On oublie souvent qu'Excalibur, la légendaire épée du roi Arthur, était indissociable d'un accessoire tout aussi puissant : son fourreau. Car si l'épée était réputée invulnérable, son fourreau garantissait à son porteur de ne pas être blessé durant la bataille. Merlin dit d'ailleurs clairement à Arthur que le fourreau est plus précieux que l'épée.
La toute puissance du fourreau fit l'objet d'un dialogue entre Arthur et Merlin.
Ce dernier lui aurait demandé : « Qui des deux est le plus précieux ? L'épée ou le fourreau ? »
Arthur répondit : « L'épée, assurément.
— Faux, c'est le fourreau car, tant que tu le posséderas, tes ennemis ne pourront te tuer. »
Tous les commentaires (68)
Avez vous regardé la série "Merlin"? Sympathique et qui donne un angle nouveau à la légende de Kaamelot... On envisage la légende de manière légèrement détournée, et... C'est pas plus mal !
Je n'ai jamais vu autant de fois le mot fourreau dans un texte aussi court
Mais le fourreau, il était dans le rocher lui aussi ? Ou bien gentiment posé à côté en attendant qu'on retire l'épée ?
Il n'y a que moi qui y ai vu une métaphore sur les hommes et les femmes?
Sans oublier qu'Excalibur et l'épée dans le rocher sont bien deux armes différentes.
Concernant cette anecdote, il y a un film, Le Roi Arthur, avec Clive Owen, qui vaut ce qu'il vaut mais qui donne une origine a la legende dont on parle.
Sinon bonne anecdote.
Un certain manga l'explique très bien :)
D'ailleurs dans celui ci Arthur est une femme :o
Je me suis mêlée avec l'épée de l'anecdote...