La dictée impossible

Proposé par
le

La dictée française la plus difficile au monde aurait été rédigée par Prosper Mérimée à la demande de la femme de Napoléon III. Bien que la dictée ne fasse qu'une dizaine de lignes, Napoléon aurait fait 75 fautes, Alexandre Dumas fils 24, et le record serait détenu par l'ambassadeur d'Autriche de l'époque avec 3 fautes seulement (la dictée intégrale dans la suite).

Pour parler sans ambiguïté, ce dîner à Sainte-Adresse, près du Havre, malgré les effluves embaumés de la mer, malgré les vins de très bons crus, les cuisseaux de veau et les cuissots de chevreuil prodigués par l’amphitryon, fut un vrai guêpier. Quelles que soient, et quelque exiguës qu’aient pu paraître, à côté de la somme due, les arrhes qu’étaient censés avoir données la douairière et le marguillier, il était infâme d’en vouloir pour cela à ces fusiliers jumeaux et mal bâtis, et de leur infliger une raclée, alors qu’ils ne songeaient qu’à prendre des rafraîchissements avec leurs coreligionnaires. Quoi qu’il en soit, c’est bien à tort que la douairière, par un contresens exorbitant, s’est laissé entraîner à prendre un râteau et qu’elle s’est crue obligée de frapper l’exigeant marguillier sur son omoplate vieillie. Deux alvéoles furent brisés ; une dysenterie se déclara suivie d’une phtisie, et l’imbécillité du malheureux s’accrut. — Par saint Martin ! quelle hémorragie ! s’écria ce bélître. À cet événement, saisissant son goupillon, ridicule excédent de bagage, il la poursuivit dans l’église tout entière.


Tous les commentaires (213)

je l'ai faites tester a ma prof de francais et elle a fait 34fautes (en comptant les majuscules) ;-)

Posté le

android

(3)

Répondre

Je l ai fait a ma soeur qui vient de passer le vac 67 fautes

Posté le

iphone

(1)

Répondre

je l'ai donner a ma prof de français elle a fait 71 faute ! c'est vraie qu'elle est très difficile!

Posté le

android

(2)

Répondre

a écrit : Pourquoi on écrit "la douairière [..] s'est laissé entraîner" et non "s'est laissée", j'aurais fait la faute... Car s'est un verbe pronominal réfléchi et donc il ne s'accorde pas.

Posté le

iphone

(2)

Répondre

a écrit : On est dans le cas où le participe passé laissé est suivi d'un infinitif, entrainer.

Lorsque le sujet ne fait pas l'action de l'infinitif, le participe passé est invariable.
Non, ça a un rapport avec le fait qu'il est pronominale(lire mon autre commentaire)

Posté le

iphone

(0)

Répondre

a écrit : Pourquoi on écrit "la douairière [..] s'est laissé entraîner" et non "s'est laissée", j'aurais fait la faute... parce que laissé est suivi du verbe entraîner

Posté le

website

(0)

Répondre

a écrit : Cette dictée comporte une faille : à un moment il est fait référence à la phtisie, qui est une forme de tuberculose. Or, une seconde orthographe existe pour ce mot qui figure notamment dans le dictionnaire de la langue française d'Emile Littré : phthisie.
(source Wikipédia)
Bon a retenir pour le jour où faudra faire cette dictée.Merci pour l'astuce ;)

Posté le

android

(1)

Répondre

a écrit : Mais si tu commences par faire une fautes dans un commentaire, je ne donne pas cher du reste!

dûre*
Une fautes ??

Posté le

iphone

(5)

Répondre

Eh bien les amis je propose que nous organisions une pétition afin de pouvoir inclure cette dictée à l'épreuve de dictée du brevet des collège en 2013 :-)

Je crois que ça pourrais être marant !!

Posté le

iphone

(1)

Répondre

a écrit : Eh bien les amis je propose que nous organisions une pétition afin de pouvoir inclure cette dictée à l'épreuve de dictée du brevet des collège en 2013 :-)

Je crois que ça pourrais être marant !!
Je refuse cette proposition, je veux pas avoir un 0.(je suis en troisième cette année)

Posté le

iphone

(2)

Répondre

a écrit : Eh bien les amis je propose que nous organisions une pétition afin de pouvoir inclure cette dictée à l'épreuve de dictée du brevet des collège en 2013 :-)

Je crois que ça pourrais être marant !!
Je ne vois pas l'intérêt de la faire subir à de pauvres petits élèves. Dictons plutôt ce texte à cette chère Valérie, qu'en dites-vous ? ^^

Posté le

iphone

(1)

Répondre

a écrit : Mais si tu commences par faire une fautes dans un commentaire, je ne donne pas cher du reste!

dûre*
Je ne donne pas cher de toi non plus car:
- une faute (sans "s");
- dure (sans "^" sur le "u")...
Par avance, Merci!!!

Posté le

iphone

(6)

Répondre

a écrit : Pourquoi on écrit "la douairière [..] s'est laissé entraîner" et non "s'est laissée", j'aurais fait la faute... je crois que tout le monde aurait fait la faute x) je ne comprends pas ....

Posté le

android

(0)

Répondre

a écrit : Il semble selon le larousse que ''effluve'', bien qu'il soit un nom masculin, peut devenir féminin au pluriel.
''Ce bon air de Paris qui semble contenir des effluves amoureuses'' Gustave Flaubert dans L'éducation sentimentale
sûrement que le nom effluve a plusieurs sens . ^^ sinon oui tu as raison alors je comprends pas non plus ..

Posté le

android

(0)

Répondre

Il y a UNE FAUTE !!!



"c’est bien à tort que la douairière, par un contresens exorbitant, s’est laissé entraîner à prendre un râteau"



s'est laissée !! ahah

Posté le

website

(0)

Répondre

Alors là ... Je faisais la maligne au début en me disant "Pff, trop facile ..." mais plus j'avançais dans ma lecture ... Ce mec est un malade mental O.O

Posté le

windowsphone

(5)

Répondre

J'ai fait 19 fautes (sans lire avant, bien entendu)

Posté le

iphone

(1)

Répondre

a écrit : Pourquoi on écrit "la douairière [..] s'est laissé entraîner" et non "s'est laissée", j'aurais fait la faute... On n'accorde pas le sujet avec le verbe à cause du "se".

Posté le

iphone

(0)

Répondre

Il y a quand meme quelques fautes de majuscule. dommage.

Posté le

android

(0)

Répondre

a écrit : Pourquoi on écrit "la douairière [..] s'est laissé entraîner" et non "s'est laissée", j'aurais fait la faute... Car un participe passé à la forme pronominale suivi d'un verbe à l'infinitif ne s'accorde que s'il fait l'action. Ce qui n'est pas le cas ici. La douairière est passive.

Posté le

iphone

(3)

Répondre