Le film Alien s'appelait initialement "Memory". La première version du script décrivait une expérience plus psychologique et moins centrée sur le monstre extra-terrestre. Lorsque son rôle devint plus important, le film fut renommé "Space Beast" ("La créature de l'espace"), avant de devenir "Alien".
Commentaires préférés (3)
Impressionnant comme un titre peu changer la perception.
Quand je lit Memory, je pense à un film psychologique.
Quand je lit Space beast, je me dit que c'est un film de genre un peu cheap.
Alien inspire tout de suite une ambiance mystérieuse portée par une réalisation raffinée, qui parle sûrement d'immigration ou de conquête.
Je me demande si le film aurait eu le même succès en s'appelant "la bête de l'espace".
Imagine qu’on te dise que Star Wars devait s’appeler « Seigneur Ventilo-Joe et son bâton de lumière suprême »… ça te ferait bizarre aussi, non?
Tous les commentaires (5)
Je suis un fan. Je viens encore de revoir toute la série.
Impressionnant comme un titre peu changer la perception.
Quand je lit Memory, je pense à un film psychologique.
Quand je lit Space beast, je me dit que c'est un film de genre un peu cheap.
Alien inspire tout de suite une ambiance mystérieuse portée par une réalisation raffinée, qui parle sûrement d'immigration ou de conquête.
Je me demande si le film aurait eu le même succès en s'appelant "la bête de l'espace".
Étant fan d'Alien et du monde de Giger.... j'en apprends une belle!
Imagine qu’on te dise que Star Wars devait s’appeler « Seigneur Ventilo-Joe et son bâton de lumière suprême »… ça te ferait bizarre aussi, non?