D'où vient le terme Roger pour confirmer ?

Proposé par
le

Le terme "Roger" utilisé par les aviateurs et militaires anglo-saxons vient du télégraphe. Pour confirmer rapidement une réception en morse, on envoyait un R pour Received. Le R des aviateurs de la Seconde Guerre mondiale était en revanche un prénom, Roger, qui fut utilisé pour confirmer la réception.

Aujourd’hui, dans l’alphabet phonétique des aviateurs (ou alphabet OTAN), le R est Roméo.


Tous les commentaires (26)

a écrit : Autant pour le morse, je comprends que la seule lettre R suffise et économise du temps et de l'énergie. Autant pour la radio, c'était compliqué de dire "Received"?? Et qu'on ne me dise pas que c'est complexe à dire ou à entendre hein ^^. Je trouve ça presque aussi tordu, arbitraire et inutile que certaines règles administratives françaises ! Mais bon, ça fait une belle anecdote SCMB alors j'veux bien pardonner... :-D Roger ? Afficher tout Il m'avait aussi semblé que le terme Roger était né d'une blague entre pilotes.

a écrit : Et en Alsace nous avons "Lima Mike Alfa Alfa" sur le coffre de nos voitures :⁠-⁠P

C'est un petit message à destination de ceux qui aiment coller la voiture de devant. o⁠:⁠-⁠)
Oui dis-nous en plus stp.

a écrit : Oui dis-nous en plus stp. Après une courte recherche avec gogol, Lmaa ( Lëck mi am arsch, de l'alsacien) signifie littéralement "lèche moi le cul"...

Pour l'alphabet militaire il est certainement ancien effectivement car on utilise déjà celui de l'OTAN depuis qu'on en fait partie.

3 se prononce: deux et un
Un espace se prononce: séparatif
Il y a même des mots qui déclenchent une action:
Faites aperçu, collationner etc.
Celui qui entame la "conversation" la termine systématiquement (par "terminé")

Bref, les procédures radio ont leurs raisons que la raison ignore...

D'après wiki le R de Roger dit: Received (reçu) remplacé par Roméo.

Si un pilote peut confirmer, parce que wiki dès fois c'est n'importn'awacs. ^^

a écrit : Après une courte recherche avec gogol, Lmaa ( Lëck mi am arsch, de l'alsacien) signifie littéralement "lèche moi le cul"... Oui voilà ! Désolé je n'avais pas vu les réponses à mon commentaire ! :⁠-⁠$

C'est écrit dans en noir dans un ovoïde blanc, un peu du genre des anciens autocollants de pays : F pour France, CH pour Suisse, on trouve GRD pour Groland aussi !