Des pyjamas dans les rues chinoises

Proposé par
antoine
le

Dans certaines villes chinoises, on peut croiser des personnes en pyjama dans la rue ou au supermarché. Il s'agissait autrefois d'une manière de montrer aux voisins que l'on avait assez d'argent pour avoir des vêtements de jour et de nuit. Cette tradition est restée dans les mœurs, mais les autorités tentent de lutter contre en l'interdisant.

Elle est fréquente dans les grandes villes comme Shanghai ou Pékin, et sert a montrer à tout le monde que l'on habite le quartier, où le prix du mètre carré est souvent très élevé.


Commentaires préférés (3)

Il faut être très précis quand on écrit de telles anecdotes ! Dans le tas, il doit bien y voir quelques somnambules quand même :)

Posté le

unknown

(198)

Répondre

Moi j'aime bien ce genre de pays, un peu comme le Japon qui "pour l'instant" résiste pas trop mal à l'occidentalisation, même si c'est qu'une question de temps avant que la plus part des pays s'occidentalise, ce que je trouve dommage d'ailleurs, les traditions et la culture c'est ce qui fait le charme d'un pays ou d'un voyage, je comprend pas cette envie qu'on les pays non occidentaux à vouloir imiter notre mode de vie bien loin d'être le meilleur...

Posté le

unknown

(198)

Répondre

D'accord avec Touko et Quy-Thanh, je suis vietnamienne/chinoise et il est fréquent de voir les vietnamiens se balader en pyjama aussi, MAIS ce sont pas des nuisettes transparentes, ça s'apparente plus a un débardeur/short, débardeur/pantacourt pour les filles ou encore une sorte de chemise et pantalon en tissu doux et léger (les mecs torses nu et short), bien sur je généralise !
Pourquoi rester en pyjama?
C'est MON avis mais j'ai remarqué que la plupart de ceux qui sont en pyjama travaillent à leur domicile (ex: vente de soupe à l'entrée de leur maison), en gros, ils ne sortent pas, d'où le fait de rester en pyjama par confort (bien que ça leur arrive daller a l'autre bout de la rue pour acheter du Coca par exemple (mais dans un quartier, ttlm se connait donc il n'y a pas d'atteinte a la pudeur, c'est considéré selon moi comme pratique tout simplement "je sors prendre une baguette au coin de la rue, jvais pas mettre plus de temps pour m'habiller et me changer que pour aller acheter ma baguette !".
Lorsqu'il s'agit de faire du shopping, daller au ciné etc, là ça va valoir la peine de se changer donc bye bye pyjama ... Encore une fois, j'ai généralisé au max mais ce qui est sur, c'est qu'aujourd'hui, il est impossible qu'ils sortent en pyjama JUSTE pour montrer qu'ils sont assez riches pour avoir plusieurs tenues, c'est plutôt le contraire, les riches sortent pas en pyjama donc CETTE VALIDATION C'EST DU N'IMPORTE QUOI, encore une fois, ce type d'affirmation montre comment les gens interprètent ce qu'ils voient ou ce qu'ils entendent .. Ça me rappelle mes cousines viets qui pensait que la France était un pays modèle, où les élèves à l'école écoutaient tous la maitresse attentivement sans jamais tricher "Ah bon? C'est pas vrai? Mais j'ai vu ça a la télé !" ..

Posté le

unknown

(285)

Répondre


Tous les commentaires (65)

Mouais ... Étrange et assez paradoxal, mais bon c'est la Chine ! ;)

Posté le

unknown

(0)

Répondre

je confirme plus le quartier et la résidence est hupee, plus on en voit! Je me demande sur encore combien de générations ça va encore le faire

Posté le

unknown

(10)

Répondre

C est sur que si certaines demoiselles se balladent en nuisettes transparentes ultra courtes, ça risque de créer quelques accident de circulation !

