Le nom anglais donne d'ailleurs une piste : air conditioning (AC), traduit par "air conditionné" et donc qui implique que cela va au-delà du refroidissement de l'air. Il s'agit en effet, de le mettre non seulement dans des conditions de température souhaitée mais également d'hygrométrie souhaitée. L'impression 3D est assez sensible à ces conditions de température et d'humidité, ce qui nécessite parfois d'associer à l'imprimante un module de climatisation. Finalement, un siècle plus tard, nous sommes face au même problème, avec la même solution mais pour une technologie légèrement évoluée.

Furcy a écrit : Le nom anglais donne d'ailleurs une piste : air conditioning (AC), traduit par "air conditionné" et donc qui implique que cela va au-delà du refroidissement de l'air. Il s'agit en effet, de le mettre non seulement dans des conditions de température souhaitée mais également d'hygrométrie souhaitée. L'impression 3D est assez sensible à ces conditions de température et d'humidité, ce qui nécessite parfois d'associer à l'imprimante un module de climatisation. Finalement, un siècle plus tard, nous sommes face au même problème, avec la même solution mais pour une technologie légèrement évoluée. Afficher tout il me semble que l'air conditionné et la climatisation ne sont pas synonymes, sans en être sûr. S'agit-il de la même technologie ? Au Mexique en tout cas, on distingue les 2 pour les logements (la climatisation étant plus performante). Je ne sais s'il s'agit d'un abus de langage.

Gguil81 a écrit : il me semble que l'air conditionné et la climatisation ne sont pas synonymes, sans en être sûr. S'agit-il de la même technologie ? Au Mexique en tout cas, on distingue les 2 pour les logements (la climatisation étant plus performante). Je ne sais s'il s'agit d'un abus de langage. Peut-être fais-tu référence aux unités de refroidissement par évaporation, communément nommées "aire lavado" au Mexique.

Environ 40% à 50% de la population mexicaine vit dans des zones arides ou semi-arides (source: INEGI), où les conditions sont généralement sèches et donc propices aux unités de refroidissement par évaporation durant la saison chaude. Ces régions comprennent des états comme Chihuahua, Sonora, Coahuila, Durango, et une partie du nord et du centre de l'intérieur du pays.

Les systèmes de refroidissement par évaporation sont particulièrement efficaces dans ces zones, car les niveaux d'humidité y sont bas, permettant une meilleure évaporation et donc un refroidissement plus efficace.

Le nom anglais donne d'ailleurs une piste : air conditioning (AC), traduit par "air conditionné" et donc qui implique que cela va au-delà du refroidissement de l'air. Il s'agit en effet, de le mettre non seulement dans des conditions de température souhaitée mais également d'hygrométrie souhaitée. L'impression 3D est assez sensible à ces conditions de température et d'humidité, ce qui nécessite parfois d'associer à l'imprimante un module de climatisation. Finalement, un siècle plus tard, nous sommes face au même problème, avec la même solution mais pour une technologie légèrement évoluée.

Furcy a écrit : Le nom anglais donne d'ailleurs une piste : air conditioning (AC), traduit par "air conditionné" et donc qui implique que cela va au-delà du refroidissement de l'air. Il s'agit en effet, de le mettre non seulement dans des conditions de température souhaitée mais également d'hygrométrie souhaitée. L'impression 3D est assez sensible à ces conditions de température et d'humidité, ce qui nécessite parfois d'associer à l'imprimante un module de climatisation. Finalement, un siècle plus tard, nous sommes face au même problème, avec la même solution mais pour une technologie légèrement évoluée. Afficher tout il me semble que l'air conditionné et la climatisation ne sont pas synonymes, sans en être sûr. S'agit-il de la même technologie ? Au Mexique en tout cas, on distingue les 2 pour les logements (la climatisation étant plus performante). Je ne sais s'il s'agit d'un abus de langage.

Gguil81 a écrit : il me semble que l'air conditionné et la climatisation ne sont pas synonymes, sans en être sûr. S'agit-il de la même technologie ? Au Mexique en tout cas, on distingue les 2 pour les logements (la climatisation étant plus performante). Je ne sais s'il s'agit d'un abus de langage. En France ce sont des synonymes. La climatisation et le conditionnement de l'air visent tout 2 a obtenir une atmosphère constante en terme de température et d'humidité.

