Le Japon à São Paulo

Proposé par
Invité
le

Le quartier de Liberdade à São Paulo a des allures de Japon. Le Brésil abrite en effet la plus grande communauté japonaise au monde (hors Japon), avec 2 millions d'habitants d'origine japonaise, soit 1% de la population. Liberdade est quant à lui le plus grand quartier nippon au monde (hors Japon).


Commentaires préférés (3)

De manière plus générale, la population d'origine Asiatique sur l'ensemble du continent Américain est estimée à approximativement 33 millions de personnes, dont 25 millions résident aux États-Unis.

À la venue du 20ème siècle, la population Japonaise franchit le cap des 44 millions d'habitants.
Le relief accidenté de l'Archipel ne permet déjà plus de créer de nouvelles terres agricoles, menant les jeunes couples à contempler l'issue de l'émigration pour subsister.

Dès l'Ère Meiji (1868) signifiant l'ouverture du Japon sur le reste du monde, quelques émigrations de Japonais ont lieu vers Hawaï et l'île de Guam.
Dès 1885, le Gouvernement Japonais commence à organiser cette émigration, par l'intermédiaire de Contrats entre État et État, afin de tenter protéger ses citoyens d'abus.

C'est en 1908, que les premiers immigrants Japonais arrivent au Brésil. Employés comme collecteurs de café, il se rendent rapidement compte qu'ils ne vont jamais réussir à faire fortune...
Dès 1910, ces Japonais s'installent alors dans la Rue Conde de Sarzedas, à São Paulo.
Durant les 30 années suivantes, près de 200 000 autres Japonais émigrent vers le Brésil. Seule la Seconde Guerre Mondiale et le sentiment Brésilien anti-Japonais, met un terme transitoire au flux migratoire. Les habitants du "quartier Japonais de Conde" sont alors "expulsés" à quelques rues de là.
Nait le "Bairro Oriental" dès les années 50, et plus spécialement en 1953, quand sera construit le premier Cinéma Japonais -le Niterói-, devenant un pôle Culturel Nippon dans la ville.
Le Ciné Niterói, fondé par des Nikkei (la première génération Nippo-Brésilienne) devient la zone incontournable des lieux de Loisirs de São Paulo, voyant des restaurants , des dancings, des hôtels et des commerces fleurir, ainsi que trois autres Cinémas dédiés aux productions Japonaises.
C'est également l'époque où l'immigration Japonaise continue d'arriver, s'estompant puis se tarissant complètement, à mesure que le Boom économique prend place au Japon.

Dans les années 60 et 70, la modernisation du Centre-ville de São Paulo, va affecter le Quartier Oriental... et être judicieusement employé par quelques nikkei influents, pour le restructurer.
C'est également à cette époque que des immigrés Taiwanais et Coréens viennent s'y installer, de plus qu'ayant été d'anciennes possessions Japonaises, ils maîtrisent la langue Nippone.
La construction du métro de São Paulo, avec la station "Libertade" aura également l'effet de lui donner un deuxième nom.

Durant les années 90, c'est un flux d'immigrants Chinois s'installant dans le quartier qui lui donnera son aspect actuel, mélangeant les origines de ses habitants.

La Diaspora Japonaise mondiale de nikkei (nés de seconde, troisième et quatrième génération), est actuellement estimée à 4,5 millions de personnes, se répartissant dans une vingtaine de pays du monde.
Sans surprise, la Diaspora Nippo-Brésilienne est la plus importante, estimée (2025) à 2,7 millions d'habitants.

Le Brésil est vraiment multiculturel ayant accueilli des populations venant du monde entier.
En particulier, rla langue la plus parlée au Brésil après le portugais est le Platt qui vient de la Moselle en France : 3 millions de brésiliens le parlent quotidiennement et 10 millions le comprennent.
Dans certaines régions au sud-est du Brésil, on pourrait se croire en Alsace ou en Pays de Bade avec maisons à colombages, culottes de cuir et Oktoberfest !

www.20minutes.fr/strasbourg/2039755-20170329-quoi-platt-langue-parlee-trois-millions-bresiliens


Tous les commentaires (3)

De manière plus générale, la population d'origine Asiatique sur l'ensemble du continent Américain est estimée à approximativement 33 millions de personnes, dont 25 millions résident aux États-Unis.

