Plusieurs pays d'Asie ont la particularité de se terminer par le suffixe "stan". Celui-ci signifie en persan "le pays de" ou "la terre de". Ainsi, le Pakistan peut se traduire par "le pays des purs" et l'Afghanistan par "le pays des Afghans".
Nos applications mobilesFacebookTwitterFeeds15553 anecdotes - 454 lecteurs connectés
Plusieurs pays d'Asie ont la particularité de se terminer par le suffixe "stan". Celui-ci signifie en persan "le pays de" ou "la terre de". Ainsi, le Pakistan peut se traduire par "le pays des purs" et l'Afghanistan par "le pays des Afghans".
Commentaires préférés (3)
Ah ! Mais c'est de là que ça vient bantoustan !
Et dire que pendant tout'stan je l'ignorais.. JMCMB :)
Tous les commentaires (65)
Ah ! Mais c'est de là que ça vient bantoustan !
Enfin je sais maintenant l'origine des "Turkmenistan" "Uzbekistan"....etc
Merci ! JMCMB
Et dire que pendant tout'stan je l'ignorais.. JMCMB :)
Un rapport avec Stan Smith?
Et connaissez vous la signification du Boukistan? o_O
personne ne parle du Kurdistan, mon pays... :-(
Le kurdistan n'est pas un pays officiellement, il n'a pas sa place au siège de l'ONU.
Pour le turkménistan, ça veut peut être dire le pays des turcs ?
Et n'oublions pas le Kirghizistan ! (Si, si ça existe! )
Il y a le Tadjikistan aussi:)
et le boukistan ? merci coluche
Et donc, le Tatarstan (une région de Russie) signifie "Le pays des Tatares" ?
Exception : Le Mangoustan ( qui a oublié d'être un pays ) fruit des dieux et du mangoustanier ( 500 ans d'âge ) arbre vénérable de Java et alentours , est délicieux (sucré salé ) .Le Mangoustan est beau , de la taille d'une balle de golf , sa peau pourpre et épaisse protège une chair d'un blanc pur , neigeux , partagée en 5 ou 6 quartiers . Vous le trouverez de novembre à février à l'étal des marchands de fruits . C'est un miracle de la nature qui représente la plus grande source d'anti-oxydants de la planète . Goutez le absolument !...( veuillez excuser cet HS mais Tristan tenez le cabestan en mangeant un mangoustan quand j'ai lu l'anecdote , et puis ce sont les seuls mots de la langue française ( Tristan , cabestan , mangoustan ) se terminant par stan , hormis les noms de pays et de régions .)
Pourtant n'est ce pas en persan que Iran signifie "pays des aryens" ?
En plus des pays ce suffixe -Stan se retrouve aussi dans certains régions d'Asie, comme le Daguestan(en Russie).
Ah d'accord je comprends maintenant pk Marseille est aussi appelé Kalashnistan