La marque Esprit repose sur un jeu de mot

Proposé par
le

A ses débuts dans les années 70, la marque de vêtements Esprit s'appelait 'Esprit de Corp', ce qui est un jeu de mot assez subtil. En effet, le mot "corps" est mal orthographié car il s'écrit avec la lettre 'S' à la fin. Il a été retiré, ce qui fait que le 'S' a été pris du mot 'corps', un S pris de corps ou Esprit de corp.


Commentaires préférés (3)

angel377 > "Esprit de Corp" = "'s' pris de 'corps'" (c'est la même chose phonétiquement). Si on prend le 's' de 'corps', ça fait 'corp', d'où le nom de la marque... Je t'aide ou pas du tout ?

Posté le

unknown

(111)

Répondre

Je suis en tete de 26 soldats et sans moi Paris serait pris. Qui suis-je?



La lettre A :).

Ok c est hors sujet mais si ca peut aider les endormis a comprendre ma tentative aura été bénéfique :) bonne journée!

Posté le

unknown

(297)

Répondre


Tous les commentaires (52)

Je le mets en probable, car si ce qui est dit dans l'anecdote est réel, il est difficile de savoir si cela a été volontaire.

Posté le

unknown

(39)

Répondre

Perso, je n'ai rien compris ... Il doit être trop tard pour que je me torture l'esprit !

Posté le

unknown

(5)

Répondre

Juste un détail qui me chiffonne, subtil au masculin de prend pas de e!
Mais sinon, je me demande si cela a été fait exprès ou pas :)

Posté le

unknown

(6)

Répondre

angel377 > "Esprit de Corp" = "'s' pris de 'corps'" (c'est la même chose phonétiquement). Si on prend le 's' de 'corps', ça fait 'corp', d'où le nom de la marque... Je t'aide ou pas du tout ?

Posté le

unknown

(111)

Répondre

dommage kils n'aient pas gardé le nom dorigine.en tt cas c'était bien trouvé!

Posté le

unknown

(1)

Répondre

Merci Huitzili , moi non plus avant ton commentaire jetais un peu perdu par le jeu de mot x)

Posté le

unknown

(1)

Répondre

Je suis en tete de 26 soldats et sans moi Paris serait pris. Qui suis-je?



La lettre A :).

Ok c est hors sujet mais si ca peut aider les endormis a comprendre ma tentative aura été bénéfique :) bonne journée!

Posté le

unknown

(297)

Répondre

Euh... Explique moi le rapport entre le A et les 26 soldats stp, j'ai beau chercher--'

Posté le

unknown

(0)

Répondre

@chnoub: g pa compri ta blague,si tu pouvai expliquer ça serait cool parce kel a l'air vraiment pas mal....

Posté le

unknown

(0)

Répondre

26 soldats = les 26 lettres de l'alphabet. Et en tête de trouve le A. Car c'est le premier.

Posté le

unknown

(20)

Répondre

C'est vrai que c'est subtil et que je n'ai pas compris à la première lecture.

Posté le

unknown

(6)

Répondre

Pas mal comme jeu de mots. Bon, maintenant faut encore connaître la marque !

Posté le

unknown

(0)

Répondre

La collection "Esprit de Corp" d'Esprit existe toujours, parfois abrégée "EDC"

Posté le

unknown

(20)

Répondre

Très bonne marque d'ailleurs

Posté le

unknown

(1)

Répondre

Bizarre, la marque "Esprit" étant à l'origine allemande...

Posté le

unknown

(1)

Répondre

J'ai dit n'importe quoi desolé...

Posté le

unknown

(7)

Répondre

Ha bon... J'avais toujours pense que c'était Esprit de. corp. , pour résumer Esprit deutsche corporation ...!

Posté le

unknown

(13)

Répondre