La ségrégation s'appliqua aussi aux Oscar

Proposé par
le
dans

Hattie McDaniel fut la première actrice noire à être nommée et à gagner un Oscar pour son rôle dans "Autant en emporte le vent" en 1940. Elle ne put pourtant pas assister à la première du film et se vit reléguer au fond de la salle lors de la cérémonie en raison de la ségrégation raciale. Cet Oscar n'aura que peu d'impact sur sa carrière car elle continua à être confinée dans des rôles de bonnes. Elle déclara d'ailleurs "Je préfère jouer la bonne à 700 dollars que d'être une bonne à 7 dollars."


Commentaires préférés (3)

Notez que Clark Gable, la star d'autant en emporte le vent, menaça de boycotter la première si elle ne pouvait y participer mais elle l'en dissuada.

Fille d'anciens esclaves et de mutilé de la guerre de sécession, artiste dès son plus jeune age, partant rapidement sur les routes et allant de succès en déconvenue dans l'Amérique de la grande dépression, elle était par exemple dans une même boite de nuit préposée au nettoyage des toilettes avant d'y tenir le show de chant quotidien.
Dotée d'un talent d'équilibriste elle parvint à contenter les exigences d’Hollywood (les réceptions dans sa maison voyaient défiler les stars blanches comme noires) tout en s'évertuant à garder l'estime et le respect de sa communauté (malgré un conflit personnel avec le dirigeant de la NACCP).

Elle a notamment écris:

"Trained upon pain and punishment,
I've groped my way to the night,
But the flag still flies from my tent,
And I've only begun to fight."

Ce qui pourrait pour les vraiment pas anglophone se traduire maladroitement par:
"Entrainée par la douleur et le châtiment,
J'ai tâtonné dans la nuit,
Mais le drapeau flotte toujours sur ma tente,
Et je n'ai fait que commencer à me battre"


Tous les commentaires (6)

Notez que Clark Gable, la star d'autant en emporte le vent, menaça de boycotter la première si elle ne pouvait y participer mais elle l'en dissuada.

Fille d'anciens esclaves et de mutilé de la guerre de sécession, artiste dès son plus jeune age, partant rapidement sur les routes et allant de succès en déconvenue dans l'Amérique de la grande dépression, elle était par exemple dans une même boite de nuit préposée au nettoyage des toilettes avant d'y tenir le show de chant quotidien.
Dotée d'un talent d'équilibriste elle parvint à contenter les exigences d’Hollywood (les réceptions dans sa maison voyaient défiler les stars blanches comme noires) tout en s'évertuant à garder l'estime et le respect de sa communauté (malgré un conflit personnel avec le dirigeant de la NACCP).

Elle a notamment écris:

"Trained upon pain and punishment,
I've groped my way to the night,
But the flag still flies from my tent,
And I've only begun to fight."

Ce qui pourrait pour les vraiment pas anglophone se traduire maladroitement par:
"Entrainée par la douleur et le châtiment,
J'ai tâtonné dans la nuit,
Mais le drapeau flotte toujours sur ma tente,
Et je n'ai fait que commencer à me battre"

Elle n'allait pas non plus jouer le rôle de reine du royaume uni... Même si aujourd'hui tout est possible dans des films ou série fiction mais supposées être positionné dans un passé historiques.

Elle jouait tout simplement ce que les femmes noires faisaient pour vivre aux Etats Unis dans les années 40.

a écrit : Autant en emporte l’argent Est-ce que vous auriez pas choisi un meilleur salaire si vous aviez été noir aux États-Unis ds les années de la ségrégation