À la venue du 20ème siècle, la population Japonaise franchit le cap des 44 millions d'habitants.
Le relief accidenté de l'Archipel ne permet déjà plus de créer de nouvelles terres agricoles, menant les jeunes couples à contempler l'issue de l'émigration pour subsister.

Dès l'Ère Meiji (1868) signifiant l'ouverture du Japon sur le reste du monde, quelques émigrations de Japonais ont lieu vers Hawaï et l'île de Guam.
Dès 1885, le Gouvernement Japonais commence à organiser cette émigration, par l'intermédiaire de Contrats entre État et État, afin de tenter protéger ses citoyens d'abus.

C'est en 1908, que les premiers immigrants Japonais arrivent au Brésil. Employés comme collecteurs de café, il se rendent rapidement compte qu'ils ne vont jamais réussir à faire fortune...
Dès 1910, ces Japonais s'installent alors dans la Rue Conde de Sarzedas, à São Paulo.
Durant les 30 années suivantes, près de 200 000 autres Japonais émigrent vers le Brésil. Seule la Seconde Guerre Mondiale et le sentiment Brésilien anti-Japonais, met un terme transitoire au flux migratoire. Les habitants du "quartier Japonais de Conde" sont alors "expulsés" à quelques rues de là.
Nait le "Bairro Oriental" dès les années 50, et plus spécialement en 1953, quand sera construit le premier Cinéma Japonais -le Niterói-, devenant un pôle Culturel Nippon dans la ville.
Le Ciné Niterói, fondé par des Nikkei (la première génération Nippo-Brésilienne) devient la zone incontournable des lieux de Loisirs de São Paulo, voyant des restaurants , des dancings, des hôtels et des commerces fleurir, ainsi que trois autres Cinémas dédiés aux productions Japonaises.
C'est également l'époque où l'immigration Japonaise continue d'arriver, s'estompant puis se tarissant complètement, à mesure que le Boom économique prend place au Japon.

Dans les années 60 et 70, la modernisation du Centre-ville de São Paulo, va affecter le Quartier Oriental... et être judicieusement employé par quelques nikkei influents, pour le restructurer.
C'est également à cette époque que des immigrés Taiwanais et Coréens viennent s'y installer, de plus qu'ayant été d'anciennes possessions Japonaises, ils maîtrisent la langue Nippone.
La construction du métro de São Paulo, avec la station "Libertade" aura également l'effet de lui donner un deuxième nom.

Durant les années 90, c'est un flux d'immigrants Chinois s'installant dans le quartier qui lui donnera son aspect actuel, mélangeant les origines de ses habitants.

La Diaspora Japonaise mondiale de nikkei (nés de seconde, troisième et quatrième génération), est actuellement estimée à 4,5 millions de personnes, se répartissant dans une vingtaine de pays du monde.
Sans surprise, la Diaspora Nippo-Brésilienne est la plus importante, estimée (2025) à 2,7 millions d'habitants.

Le Brésil est vraiment multiculturel ayant accueilli des populations venant du monde entier.
En particulier, rla langue la plus parlée au Brésil après le portugais est le Platt qui vient de la Moselle en France : 3 millions de brésiliens le parlent quotidiennement et 10 millions le comprennent.
Dans certaines régions au sud-est du Brésil, on pourrait se croire en Alsace ou en Pays de Bade avec maisons à colombages, culottes de cuir et Oktoberfest !

www.20minutes.fr/strasbourg/2039755-20170329-quoi-platt-langue-parlee-trois-millions-bresiliens