Oh !! Pardon excusé moi une dernière question.

DerTraumer81 a écrit : C'est Columbo... mais bon on va dire que je chipote encore ! Non seulement on va dire que tu chipotes, mais on va aussi ajouter que tu emmerdes tout le monde DerTraumer81, dans la forme comme dans le fond. C'est plus clair comme ça ?

MrPapierBulle a écrit : Son prénom dans la série est Frank. On peut le voir sur sa carte de police dans un épisode, par contre on ne l'entend jamais prononcé. Mais on entend son chef l'appeler Bob dans un autre épisode. J'ai lu ça sur wikipédia.

Après il n'y a pas forcément de continuité dans les épisodes. Par exemple j'ai souvenir d'un épisode où il dit ne pas parler italien et d'un autre où il communique en italien avec un serveur qui ne parle pas anglais pendant tout l'épisode. Afficher tout Tu penses que c’est involontaires et que les scénaristes ne suivaient pas le personnage ? Dans une série de ce calibre ? J’en doute fort...
D’après moi, aussi bien sa femme que toutes les anecdotes perso que racontent Columbo sont imaginaires e servaient uniquement à faire avancer son point, détourner l’attention, s’attirer la sympathie ou au contraire énerver les autres ou simplement à obtenir des informations. D’où les possibles incohérences.
Columbo n’a pas d’orgueil mal placé et il se fait volontiers passer pour un con si ça peut faire avancer l’enquête.
Tellement fort ce gars

DerTraumer81 a écrit : Voilà encore un qui ne sait pas que Columbo est lieutenant et non inspecteur... C'est rageant de voir l'inculture des gens, et je parie même que l'anecdote ne sera nullement corrigée en plus. Ta gueule sans déc ta gueule

En France, les agents qui enquêtent sur le terrain sont les gardiens de la paix, et non les lieutenants. Ceux-ci font partie du corps d'encadrement que l'on appelait autrefois inspecteurs. Ils se situent en dessous des commissaires, qui font partie du corps de conception et direction.

www.lapolicenationalerecrute.fr/Accueil/Zoom-sur/Corps-et-grades-mode-d-emploi

theodt a écrit : Je n'ai pas compris.. Je suis si lent que ça ? C'est une de ses répliques cultes

JohnnyUtah a écrit : Tu penses que c’est involontaires et que les scénaristes ne suivaient pas le personnage ? Dans une série de ce calibre ? J’en doute fort...
D’après moi, aussi bien sa femme que toutes les anecdotes perso que racontent Columbo sont imaginaires e servaient uniquement à faire avancer son point, détourner l’attention, s’attirer la sympathie ou au contraire énerver les autres ou simplement à obtenir des informations. D’où les possibles incohérences.
Columbo n’a pas d’orgueil mal placé et il se fait volontiers passer pour un con si ça peut faire avancer l’enquête.
Tellement fort ce gars Afficher tout Je suis d accord avec toi pour l ensemble de ton poste mais pour sa femme, elle avait l'air d exister puisque parfois on le voyait l appeler au téléphone et discuter avec elle (notamment dans l épisode justement) où la meurtrière pense avoir tué Mme Columbo)

chewy.00 a écrit : Wikipédia : "Colombo est une série [...] dans laquelle le personnage principal du même nom [...] est un inspecteur de police (son grade dans la police americaine est celui de lieutenant)" Il n'y a plus d'inspecteur dans la police française, l'appellation ayant changée dans les années 90. L'équivalence donc de son grade dans la police française aujourd'hui est lieutenant de police.

Aldark a écrit : Il n'y a plus d'inspecteur dans la police française, l'appellation ayant changée dans les années 90. L'équivalence donc de son grade dans la police française aujourd'hui est lieutenant de police. Je ne vois pas vraiment le rapport la série étant américaine...

DerTraumer81 a écrit : C'est pas parce que je sais une chose que je suis intelligent... Je voulais juste dire qu'il y avait une erreur dans l'anecdote, quitte à ce qu'elle soit pas inintéressante autant qu'elle soit juste... C'est juste que je suis certain que l'auteur de l'anecdote n'a pas vu un seul épisode de Columbo, il a recopié basiquement ce qu'il a vu ailleurs sans même s'intéresser à l'œuvre du comédien.

Si on peut plus corriger les erreurs des autres sans passer pour un "schlag", les gens restez ignorants des choses, contentez-vous de vous intéresser aux choses que vous connaissez.


Mais visiblement pas beaucoup de fans du célèbre lieutenant, car ils m'auraient donné raison et non aveuglément tort comme le font ici certains non sans une certaine dose de moquerie. Afficher tout J'ai écrit ce commentaire, car vous dites que c'est "rageant de voir l'inculture des gens", JUSTE parce que la personne à confondu inspecteur et lieutenant. Je pense que cette erreur est certes à corriger, mais largement excusable. Il aurait été mieux d'apporter votre culture A CE SUJET, sans rabaisser les gens à être inculte !

DerTraumer81 a écrit : Voilà encore un qui ne sait pas que Columbo est lieutenant et non inspecteur... C'est rageant de voir l'inculture des gens, et je parie même que l'anecdote ne sera nullement corrigée en plus. Lieutenant inspecteur*