To give your John Hancock a une signification particulière

Proposé par
le

Aux Etats-Unis, la phrase “to give your John Hancock” est synonyme d’apposer sa signature. John Hancock, un des pères fondateurs, fut le premier à signer la déclaration d’indépendance. Son nom, bien plus large et stylisé que les autres sur le document, devint synonyme du mot signature.

La légende veut qu’il ait signé de façon bien plus prominente pour que son nom soit visible par le roi d’Angleterre, même sans lunette.


Commentaires préférés (2)

C'est un peu le même genre sur les cartes d'anniversaire (départ à la retraite, etc.) Souvent les premiers mettent une tartine, du coup, plus trop de place pour ta touche perso, tout juste un +1.

En général, je barre le prénom du meilleur mot et je mets le mien.

La signature est visible dans la première source


Tous les commentaires (7)

C'est un peu le même genre sur les cartes d'anniversaire (départ à la retraite, etc.) Souvent les premiers mettent une tartine, du coup, plus trop de place pour ta touche perso, tout juste un +1.

En général, je barre le prénom du meilleur mot et je mets le mien.

La signature est visible dans la première source

Je ne connaissais pas l'adjectif "prominent". JMCMB ;)

a écrit : Je ne connaissais pas l'adjectif "prominent". JMCMB ;) Prominent ne serait il pas la version anglaise de proéminent en Français ?
Pour les signatures hors normes, il y a aussi celle de Trump qui exprime très largement son caractère (au feutre noir, énorme, en forme de herse,...)

a écrit : Je ne connaissais pas l'adjectif "prominent". JMCMB ;) Surement car il n'existe pas en français ^^.