Dans Lucky Luke, les vrais Dalton sont pendus

Proposé par
le

Dans la BD Lucky Luke, ce ne sont pas les "vrais" frères Dalton qui sont mis en évidence, mais leurs cousins ! En effet, dans l'épisode "Hors-la-loi", Morris et Goscinny font pendre les "vrais" Dalton après leur arrestation par Lucky Luke.

Goscinny déclara que les tuer "fut une grosse gaffe de [sa] part" et, suite au succès de cet épisode et à la sympathie éprouvée par les lecteurs vis à vis des Dalton, les auteurs décidèrent de faire intervenir leurs cousins pour remplacer ceux pendus.


Commentaires préférés (3)

Toute mon enfance basée sur une fausse vérité.
Je vais de ce pas me trouver cet album.

Lucky Luke à bien changé, il a arrêté de fumer, de buter des gens... tout ça ne passerait plus aujourd'hui ! Vous imaginez Dora noyer Chipeur pour qu'il arrête de lui chipper son sac?? Remarque ça traumatiserait un où deux mômes mais ça soulagerait aussi quelques parents!!!

a écrit : Lucky Luke à bien changé, il a arrêté de fumer, de buter des gens... tout ça ne passerait plus aujourd'hui ! Vous imaginez Dora noyer Chipeur pour qu'il arrête de lui chipper son sac?? Remarque ça traumatiserait un où deux mômes mais ça soulagerait aussi quelques parents!!! Lucky Luke n'a tué qu'une personne au cours des differents albums, dans Le sosie de Lucky Luke, où il tue Mad Jim (son sosie donc). Joe parle d'ailleurs de cet évènement dans un autre épisode.
Pour revenir à l'anecdote, on peut voir la transformation de Joe, William, Jack et Averell en vrai desperados dans Les cousins Daltons. Ils n'étaient à la base que de pales imitations de leurs cousins, la capture de Joe offrait alors une récompense que d'une dizaine de dollars.


Tous les commentaires (22)

Toute mon enfance basée sur une fausse vérité.
Je vais de ce pas me trouver cet album.

Lucky Luke à bien changé, il a arrêté de fumer, de buter des gens... tout ça ne passerait plus aujourd'hui ! Vous imaginez Dora noyer Chipeur pour qu'il arrête de lui chipper son sac?? Remarque ça traumatiserait un où deux mômes mais ça soulagerait aussi quelques parents!!!

a écrit : Lucky Luke à bien changé, il a arrêté de fumer, de buter des gens... tout ça ne passerait plus aujourd'hui ! Vous imaginez Dora noyer Chipeur pour qu'il arrête de lui chipper son sac?? Remarque ça traumatiserait un où deux mômes mais ça soulagerait aussi quelques parents!!! Lucky Luke n'a tué qu'une personne au cours des differents albums, dans Le sosie de Lucky Luke, où il tue Mad Jim (son sosie donc). Joe parle d'ailleurs de cet évènement dans un autre épisode.
Pour revenir à l'anecdote, on peut voir la transformation de Joe, William, Jack et Averell en vrai desperados dans Les cousins Daltons. Ils n'étaient à la base que de pales imitations de leurs cousins, la capture de Joe offrait alors une récompense que d'une dizaine de dollars.

a écrit : Lucky Luke n'a tué qu'une personne au cours des differents albums, dans Le sosie de Lucky Luke, où il tue Mad Jim (son sosie donc). Joe parle d'ailleurs de cet évènement dans un autre épisode.
Pour revenir à l'anecdote, on peut voir la transformation de Joe, William, Jack et Averell en vrai de
sperados dans Les cousins Daltons. Ils n'étaient à la base que de pales imitations de leurs cousins, la capture de Joe offrait alors une récompense que d'une dizaine de dollars. Afficher tout
Si la censure n'était pas passée par là, Phil Defer y serait passé aussi ! Il y a aussi un moment où Luke attache un homme à un cactus et lui propose une dernière cigarette (dans Arizona ?) : ça sent quand même le roussi !

a écrit : Si la censure n'était pas passée par là, Phil Defer y serait passé aussi ! Il y a aussi un moment où Luke attache un homme à un cactus et lui propose une dernière cigarette (dans Arizona ?) : ça sent quand même le roussi ! Il voulait simplement qu’il se mette au jardinage...et aux patchs nicotine manifestement...

