Le pissenlit tient son nom de ses effets

Proposé par
le

Le nom du pissenlit, attesté dès le XVe siècle, découle de ses propriétés : la plante était en effet connue pour favoriser la miction, et signifie littéralement "pisser en lit", un nom moins poétique que l'appellation "dent-de-lion", encore utilisée par les Anglo-Saxons (sous la forme "Dandelion").


Commentaires préférés (3)

Alors, pour préciser les choses, le dent de lion est une sorte de pissenlit, caractéristique avec ses feuilles dentelées. Ils ont donné le terme générique anglo-saxon.

fr.m.wikipedia.org/wiki/Taraxacum


Durant mon enfance, nous les récoltions (spécifiquement ces dent de lion) pour les manger en salade. Plus tard, je les ai trouvés excellent avec du lard gras grillé ou de la guanciale grillée et, éventuellement, des copeaux de parmesan... Bon appétit !!!

Je pensais que ça se disait aussi dans le reste de la francophonie et pas seulement chez les anglo-saxons, mais en Suisse romande on parle aussi de dent-de-lion. On en parle en ces termes quand on la consomme en salade et on parle de pissenlit pour la fleur, mais tout le monde sait que c'est la même plante.
Si vous vouliez vous coucher encore un peu moins bête :)


Tous les commentaires (21)

Alors, pour préciser les choses, le dent de lion est une sorte de pissenlit, caractéristique avec ses feuilles dentelées. Ils ont donné le terme générique anglo-saxon.

fr.m.wikipedia.org/wiki/Taraxacum


Durant mon enfance, nous les récoltions (spécifiquement ces dent de lion) pour les manger en salade. Plus tard, je les ai trouvés excellent avec du lard gras grillé ou de la guanciale grillée et, éventuellement, des copeaux de parmesan... Bon appétit !!!

Je pensais que ça se disait aussi dans le reste de la francophonie et pas seulement chez les anglo-saxons, mais en Suisse romande on parle aussi de dent-de-lion. On en parle en ces termes quand on la consomme en salade et on parle de pissenlit pour la fleur, mais tout le monde sait que c'est la même plante.
Si vous vouliez vous coucher encore un peu moins bête :)

De toute façon les mangeurs de pissenlit, ça n'est que de la chienlit :)

(l'origine est similaire, mais non végétale: c'était un personnage typique du carnaval de Paris avec une longue chemise de nuit et de la moutarde sur le derrière).

a écrit : C'est pour ça que je n'arrache jamais les "mauvaises herbes". Parce qu'en cas de famine, ça servira ! ;) Mets plutôt des cochons d'inde dans ton jardin. Ils gèreront tes pissenlits et en cas de famine, tu auras plus de protéines ^^

a écrit : De toute façon les mangeurs de pissenlit, ça n'est que de la chienlit :)

(l'origine est similaire, mais non végétale: c'était un personnage typique du carnaval de Paris avec une longue chemise de nuit et de la moutarde sur le derrière).
... dont le premier nom était chie-en-lit... ce qui fait le lien avec le déguisement dont tu parles

Mince alors, et dire que mes enfants en rigolaient en me demandant si ça s’appelait des pissenlits parce que ça faisait faire pipi au lit, et je leur répondais qu’il n’y avait sans doute aucun rapport mais sans jamais avoir pris le temps de vérifier…

a écrit : Mets plutôt des cochons d'inde dans ton jardin. Ils gèreront tes pissenlits et en cas de famine, tu auras plus de protéines ^^ C'est un peu plus d'entretien que laisser les mauvaises herbes pousser.

a écrit : ... dont le premier nom était chie-en-lit... ce qui fait le lien avec le déguisement dont tu parles J'espérais faire le lien avec la similarité de définition et le déguisement seulement, mais merci pour la précision ;)

Dans le genre "qui ressemble à autre chose" (avec des noms rigolos), les orchidées sont très fortes :

- l'orchidée de l'homme nu (Orchis Italica) dont les fleurs ressemblent vraiment à des silhouettes d'hommes nus;
- l'orchidée ballerine (Orchidée Miltniopsis) qui ressemble à une ballerine;
- l'orchidée ange (Habenaria Grandifloriformis);
- l'orchidée aigrette (Habenaria Radiata);
- l'orchidée colombe (Peristeria Elata);
etc.

a écrit : Dans le genre "qui ressemble à autre chose" (avec des noms rigolos), les orchidées sont très fortes :

- l'orchidée de l'homme nu (Orchis Italica) dont les fleurs ressemblent vraiment à des silhouettes d'hommes nus;
- l'orchidée ballerine (Orchidée Miltniopsis) qui re
ssemble à une ballerine;
- l'orchidée ange (Habenaria Grandifloriformis);
- l'orchidée aigrette (Habenaria Radiata);
- l'orchidée colombe (Peristeria Elata);
etc.
Afficher tout
Je viens de regarder l'orchidée de l'homme nu, c'est GÉNIAL ! Moi qui ne suis pas fan des orchidées...
Et par hasard je suis tombée sur l'orchidée de l'homme pendu. Ça ressemble à un homme avec un chapeau. Pas mal non plus.

On peut s'amuser à faire des cadeaux d'orchidée avec des messages cachés...

a écrit : Je viens de regarder l'orchidée de l'homme nu, c'est GÉNIAL ! Moi qui ne suis pas fan des orchidées...
Et par hasard je suis tombée sur l'orchidée de l'homme pendu. Ça ressemble à un homme avec un chapeau. Pas mal non plus.

On peut s'amuser à faire des cadeaux d'orchidée avec des messages cachés...
Fais gaffe à qui tu offres des orchidée car même pour une orchidée commune (Orchidée Phalaenopsis ou Orchidée papillon), le message est plutôt ambigu. Choisis des orchidées jaunes et oranges si tu n'as pas de volonté cachée.

a écrit : Je viens de regarder l'orchidée de l'homme nu, c'est GÉNIAL ! Moi qui ne suis pas fan des orchidées...
Et par hasard je suis tombée sur l'orchidée de l'homme pendu. Ça ressemble à un homme avec un chapeau. Pas mal non plus.

On peut s'amuser à faire des cadeaux d'orchidée avec des messages cachés...
ha ha, j'ai fait pareil. Pour la ballerine, j'ai cherché 30 secondes avant d’arrêter de chercher la chaussure...

Attention quand même ou vous cueillez vos pissenlits, beaucoup d'animaux adore uriner dessus...

A lyon on dit une salade de barabans
Pour une salade de pissenlit