Posté le

unknown

(16)

Répondre

Porter un vêtement inadapté pour montrer qu'on est riche !
Quelle absurdité ...

Posté le

unknown

(9)

Répondre

Il faut être très précis quand on écrit de telles anecdotes ! Dans le tas, il doit bien y voir quelques somnambules quand même :)

Posté le

unknown

(198)

Répondre

J'ai vu dans un journal que c'était une pratique courante dans les centre-villes : les gens vont faire leurs courses en pyjama, prouvant aux autres qu'ils habitent dans le quartier, ce qui leur donne un sentiment de supériorité sociale

Posté le

unknown

(8)

Répondre

Moi j'aime bien ce genre de pays, un peu comme le Japon qui "pour l'instant" résiste pas trop mal à l'occidentalisation, même si c'est qu'une question de temps avant que la plus part des pays s'occidentalise, ce que je trouve dommage d'ailleurs, les traditions et la culture c'est ce qui fait le charme d'un pays ou d'un voyage, je comprend pas cette envie qu'on les pays non occidentaux à vouloir imiter notre mode de vie bien loin d'être le meilleur...

Posté le

unknown

(198)

Répondre

J'espère qu'ils sont jolis les pyjamas au moins !
Vraiment étrange en tout cas, et vraiment aux antipodes de nos manières de penser !!

Posté le

unknown

(4)

Répondre

si quelqu'un d'origine chinoise passe ici, il sera pas content et il aura le droit, d'autant plus que l'anecdote est noté comme certaine : mon frere vit en Chine, ma belle soeur (sa femme) est chinoise. Oui beaucoup de chinois se balladent en pyjama mais ca n'a rien a voir avec une quelconque envie d'en mettre plein la vue. Si peut etre a une epoque c'etait la mode chez les riches de faire ça, dire qu'aujourdhui cette tradition perdure pour les memes raisons est une erreur. Culturellement deja, a l'epoque des bains publics, les chinois qui sont des gens tres propres, sortaient en pyjama pour faire leur toilette, aujourdhui la tradition resiste pour des raisons de confort, il y'a meme des pyjamas moltonnés pour l'hiver. Donc l'anecdote a des bases vraies mais tout le reste est faux : c'est surtout dans les couches populaires qu'on voit ça : les riches ne sortent pas en pyjama.

Posté le

unknown

(37)

Répondre

Et il faut dire que dans les autres pays aussi, les gens sortent en pyjama. Je suis d'origine vietnamienne et tout comme la Chine, les personnes sortent dans la rue avec des pyjama.. Sans doute pas pour les mêmes raisons à l'origine. Et dans la vie courante actuelle, ce n'est sans doute pas pour montrer qu'on est riche..

Posté le

unknown

(9)

Répondre

LOL si ça se trouve... Il n'ont que des habits de nuit ... Et pas d'habit du jour :)

Posté le

unknown

(6)

Répondre

Pour touko, très propre , très propre les chinois... J en suis pas si sur !, ils rotent, ils crachent sans arrêt et partout sans la moindre gêne ! , pareil pour les odeurs de certaines villes, a des moments faut avoir le cœur bien accroche ! Après c est vrai qu il ne doivent pas toucher la nourriture avec leur doight, c est pour ça qu il utilise des baguettes...mais les traditions se perdent et dans leur mcdo ça mange a la main !

Posté le

unknown

(2)

Répondre

il ne faut pas confondre hygiène et culture : tu petes et tu rotes pas toi ? mais tu le fais en loucedé... c'est culturel. Il est reconnu que les asiatiques ont un sens de l'hygiène corporelle bien plus developpés que les autres.

Posté le

unknown

(22)

Répondre

Oui niveau hygiène, je soutiens touko. Par contre pour le pyjama c'est pas que une histoire de comfort, pas la peine de se changer pour aller acheter de l'eau en bas de chez soi, mais aussi comme le dit l anecdote ça correspond a un certain niveau social, t'es a l'aise dans ton quartier donc tu vis bien (enfin vrai pour les générations qui ont connus mao, pas les post 80s)

Posté le

unknown

(4)

Répondre

Les autres touko? C'est a dire tt le monde?