Ils doivent distinguer 2 types d'appareils/technologies plus ou moins récents/performants mais l'objectif reste le même.

La climatisation est aussi essentielle aujourd’hui pour refroidir les datacenters.

A titre personnel, je fais le distinguo entre la climatisation - lorsque le but est de refroidir "bêtement", comme dans mon ancienne Xantia- et l'air conditionné - lorsque qu'on cherche a atteindre une température cible (au dessus ou bien au dessous de l'actuelle), comme dans les voitures plus modernes.
J'ai toujours raisonné ainsi mais c'est peut être une sur-interprétation de ma part.

bz85 a écrit : A titre personnel, je fais le distinguo entre la climatisation - lorsque le but est de refroidir "bêtement", comme dans mon ancienne Xantia- et l'air conditionné - lorsque qu'on cherche a atteindre une température cible (au dessus ou bien au dessous de l'actuelle), comme dans les voitures plus modernes.
J'ai toujours raisonné ainsi mais c'est peut être une sur-interprétation de ma part. Afficher tout La seule différence entre les 2 est que les clim modernes sont pilotées électroniquement alors que les plus anciennes étaient manuelles.

Avant tu actionnais indépendamment 3 choses, la ventilation, le robinet de radiateur habitacle chaud/froid, et la clim pour refroidir l'air ambiant. Maintenant t'as de l'électronique pour contrôler ces 3 choses. Au delà de ça rien n'a changé.

Gguil81 a écrit : il me semble que l'air conditionné et la climatisation ne sont pas synonymes, sans en être sûr. S'agit-il de la même technologie ? Au Mexique en tout cas, on distingue les 2 pour les logements (la climatisation étant plus performante). Je ne sais s'il s'agit d'un abus de langage. Peut-être fais-tu référence aux unités de refroidissement par évaporation, communément nommées "aire lavado" au Mexique.

Environ 40% à 50% de la population mexicaine vit dans des zones arides ou semi-arides (source: INEGI), où les conditions sont généralement sèches et donc propices aux unités de refroidissement par évaporation durant la saison chaude. Ces régions comprennent des états comme Chihuahua, Sonora, Coahuila, Durango, et une partie du nord et du centre de l'intérieur du pays.

Les systèmes de refroidissement par évaporation sont particulièrement efficaces dans ces zones, car les niveaux d'humidité y sont bas, permettant une meilleure évaporation et donc un refroidissement plus efficace.

Blacker56 a écrit : La climatisation est aussi essentielle aujourd’hui pour refroidir les datacenters. Elle était déjà bien utile dans les locaux informatiques en... 1970 (travailler avec un pull en plein mois d'août, j'aurai jamais cru)

vaianuu a écrit : Peut-être fais-tu référence aux unités de refroidissement par évaporation, communément nommées "aire lavado" au Mexique.

Environ 40% à 50% de la population mexicaine vit dans des zones arides ou semi-arides (source: INEGI), où les conditions sont généralement sèches et donc propices aux unités de refroidissement par évaporation durant la saison chaude. Ces régions comprennent des états comme Chihuahua, Sonora, Coahuila, Durango, et une partie du nord et du centre de l'intérieur du pays.

Les systèmes de refroidissement par évaporation sont particulièrement efficaces dans ces zones, car les niveaux d'humidité y sont bas, permettant une meilleure évaporation et donc un refroidissement plus efficace. Afficher tout Aussi appelés ventilateurs adiabatiques !
Et à l'inverse si vous avez un jacuzzi ou une piscine intérieure vous allez mettre un système de déshumidification qui va d'une certaine manière "conditionner" votre air sans pour autant toucher a la température.

