Le peintre Rembrandt est appelé par son prénom

Proposé par
le

Tous les commentaires (35)

a écrit : (...)
-HaRmernszOon van Rijn tu veux dire ?
-Gezondheid...
Pas compris ..

Déjà Rembrandt c'est gratiné comme prénom. ..

Posté le

android

(0)

Répondre

Harmenszoon van Rijn * y'avait un "R" en trop après le "E" ;)

Posté le

android

(0)

Répondre

Cette anecdote est intéressante, en revanche Rembrandt n'est pas l'inventeur du clair obscur.
Il a pu l'utiliser, oui, mais il n'y a pas d'inventeur à proprement parlé du clair obscur.

Van Gogh signait également juste "Vincent".

Posté le

android

(0)

Répondre

a écrit : Si vous essayez de prononcer son nom il faut savoir que le ij est une voyelle qui se prononce "è", le reste se prononce à peu près comme en français autant que je sache. Par exemple quand on sait ça on sait que Rijsel se prononce Rèsseul (mais on ne sait toujours pas que c'est le nom en flamand de la ville de Lille : pas facile pour trouver son chemin vers la France on sortant de Bruxelles, surtout si on ne sait pas non plus que la direction "Bergen" désigne la ville de Mons !!!). Afficher tout C'est pourtant beaucoup plus facile puisque Bergen signifie "monts"...

a écrit : Ça choque que moi "mais vu la complexité DE prononcer son nom". Ca écorcherai moins les yeux d'avoir mis "pour" a la place de "de" ou bien "de prononciation de". Enfin j'sais pas la ça me dérange mais n'en reste pas moins intéressant ! :) C'est tout aussi inexact...

a écrit : Cette anecdote est intéressante, en revanche Rembrandt n'est pas l'inventeur du clair obscur.
Il a pu l'utiliser, oui, mais il n'y a pas d'inventeur à proprement parlé du clair obscur.
A "proprement parler"....merci.

a écrit : C'est tout aussi inexact... Ha pardon, je sais pas quoi mettre alors, peut tu m'éclairer stp ?

C'est à mon sens surtout parce que Rembrandt signait ses œuvres avec son prénom plutôt que son nom. Et c'est pour cela que le prénom a été retenu. Van Rijn (prononcé van reïn) est loin d'être imprononçable en regard du nom de certains autres peintres hollandais de l'époque comme Gerrit van Honthorst ou Pieter de Hooch.
Sans oublier van Gogh qui se prononce van Gohr

Quant au Harmernszoon, parfois abrégé en "Harmernsz." il n'est que le prénom patronymique signifiant "fils de Harmern". On retrouve la même chose chez le peintre Willem Claeszoon Heda ou le claveciniste Jan Pieterszoon Sweelinck par exemple.

a écrit : - Tu connais Rembrandt Hamernszon van Bijn ?
- À tes souhaits...
Oué c'est comme les fouteux Brésiliens

a écrit : (...)
-HaRmernszOon van Rijn tu veux dire ?
-Gezondheid...
Je pense que personne n'a vu l'erreur ... ;-)

Posté le

android

(0)

Répondre

a écrit : Oué c'est comme les fouteux Brésiliens Ça va Kaka c'est pas trop compliqué à prononcer ou même à retenir lol

Posté le

android

(0)

Répondre

a écrit : Faut dire que ça faisait un peu long pour signer le tableau.. Lol sa prendrai une grande partie de son œuvre ;)