Effectivement, quand on cherche sur internet les images de l album Hors la loi, les daltons n ont pas les mêmes prénoms.

C'est plus compliqué à suivre pour la famille donald duck/picsou/riri fifi loulou/grandma/daisy...ils sont quasiment tous de la même famille, mais jamais en lien direct. Qui connaît les parents de riri fifi et loulou, ceux de donald...et que dire de daisy qui est courtisée par donald et son cousin chanceux alors qu'elle est une cousine éloignée (je crois).

D’autres « Daltons » apparaissent au fil des histoires : la maman, Ma Dalton ou encore Marcel Dalton, qui est un banquier parti en suisse (le seul membre honnête de la famille, et décrit par Joe Dalton comme « une honte »).

a écrit : C'est plus compliqué à suivre pour la famille donald duck/picsou/riri fifi loulou/grandma/daisy...ils sont quasiment tous de la même famille, mais jamais en lien direct. Qui connaît les parents de riri fifi et loulou, ceux de donald...et que dire de daisy qui est courtisée par donald et son cousin chanceux alors qu'elle est une cousine éloignée (je crois). Afficher tout Une histoire lève le voile sur la généalogie de la famille de Picsou. Publiée dans les années 90 et créée par Keno DonRosa, "La Jeunesse de Picsou" retrace sa vie, de la découverte de son sous fétiche à l'âge de 10 ans, jusqu'à sa rencontre avec Riri , Fifi et Loulou presque 50 ans plus tard. On y apprend qui sont les parents de Donald, qui est la mère de Gontrand Bonheur ( le cousin de Donald) et celle des triplés. Quand à Daisy, elle n'a aucun lien de parenté ni avec Donald, ni avec Gontrand. Carl Barks, le créateur de bon nombre des personnages évoluant à Donaldville ( qui n'a rien à voir avec Donald, et c'est précisé dans l'histoire de DonRosa) à expliqué au cours d'une interview que si tous les personnages avaient pour nom de famille Duck, c'était avant tout pour des raisons pratiques, pour ne pas avoir à chercher un nom à chaque personnage. Pour les sources , je me fie à ma mémoire car plus jeune, je ne ratais aucune sortie de Picsou Magazine et il m'arrive encore de relire la version reliée de "La Jeunesse de Picsou" . Désolé pour le pavé, mais j'espère t'avoir aidé à lever quelque mystère de cette famille Canard. ( la encore, rien à voir avec celui des WC ^^)

a écrit : Lucky Luke n'a tué qu'une personne au cours des differents albums, dans Le sosie de Lucky Luke, où il tue Mad Jim (son sosie donc). Joe parle d'ailleurs de cet évènement dans un autre épisode.
Pour revenir à l'anecdote, on peut voir la transformation de Joe, William, Jack et Averell en vrai de
sperados dans Les cousins Daltons. Ils n'étaient à la base que de pales imitations de leurs cousins, la capture de Joe offrait alors une récompense que d'une dizaine de dollars. Afficher tout
Merci pour le complément d'information !

a écrit : C'est plus compliqué à suivre pour la famille donald duck/picsou/riri fifi loulou/grandma/daisy...ils sont quasiment tous de la même famille, mais jamais en lien direct. Qui connaît les parents de riri fifi et loulou, ceux de donald...et que dire de daisy qui est courtisée par donald et son cousin chanceux alors qu'elle est une cousine éloignée (je crois). Afficher tout Voilà la réponse:
fr.wikipedia.org/wiki/Arbre_g%C3%A9n%C3%A9alogique_de_Donald_Duck

Finalement, c'est peut être pas plus mal, Les frères Dalton ont bel et bien existé, contrairement à Lucky Luke, donc on va faire des faux Dalton! ^^

Bon, c'est vrai que c'était une belle gaffe, un héros sans ennemi juré, c'est un peu comme une prison sans prisonniers, un repas sans fromage, un enfant sans la tendresse d'une mère, c'est une rose sans parfum... (ceux qui aiment les adaptations au cinéma comprendront^^)

A savoir qu à l origine, c est Morris qui a fait tuer les dalton...ce n est que quand il s est associé à goscinny que ce scénariste de génie lui a dit qu il a fait une grosse erreur et qu il fallait trouver quelque chose pour les remettre en selle!

