Pratiquement la moitié des Vietnamiens ont le même nom

Proposé par
le

Au Vietnam, presque une personne sur deux (40%) porte le nom de famille "Nguyen". Les Vietnamiens doivent cela à leur histoire, les dynasties Nguyen ayant durant des siècles forcé leurs ennemis à adopter leur nom pour éviter les persécutions. Selon une étude australienne, ce nom deviendra également dans 10 ans le nom le plus répandu en Australie.

Les empereurs ayants aussi donné ce même nom à leurs serviteurs, cela peut également expliquer ce chiffre si élevé.


Tous les commentaires (66)

a écrit : Ça doit être folklo de faire l'appel dans les écoles^^ Au Vietnam, c'est très courant d'avoir le même nom de famille sans pour autant avoir un lien de parenté. Pour cette raison, lors de l'appel en classe les professeurs désignent l'élève par leur prénom ( souvent plus original que le nom )

En France, les noms de familles les plus répandus, selon l'Internaute, sont :

1. Martin - 235 846 personnes.
2. Bernard - 105 132 personnes.
3. Dubois - 95 998 personnes.
4. Thomas - 95 387 personnes.
5. Robert - 91 393 personnes.
6. Richard - 90 689 personnes.
7. Petit - 88 318 personnes.
8. Durand - 84 252 personnes.
9. Leroy - 78 868 personnes.
10. Moreau - 78 177 personnes.
...
54. Nguyen - 40 100 personnes.

Le nom le moins répandu en France est Dazut, et n'est plus réprésenté que par 3 personnes ( sa variante Dazu ayant disparue ).

Ma belle-mère est vietnamienne et effectivement c'est au niveau des prénoms que tous se différencient. Son nom de famille n'est pas Nguyen mais son prénom est Anh Dao, sa soeur Anh Tho et sa deuxième soeur Anh The.

a écrit : C'est étrange quand même. Tu donnes ton nom à tes ennemis, à tes serviteurs... Au final ils pouvaient tous se revendiquer de la famille de l'empereur non ? :) rassure toi ils savaient tres bien qui faisaient partis de la famille imperiale ou pas

1) cette anecdote comporte des fautes et je suis étonné que personne ne le signale...

2) si je ne dis pas de bêtise, il y a des noms assez communs qui étaient systématiquement donnés aux orphelins dans certains pays comme Martin, Esposito, ... et N'Guyen en ferait parti il me semble...

a écrit : Ça doit être folklo de faire l'appel dans les écoles^^ à l'école, on nous appelle avec nos prénoms ;) donc non c'est pas du tout folklo ;)

a écrit : 1) cette anecdote comporte des fautes et je suis étonné que personne ne le signale...

2) si je ne dis pas de bêtise, il y a des noms assez communs qui étaient systématiquement donnés aux orphelins dans certains pays comme Martin, Esposito, ... et N'Guyen en ferait parti il me semble...
c'est NGUYEN (qui est vietnamien)! pas N'GUYEN (qui est africain)!

a écrit : 1) cette anecdote comporte des fautes et je suis étonné que personne ne le signale...

2) si je ne dis pas de bêtise, il y a des noms assez communs qui étaient systématiquement donnés aux orphelins dans certains pays comme Martin, Esposito, ... et N'Guyen en ferait parti il me semble...
JE L'AI DÉJÀ DIT ÇA S'ÉCRIT NGUYEN !!! -_- C'est écrit dans l'anecdote, non ??? En plus c'est mon nom de famille :,(

a écrit : Ça s'écrit Nguyen !!! pas forcement mon nom c'est bel est bien n'guyen , il y a un apostrophe.

a écrit : Il faut savoir que la prononciation vietnamienne est différente. Le [ng] est un mix des deux lettres phonétiquement mais qui constitue un seul son.
Je te jure que prononcé normalement, le nom fait beaucoup plus vietnamien.

Expérience personnelle, les "occidentaux" ont du mal à prononcer [n
g] d'où le n prononcé séparément. Afficher tout
Bon j'aurais mieux fait de me taire, merci pour l'explication en tout cas :)

La photo de famille doit être compliquée à faire.