Ici où je travaille, la " clim" c'est pas pour nous mais pour l'hygrométrie stable de l'atelier , les trop forte différence de température font cassé les .... fils , je suis ds la confection, enfin ! du textile médical quand-même

Look-at-the-cat a écrit : Aussi appelés ventilateurs adiabatiques !
Et à l'inverse si vous avez un jacuzzi ou une piscine intérieure vous allez mettre un système de déshumidification qui va d'une certaine manière "conditionner" votre air sans pour autant toucher a la température. Pour moi la déshumidification est liée à la condensation de l’air par un fluide froid, généralement une batterie refroidie par eau glacée ou fluide frigorigène. Physiquement on refroidit l’air pour que l’eau contenue dedans se condense afin de l’évacuer de la pièce sous forme liquide. L’air dépourvu de son eau est réchauffé par la suite pour ne pas avoir l’effet de refroidissement.

Il y a des technologies de refroidissement à sec (dessiccation ?) mais c’est autre chose !

Out2box a écrit : En France ce sont des synonymes. La climatisation et le conditionnement de l'air visent tout 2 a obtenir une atmosphère constante en terme de température et d'humidité.

Ils doivent distinguer 2 types d'appareils/technologies plus ou moins récents/performants mais l'objectif reste le même. je n'ai pas bien compris. Vous dites que ce sont des synonymes puis que ce sont 2 types d'appareil différents...

Gguil81 a écrit : je n'ai pas bien compris. Vous dites que ce sont des synonymes puis que ce sont 2 types d'appareil différents... Je dis que les termes "climatisation" et "air conditionné" sont des synonymes.

"Climatiser" c'est gérer le climat d'une enceinte fermée, gérer la température et l'hygrométrie.

"Conditionner l'air" c'est également gérer la température et l'hygrométrie de l'air ambiant.

Les termes ne disent rien sur les types d'appareils employés, ils disent juste qu'on contrôle l'atmosphère d'une enceinte fermée.

Certaines personnes peuvent utiliser un terme pour parler d'un type d'appareil et un autre pour un second type d'appareil. Ça sera un abus de langage, mais les abus de langage sont courants.

Out2box a écrit : Je dis que les termes "climatisation" et "air conditionné" sont des synonymes.

"Climatiser" c'est gérer le climat d'une enceinte fermée, gérer la température et l'hygrométrie.

"Conditionner l'air" c'est également gérer la température et l'hygrométrie de l'air ambiant.

Les termes ne disent rien sur les types d'appareils employés, ils disent juste qu'on contrôle l'atmosphère d'une enceinte fermée.

Certaines personnes peuvent utiliser un terme pour parler d'un type d'appareil et un autre pour un second type d'appareil. Ça sera un abus de langage, mais les abus de langage sont courants. Afficher tout je comprends mieux, merci pour ces précisions. Néanmoins, ce n'est pas parce que les fonctions sont les mêmes que ce sont des synonymes. Un rivet et une boulon ont strictement la même fonction, ce ne sont pas pour autant des synonymes. Je prends un exemple simple mais il yen a beaucoup qui ne sont pas évident pour le grand public, alors que pour un spécialiste la définition est précise. De plus ce n'est pas parce que 2 verbes sont synonymes que les noms la sont.

Gguil81 a écrit : je comprends mieux, merci pour ces précisions. Néanmoins, ce n'est pas parce que les fonctions sont les mêmes que ce sont des synonymes. Un rivet et une boulon ont strictement la même fonction, ce ne sont pas pour autant des synonymes. Je prends un exemple simple mais il yen a beaucoup qui ne sont pas évident pour le grand public, alors que pour un spécialiste la définition est précise. De plus ce n'est pas parce que 2 verbes sont synonymes que les noms la sont. Afficher tout Je ne sais pas quoi te dire. Prends un dictionnaire, creuse le sujet et tu t'apercevras que ce sont des synonymes. Étymologiquement ça dit la même chose. Il existe différentes méthodes de conditionnement de l'air mais ce ne sont pas ces termes qui apporteront la nuance.

Out2box a écrit : Je ne sais pas quoi te dire. Prends un dictionnaire, creuse le sujet et tu t'apercevras que ce sont des synonymes. Étymologiquement ça dit la même chose. Il existe différentes méthodes de conditionnement de l'air mais ce ne sont pas ces termes qui apporteront la nuance. c'est bien pour ça que je posais la question sur ce forum, au cas où un spécialiste ou un linguiste saurait expliquer les nuances, dans le lexique ou dans l'usage par les professionnels.