Remettre en selle... lucky luke... vous pigez?! Ok je sors!^^

a écrit : Lucky Luke n'a tué qu'une personne au cours des differents albums, dans Le sosie de Lucky Luke, où il tue Mad Jim (son sosie donc). Joe parle d'ailleurs de cet évènement dans un autre épisode.
Pour revenir à l'anecdote, on peut voir la transformation de Joe, William, Jack et Averell en vrai de
sperados dans Les cousins Daltons. Ils n'étaient à la base que de pales imitations de leurs cousins, la capture de Joe offrait alors une récompense que d'une dizaine de dollars. Afficher tout
www.google.fr/search?q=lucky+luke+mad+jim&client=ms-android-xiaomi-rev1&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwikpJq0pJvdAhVMUhoKHWSgBrkQ_AUICygC&cshid=1535855721153&biw=1101&bih=1845#imgdii=ANbTg6KcJ-lXIM:&imgrc=ngBOxi_HFYrriM: pas sur que ce soit le seul

a écrit : D’autres « Daltons » apparaissent au fil des histoires : la maman, Ma Dalton ou encore Marcel Dalton, qui est un banquier parti en suisse (le seul membre honnête de la famille, et décrit par Joe Dalton comme « une honte »). Un banquier honnête... humour 2nd degré ?

a écrit : Un banquier honnête... humour 2nd degré ? en plus parti en suisse

a écrit : Finalement, c'est peut être pas plus mal, Les frères Dalton ont bel et bien existé, contrairement à Lucky Luke, donc on va faire des faux Dalton! ^^

Bon, c'est vrai que c'était une belle gaffe, un héros sans ennemi juré, c'est un peu comme une prison sans prisonniers, un repas sans fr
omage, un enfant sans la tendresse d'une mère, c'est une rose sans parfum... (ceux qui aiment les adaptations au cinéma comprendront^^) Afficher tout
Je croyais que t'allais finir avec "c'est comme une Golf GTi qui aurait que 5 vitesses"

;)

a écrit : C'est plus compliqué à suivre pour la famille donald duck/picsou/riri fifi loulou/grandma/daisy...ils sont quasiment tous de la même famille, mais jamais en lien direct. Qui connaît les parents de riri fifi et loulou, ceux de donald...et que dire de daisy qui est courtisée par donald et son cousin chanceux alors qu'elle est une cousine éloignée (je crois). Afficher tout Gontrand est kéké des villes

a écrit : Une histoire lève le voile sur la généalogie de la famille de Picsou. Publiée dans les années 90 et créée par Keno DonRosa, "La Jeunesse de Picsou" retrace sa vie, de la découverte de son sous fétiche à l'âge de 10 ans, jusqu'à sa rencontre avec Riri , Fifi et Loulou presque 50 ans plus tard. On y apprend qui sont les parents de Donald, qui est la mère de Gontrand Bonheur ( le cousin de Donald) et celle des triplés. Quand à Daisy, elle n'a aucun lien de parenté ni avec Donald, ni avec Gontrand. Carl Barks, le créateur de bon nombre des personnages évoluant à Donaldville ( qui n'a rien à voir avec Donald, et c'est précisé dans l'histoire de DonRosa) à expliqué au cours d'une interview que si tous les personnages avaient pour nom de famille Duck, c'était avant tout pour des raisons pratiques, pour ne pas avoir à chercher un nom à chaque personnage. Pour les sources , je me fie à ma mémoire car plus jeune, je ne ratais aucune sortie de Picsou Magazine et il m'arrive encore de relire la version reliée de "La Jeunesse de Picsou" . Désolé pour le pavé, mais j'espère t'avoir aidé à lever quelque mystère de cette famille Canard. ( la encore, rien à voir avec celui des WC ^^) Afficher tout Merci pour cette eclaircie. Bizarrement j'ai refoulé (jusqu'à aujourd'hui grâce à toi) le fait que je n'ai raté aucune sortie de picsou magazine durant mon enfance. J'ai eu aussi le relié dont tu parles. J'en parlerai à mon psy.