Posté le

unknown

(6)

Répondre

D'accord avec Touko et Quy-Thanh, je suis vietnamienne/chinoise et il est fréquent de voir les vietnamiens se balader en pyjama aussi, MAIS ce sont pas des nuisettes transparentes, ça s'apparente plus a un débardeur/short, débardeur/pantacourt pour les filles ou encore une sorte de chemise et pantalon en tissu doux et léger (les mecs torses nu et short), bien sur je généralise !
Pourquoi rester en pyjama?
C'est MON avis mais j'ai remarqué que la plupart de ceux qui sont en pyjama travaillent à leur domicile (ex: vente de soupe à l'entrée de leur maison), en gros, ils ne sortent pas, d'où le fait de rester en pyjama par confort (bien que ça leur arrive daller a l'autre bout de la rue pour acheter du Coca par exemple (mais dans un quartier, ttlm se connait donc il n'y a pas d'atteinte a la pudeur, c'est considéré selon moi comme pratique tout simplement "je sors prendre une baguette au coin de la rue, jvais pas mettre plus de temps pour m'habiller et me changer que pour aller acheter ma baguette !".
Lorsqu'il s'agit de faire du shopping, daller au ciné etc, là ça va valoir la peine de se changer donc bye bye pyjama ... Encore une fois, j'ai généralisé au max mais ce qui est sur, c'est qu'aujourd'hui, il est impossible qu'ils sortent en pyjama JUSTE pour montrer qu'ils sont assez riches pour avoir plusieurs tenues, c'est plutôt le contraire, les riches sortent pas en pyjama donc CETTE VALIDATION C'EST DU N'IMPORTE QUOI, encore une fois, ce type d'affirmation montre comment les gens interprètent ce qu'ils voient ou ce qu'ils entendent .. Ça me rappelle mes cousines viets qui pensait que la France était un pays modèle, où les élèves à l'école écoutaient tous la maitresse attentivement sans jamais tricher "Ah bon? C'est pas vrai? Mais j'ai vu ça a la télé !" ..

Posté le

unknown

(285)

Répondre

3 sites sources mis en référence : un spécialisé sur la Chine, un reportage par un professeur de droit international vivant là-bas, et un étudiant qui y a passé un an et demi, et en plus une loi pour lutter contre ce phénomène à Shanghai, signe de son ancrage dans les moeurs. Et des confirmations en commentaires de personnes qui l'ont lu ou constaté sur place.
Je ne peux pas faire mieux, et je ne cherche d'ailleurs pas à vous convaincre de choses dont vous êtes persuadé de détenir la vérité :) (principe qui s'applique sur beaucoup d'anecdotes d'ailleurs).
Après on n'est pas infaillible et on peut se tromper, mais dans ce cas il faut peut-être faire preuve de plus de retenue ;)

Posté le

unknown

(25)

Répondre

Et ceux qui dorment tout nus, ils font comment ! :)

Posté le

unknown

(14)

Répondre

Peronne d entre vs n est jamais sorti en pantouffles pr aller chercher le pain????

Posté le

unknown

(7)

Répondre

Pour mon cas ça fait plus de 4 ans que je vis et travail a shanghai et ma copine est shanghaienne. Ses parents font partis de ceux qui confirment l'anecdote (j'ai déjà eu cette conversation la avec eux, j'interprete pas). Ma copine elle c'est quetion de comfort. Elle le fait que pour aller chercher de l'eau en bas de l'immeuble. La marchande de fruit d'en bas de chez moi pareil, c'est que pour le comfort, elle vit et travail la. en fait y'a tout type de gens en pyjamas. Donc oui je soutiens Philippe laoraa et touko.

Posté le

unknown

(7)

Répondre