Posté le

android

(0)

Répondre

a écrit : rien à voir puisque Ho Chi Minh a vécu ce siècle, il aurait pas pu être responsable du fait que beaucoup de Vietnamiens portent ce nom. Merci de l'info, j'ai enfin une question a poser a mon prof d'histoire.
Du coup quand il a prit ce nom je suppose que tout le Vietnam s'appelait déjà N'GUYEN...

Quoi ?!?!? Mais comment ils font ?
Il y a des :
Blabla 1
Blabla 2
?

Posté le

android

(0)

Répondre

a écrit : Voici , d'après le web , les 10 noms de famille les plus répandus au monde :

1) LI ou LEE - Chine , Corée , Vietnam . + de 100 millions de personnes .

2) ZHANG - Chine . + de 100 millions de personnes .

3) WANG - Chine , Corée , Japon , Taïwan , Vietnam - 93 millions de per
sonnes .

4) NGUYEN - Vietnam - 36 millions de personnes . ( curiosité par rapport à l'anecdote :NGUYEN occupe le rang 54 des noms de famille en France ,57 aux USA , 7 en Australie )

5) GARCIA - Espagne , Cuba , Mexique . + de 10 millions de personnes .

6) GONZALEZ - Espagne , Chili , Argentine , Paraguay . + de 10 millions de personnes .

7) HERNANDEZ - Espagne , Portugal , EtatsUnis , Chili . 8 millions de personnes .

8) SMITH - Royaume Uni , Australie , Amérique du sud , Canada , Irlande . + de 4 millions de personnes .

9) SMIRNOV - Russie . 2,5 millions de personnes .

10) MÜLLER - Allemagne , Suisse , Autriche , Pays Bas . + de 1 million de personnes .
Afficher tout
Et les Dupont chez les français, ils en sont où ? :)

a écrit : C'est pour ça qu'en France, l'administration accepte que les enfants puissent porter le nom de leur mère ou les deux noms accolés dans l'ordre du choix des parents!
Ne surtout pas épouser un Martin si votre nom est Martin car là...????
Mes deux parents s'appellent NGUYEN et je ne m'appelle pas pour autant NGUYEN NGUYEN

a écrit : C'est aussi parce que le vrai nom de Ho Chi Minh est Nguyen Ai' Oc, Oh Chi Minh est la capitale du vietnam Aucun rapport, Smdb t'a déjà corrigé. L'oncle Hô (surnom que lui donne la plupart des viet), malgré toutes ses contributions au peuple vietnamien, n'y est absolument pour rien! Je corrige au passage ta deuxième énormité: HANOI est la capitale du Vietnam, Hô Chi Minh (ancienne Saigon) est la ville la plus peuplée du pays et peut être considérée comme sa capitale économique.

a écrit : Merci de l'info, j'ai enfin une question a poser a mon prof d'histoire.
Du coup quand il a prit ce nom je suppose que tout le Vietnam s'appelait déjà N'GUYEN...
c'est exact, ça faisai déjà plusieurs siècles que le Vietnam était rempli de nombreuses personnes portants le nom Nguyen

a écrit : Aucun rapport, Smdb t'a déjà corrigé. L'oncle Hô (surnom que lui donne la plupart des viet), malgré toutes ses contributions au peuple vietnamien, n'y est absolument pour rien! Je corrige au passage ta deuxième énormité: HANOI est la capitale du Vietnam, Hô Chi Minh (ancienne Saigon) est la ville la plus peuplée du pays et peut être considérée comme sa capitale économique. Afficher tout Quand je me suis rendu compte de mon erreur je ne pouvais plus corriger... Au mieux faudrait qu'on retire mon commentaire, je n'y arrive pas

Au Vietnam il y a différents accents sur les voyelles ce qui permet de différencier les Nguyen. Vous avez Nguyen Nguyên ou encore Nguyễn. Et bien sûr la prononciation n'est pas la même pour chacun de ces noms. C'est pcq en France les noms de famille n'ont pas d'accent et pcq ces noms sont homonymes qu'on ne fait pas la différence.

Posté le

android

(2)

Répondre