Huitzilopochtli est le Dieu de la Guerre et du Soleil, pour ceux qui comme moi ont fait un malaise en voyant que ce n'était pas précisé dans l'anecdote :)

Des temples aztèques dédiés à des divinités aztèques? Voilà qui est étonnant ^^

TheCody a écrit : Huitzilopochtli est le Dieu de la Guerre et du Soleil, pour ceux qui comme moi ont fait un malaise en voyant que ce n'était pas précisé dans l'anecdote :) Perso c'est le fait que ce n'est pas expliqué comment le séisme a aidé à révéler les temples qui me fait faire un malaise ^^

Huitzilopochtli est le Dieu de la Guerre et du Soleil, pour ceux qui comme moi ont fait un malaise en voyant que ce n'était pas précisé dans l'anecdote :)

Des temples aztèques dédiés à des divinités aztèques? Voilà qui est étonnant ^^

Cest ce qu on appelle la serendipité

TheCody a écrit : Huitzilopochtli est le Dieu de la Guerre et du Soleil, pour ceux qui comme moi ont fait un malaise en voyant que ce n'était pas précisé dans l'anecdote :) Merci ! Moi le malaise est venu en essayant de le prononcer au réveil

TheCody a écrit : Huitzilopochtli est le Dieu de la Guerre et du Soleil, pour ceux qui comme moi ont fait un malaise en voyant que ce n'était pas précisé dans l'anecdote :) Perso c'est le fait que ce n'est pas expliqué comment le séisme a aidé à révéler les temples qui me fait faire un malaise ^^

Bien qu'on comprenne l'idée générale, c'est quand même une formulation bizarre de parler de dévastation et d'indiquer un nombre de morts et d'y opposer la découverte des temples...

L0cocarac0L a écrit : Merci ! Moi le malaise est venu en essayant de le prononcer au réveil Cette appli est a utiliser exclusivement avant de se coucher pour éviter tout saignement de nez ;)

L0cocarac0L a écrit : Merci ! Moi le malaise est venu en essayant de le prononcer au réveil La difficulté à prononcer ces noms Aztèques me surprend toujours.

MrDaves a écrit : Perso c'est le fait que ce n'est pas expliqué comment le séisme a aidé à révéler les temples qui me fait faire un malaise ^^ Ça c'est peut-être passé comme dans le film "une nuit en enfer" quand le bar s'écroule, on voit qu'il était construit sur un temple.

AAPLR a écrit : Bien qu'on comprenne l'idée générale, c'est quand même une formulation bizarre de parler de dévastation et d'indiquer un nombre de morts et d'y opposer la découverte des temples... Personnellement ce que je trouve étrange c'est parler de séisme dévastateur et de 200 morts. Faites un tour sur ce lien et vous verrez ce que c'est un séisme "dévastateur". fr.wikipedia.org/wiki/Listes_de_séismes#Les_plus_meurtriers

TybsXckZ a écrit : Personnellement ce que je trouve étrange c'est parler de séisme dévastateur et de 200 morts. Faites un tour sur ce lien et vous verrez ce que c'est un séisme "dévastateur". fr.wikipedia.org/wiki/Listes_de_séismes#Les_plus_meurtriers Eh oui les mots perdent de leur sens... Ce sont sûrement les mêmes journalistes qui remercient "infiniment" les acteurs qui sont juste venus faire la promo de leur dernier film, et qui disent "dévastateur" dès qu'il y a des dégâts et des morts (pour rappel, dévastateur voudrait dire que tout a été rasé, et "ça nous a fait plaisir de vous recevoir pendant votre tournée de promo" serait déjà suffisamment obséquieux pour dire au revoir aux acteurs sur les plateaux de télévision).

TybsXckZ a écrit : Personnellement ce que je trouve étrange c'est parler de séisme dévastateur et de 200 morts. Faites un tour sur ce lien et vous verrez ce que c'est un séisme "dévastateur". fr.wikipedia.org/wiki/Listes_de_séismes#Les_plus_meurtriers Vous ne faites pas bien la différence entre séisme dévastateur et séisme meurtrier, il me semble.

Un séisme peut très bien avoir été dévastateur mais n'avoir tué que quelques dizaines de personnes. Cela dépend à mon sens du type des bâtiments, des structures immobilières de la localité touchée et, surtout, de l'éducation/sensibilisation de la population concernée à ce type de catastrophe.

Je pense toutefois qu'un séisme pourrait être dévastateur mais pas des plus meurtriers alors qu'il ne pourrait être qualifié de meurtrier sans qu'il n'ait provoqué de grands dommages (donc dévastateur).

alyscozh a écrit : Vous ne faites pas bien la différence entre séisme dévastateur et séisme meurtrier, il me semble.

Un séisme peut très bien avoir été dévastateur mais n'avoir tué que quelques dizaines de personnes. Cela dépend à mon sens du type des bâtiments, des structures immobilières de la localité touchée et, surtout, de l'éducation/sensibilisation de la population concernée à ce type de catastrophe.

Je pense toutefois qu'un séisme pourrait être dévastateur mais pas des plus meurtriers alors qu'il ne pourrait être qualifié de meurtrier sans qu'il n'ait provoqué de grands dommages (donc dévastateur). Afficher tout Alors pour ceux qui ne sauraient pas encore, dévaster veut dire "transformer en désert" donc ça suppose qu'il n'y a plus de bâtiments, ni de végétation, ni d'animaux, ni d'habitants... Donc forcément des morts sauf si les habitants ont eu le temps de fuir... On peut dire que Pompeï a été dévastée par l'éruption du Vésuve. Concernant le tremblement de terre de l'anecdote c'est un peu exagéré...

