L'Euro aurait pu s'appeler comme une vache en Allemagne

Proposé par
le
dans

Initialement, l'Euro devait s'appeler l'Ecu (pour European Currency Unit). En 1995, le chancelier allemand Helmut Kohl s'y opposa car cela sonnait comme Die Kuh, ce qui signifie la vache en allemand. L'euro fut alors choisi car il ne posait pas de soucis dans les langues des pays membres.


Tous les commentaires (46)

a écrit : C est pas ça une contrepartie ça c est juste naze Tu as raison ce n'est pas une contrepartie. En revanche c'était une très bonne contrepèterie je trouve. Il te faut la définition? (attention quand je demande un truc comme ça c'est pas bon n'est ce pas pumbart? ;) )

PS : tu portes (très) bien ton pseudo!

Posté le

unknown

(4)

Répondre

a écrit : Les allemands ne voulaient tout simplement pas que l'ecu d'Helmut Kohl à l'Euro ... Même si l'argent n'a pas d'odeur ...!!!! Je m'incline devant le jeux de mot! :)

Posté le

unknown

(1)

Répondre

Mouais, "Kuh" ça se prononce comme "cou" en français, et "écu" ce serait prononcer "écou" en allemand j'imagine, donc à mon avis c'est un prétexte parce bon, faut le faire le lien... Puis bon "vache" c'est pas le pire non plus.

Posté le

unknown

(2)

Répondre

a écrit : Tu as raison ce n'est pas une contrepartie. En revanche c'était une très bonne contrepèterie je trouve. Il te faut la définition? (attention quand je demande un truc comme ça c'est pas bon n'est ce pas pumbart? ;) )

PS : tu portes (très) bien ton pseudo!
En effet :cry Mais la je pense que pour certains même la définition serai inutile pour comprendre ;)

Posté le

unknown

(2)

Répondre

a écrit : C est pas ça une contrepartie ça c est juste naze Ah bah la, c'est toi le roi...

Posté le

unknown

(2)

Répondre

a écrit : C est pas ça une contrepartie ça c est juste naze Imagine ce que les gens pense de ta phrase, vu que tu est du niveau mental de mon fils, je reprendrais une de ses phrases; c'est celui qui dit...

Posté le

unknown

(2)

Répondre

Je ne suis pas certain! Meme si c'est l'un des elements du débat, si l écu n a pas été adopté il me semble qu il fallait choisir un nom n'ayant jamais éte porté pas une monnaie. Or, l'écu ayant été une monnaie francaise il ne pouvait etre retenu!

Posté le

unknown

(1)

Répondre

a écrit : D'après ce que je sais, le nom d'écu avait été proposé et soutenu par la France puisque c'est le nom d'une de nos anciennes monnaies. Ce afin d'avoir une certaine supériorité et s'imposer sur les autres pays mais l'Angleterre s'y était farouchement opposé pour la principale raison de la rivalité qui existaient entre nos deux pays. Les anglais ne voulaient donc rien en rapport avec la France sur leur territoire, ils n'ont ensuite pas accepté l'euro..
(Peut être que je me trompe)
Afficher tout
C'est ce que je pense aussi.
Reste que peu importe le nom de la monnaie unique, on s'est quand même mechament fait enfler !!!
Si avant on disait "pour 100 balles t'as plus rien" on peut aisement faire la conversion aujourd'hui!
Pour 100 eu t'as plus rien !
Fou nan ? ^^

Posté le

unknown

(4)

Répondre

En fait une contrepèterie ça marche à l'oral et à l'écrit

Posté le

unknown

(0)

Répondre

a écrit : Par contre, en grec "euro" se rapproche "d'urine" mais bon, apparemment ça dérange moins... Je le savais et en effet les grecs sont moins influents que les allemand, d'ailleurs on aurait mieux fait de les exclure de l'euro car on savait bien que la Grèce était mal gérée et an plus ca oblige à écrire avec leur alphabet sur les billets, il n'y a que des inconvénients à avoir accepté la Grèce dans la zone euro!

Posté le

unknown

(0)

Répondre

C était aussi une marque de bière allemande

a écrit : C'est a dire que la prononciation se rapprochait ?? (je ne parle pas allemand donc...) Die Kuh se dit Die Kouh.

Sur google trad : traduisez "pisse" en grec...

Auditivement parlant c'est très proche... Ils n'ont pas eu leur mot à dire...

A noter que "écu" c'était pas particulièrement tip top en français ;)

Il avait aussi comme avantage d'avoir été une monnaie que la plus part des pays européen avaient utilisé. Excepté la Grande Bretagne qui s'y opposa ace elle ne l'avait pas eu en monnaie et jugeait cela arbitraire.

Moi mon nom de famille c'est L'ECU et à vrai dire j'aurais pu trouver ça cool d'avoir une monnaie du même nom :)

En grecs euro signifit anus je crois ce pas plus glorieux ...

Posté le

android

(0)

Répondre

D'après François Asselineau, président fondateur de l'UPR, le passage de l'appellation "ECU" à "euro" a provoqué l'opposition d'Athènes car en phonétique, "euro" signifie "urine" en grec.
Malheureusement pour eux, le poids de la Grèce dans l'UE n'a pas suffit à engendrer un autre changement de nom.
Encore un exemple de l'impossibilité d'imposer une seule norme congruente a des dizaines de pays différents ?

a écrit : L'écu c'était une ancienne monnaie française, bizarre que ce soit proposé en tant que monnaie pour plusieurs pays, mais d'apres ce que j'ai lu c'est fait exprès. Je trouve que l'Ecu est un nom bien meilleur que l'Euro. C'était un nom de monnaie très répandu dans l'Europe historique (l'Ecu en France et en Flandres, le Scudo en Italie, l'Escudo au Portugal...).

a la base l'écu faisait parti du système monetaire européen et lecu étais alors un panier des monnaies europeene qui constituait une moyenne de la valeurs des différentes monnaies afin de simplifier le cours de change des monnaies des états membres mais la raison évoqué dans anecdote est vrai

a écrit : D'après ce que je sais, le nom d'écu avait été proposé et soutenu par la France puisque c'est le nom d'une de nos anciennes monnaies. Ce afin d'avoir une certaine supériorité et s'imposer sur les autres pays mais l'Angleterre s'y était farouchement opposé pour la principale raison de la rivalité qui existaient entre nos deux pays. Les anglais ne voulaient donc rien en rapport avec la France sur leur territoire, ils n'ont ensuite pas accepté l'euro..
(Peut être que je me trompe)
Afficher tout
Oui tu te trompes ... L'Angleterre n'a pas voulu rejoindre l'Europe pas juste à cause de la France (qui ne constitue pas tellement son plus grand rival, ce n'est pas trois guerres qui font dire cela) mais simplement le modèle économique Anglais qui est incompatible avec la philosophie de l'UE !