Dans le film Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre, quand Panoramix demande à Otis (joué par Édouard Baer) si scribe est une bonne situation, ce dernier répond par un long monologue qui se trouve être en grande partie de l'improvisation. La scène a même dû être coupée, car il improvisa un discours durant 16 minutes.
Panoramix : « C’est une bonne situation, ça, scribe ? »
Otis : « Mais, vous savez, moi je ne crois pas qu’il y ait de bonne ou de mauvaise situation. Moi, si je devais résumer ma vie aujourd’hui avec vous, je dirais que c’est d’abord des rencontres, des gens qui m’ont tendu la main, peut-être à un moment où je ne pouvais pas, où j’étais seul chez moi. Et c’est assez curieux de se dire que les hasards, les rencontres forgent une destinée… Parce que quand on a le goût de la chose, quand on a le goût de la chose bien faite, le beau geste, parfois on ne trouve pas l’interlocuteur en face, je dirais, le miroir qui vous aide à avancer. Alors ce n’est pas mon cas, comme je le disais là, puisque moi au contraire, j’ai pu ; et je dis merci à la vie, je lui dis merci, je chante la vie, je danse la vie… Je ne suis qu’amour ! Et finalement, quand beaucoup de gens aujourd’hui me disent « Mais comment fais-tu pour avoir cette humanité ? », eh ben je leur réponds très simplement, je leur dis que c’est ce goût de l’amour, ce goût donc qui m’a poussé aujourd’hui à entreprendre une construction mécanique, mais demain, qui sait, peut-être seulement à me mettre au service de la communauté, à faire le don, le don de soi… »
Tous les commentaires (58)
Ce ne serai pas un cousin éloigné d'Eddy Malou ? ;)
Elle pas mal celle-ci. Elle était bien trouvée. ^^
L'inspiration vient quand on ne s'y attend pas
Moi je trouve sa incroyable de reussir a improviser à ce point dans un film ;) respect
Après oui dans la bd Otis fabrique pas d ascenseur mais ça aurait été de la publicité pour la marque alors quand n en ont jamais fait...seulement des jeux de mots et des gueules connues...
Ici la version longue du monologue d'Otis:
youtu.be/T1Ig38SrW1k
Dans la version commentée du film, dans les bonus du DVD, Alain Chabat donne des recettes de cuisines dans les moments où il n'y a rien d'intéressant a dire, c'est assez marrant parfois !
Le chien qui jouait Idefic s'est réellement endormi durant cette séquence
Imaginer la gueule des doubleur lors de la traduction dans d'autres pays XD
D'ailleurs on peut retrouver la réplique "C'est une bonne situation..." dans Asterix & Obelix au service de sa majesté
je m'en doutais deja!j'adore ce monologue, qui m'a fait apprecier l'acteur!
Je ne sais pas si l'on peut m'aider la dessus mais J'aurais été curieux de lire l'improvisation en entier