Hé ben.
La lecture de la première source fait carrément crasher l’appli pour moi.
J’ai essayé 5 fois de suite, même résultat.
Je suis sur iPhone.

Se coucher moins bête et Apple semble une histoire compliqué, ne vous prennez pas la tête prennez Android :D

AAPLR a écrit : Alors pour ceux qui ne sauraient pas encore, dévaster veut dire "transformer en désert" donc ça suppose qu'il n'y a plus de bâtiments, ni de végétation, ni d'animaux, ni d'habitants... Donc forcément des morts sauf si les habitants ont eu le temps de fuir... On peut dire que Pompeï a été dévastée par l'éruption du Vésuve. Concernant le tremblement de terre de l'anecdote c'est un peu exagéré... Afficher tout Je suis moi-même quelqu'un de pointilleux sur le sens des termes mais je pense que vous poussez un peu loin. Le Trésor de la langue française (qui est pour moi LA référence en matière de dictionnaire) dit que dévaster a également le sens "endommager gravement". Ce n'est peut-être pas le sens premier, je vous l'accorde (et vous remercie d'avoir donné cette définition que je ne connaissais pas du tout !), mais la langue évolue...

stella.atilf.fr/Dendien/scripts/tlfiv5/advanced.exe?8;s=4144552230;

AAPLR a écrit : Alors pour ceux qui ne sauraient pas encore, dévaster veut dire "transformer en désert" donc ça suppose qu'il n'y a plus de bâtiments, ni de végétation, ni d'animaux, ni d'habitants... Donc forcément des morts sauf si les habitants ont eu le temps de fuir... On peut dire que Pompeï a été dévastée par l'éruption du Vésuve. Concernant le tremblement de terre de l'anecdote c'est un peu exagéré... Afficher tout Pour ceux qui ne sauraient pas encore, il est souhaitable de vérifier avant de poster.
Définition du Larousse (les autres dicos donnent des définitions équivalentes):
Semer la ruine quelque part, causer de graves dégâts, des ravages : Les orages ont dévasté les champs de blé.
Amener le désordre quelque part : Les enfants ont dévasté l'appartement en une heure.
Atteindre un très grand nombre de personnes, en parlant de la mort, de la maladie : Le choléra dévaste le pays.
Littéraire. Provoquer chez quelqu'un de graves troubles, le pousser au désespoir : Cette passion a dévasté son cœur.

GarlicHead a écrit : Pour ceux qui ne sauraient pas encore, il est souhaitable de vérifier avant de poster.
Définition du Larousse (les autres dicos donnent des définitions équivalentes):
Semer la ruine quelque part, causer de graves dégâts, des ravages : Les orages ont dévasté les champs de blé.
Amener le désordre quelque part : Les enfants ont dévasté l'appartement en une heure.
Atteindre un très grand nombre de personnes, en parlant de la mort, de la maladie : Le choléra dévaste le pays.
Littéraire. Provoquer chez quelqu'un de graves troubles, le pousser au désespoir : Cette passion a dévasté son cœur. Afficher tout J'ai dit quelque chose de faux ? Ça ne voudrait pas dire "transformer en desert" ? C'est plutôt à toi de vérifier avant de me contredire ! Alors bien sûr on peut l'employer pour quelque chose qui n'est pas complètement transformé en désert et ça s'appelle une exagération et c'est même de plus en plus courant comme je l'ai indiqué plus haut : on remercie "infiniment" au lieu de beaucoup, ce qui est trop salé devient immangeable et ce qui est en désordre est qualifié de dévasté et ainsi de suite... Ça ne change pas le sens d'origine de dévasté... Que tu peux vérifier. Ainsi que les figures de style.

AAPLR a écrit : J'ai dit quelque chose de faux ? Ça ne voudrait pas dire "transformer en desert" ? C'est plutôt à toi de vérifier avant de me contredire ! Alors bien sûr on peut l'employer pour quelque chose qui n'est pas complètement transformé en désert et ça s'appelle une exagération et c'est même de plus en plus courant comme je l'ai indiqué plus haut : on remercie "infiniment" au lieu de beaucoup, ce qui est trop salé devient immangeable et ce qui est en désordre est qualifié de dévasté et ainsi de suite... Ça ne change pas le sens d'origine de dévasté... Que tu peux vérifier. Ainsi que les figures de style. Afficher tout Hé bien oui, tu as dit quelque chose de faux.
Dévaster ne signifie pas « transformer en désert »
Dans le contexte de ce séisme, cette acception me semble tout à fait valable.

GarlicHead a écrit : Hé bien oui, tu as dit quelque chose de faux.
Dévaster ne signifie pas « transformer en désert »
Dans le contexte de ce séisme, cette acception me semble tout à fait valable. Et c'est toi qui disait que c'est souhaitable de vérifier avant de poster ? Alors comme apparemment tu ne t'appliques pas à toi même les conseils que tu donnes aux autres (ou peut-être ne sais-tu pas faire une recherche sur internet ?), je vais t'aider : www.littre.org/definition/dévaster Si tu as le courage et la curiosité de lire cette définition jusqu'au bout, tu pourras apprendre que ce mot vient tout simplement du latin avec le même sens de rendre vaste et désertique. Tu auras remarqué au passage la mention "fig.", ça veut dire sens figuré. Tu as besoin que je t'explique ce qu'est une exagération et un sens figuré ou une figure de style en général ? N'hésite pas à me demander s'il y a encore quelque chose que tu n'as pas compris car on est ici pour se coucher moins bête et comme je vois que tu persévères à prétendre que ce que je dis est faux alors que j'ai déjà tout expliqué, ça veut sûrement dire qu'il y a encore quelques petites choses que tu n'as pas comprises sur l'utilisation des dictionnaires, l'étymologie et l'emploi des mots.