Il a vécu 40 ans avec un plot de chantier Playmobil

Proposé par
le

En 2017, un patient britannique de 47 ans consulta son médecin pour une toux persistante, et on lui diagnostiqua une tumeur au niveau du poumon. Après opération, la tumeur s'avéra être un plot de chantier Playmobil ingurgité par le patient quand il était petit : il avait vécu avec durant 40 ans.


Commentaires préférés (3)

C’est difficile de se débarrasser de ses jouets d’enfance. Mais là il me bats

a écrit : Quand ça finit dans les poumons on dit inhalé et non ingurgité. Le patient l'a bien "ingurgité", à son âge et dans sa volonté de "manger" un jouet.
Voir source france info.
C'est pénible ces rois vertueux du vocabulaire dans la plupart des commentaires !!
Il y a tellement plus intéressant à souligner, relever, compléter !

a écrit : je plussoie emili0 -

"Inhaler" ne s'applique que pour des gaz, des vapeurs ou des particules en suspension ;
Source pour faire joli : www.cnrtl.fr/definition/inhal%C3%A9

Donc avant de faire ce genre de commentaire désagréable, n'hésitez pas à vérifier,
si vous aviez voulu sourcer le vôtre, il ne se serait rien produit ;) Afficher tout
J'adore le CNTRL mais on parle bien d'inhalation de corps étranger quand quelquechose entre dans les voix respiratoires (autre que de l'air) et d'ingestion de corps étranger quand quelquechose entre dans les voies digestives (autre que de la nourriture). C'est du vocabulaire médical et j'ai l'impression que le CNTRL manque de précision pour une fois.

(exemple d'emploi des termes : facmed.univ-constantine3.dz/wp-content/uploads/2024/11/LES-ACCIDENTS-D_INHALATIONS-ET-D_INGESTIONS-2024-2025.pdf)

Et en médecine, dans un cas d'urgence, il est vital de faire la différence entre les deux termes. Comme par exemple, l'ingestion d'un plot de playmobil n'aurait pas du tout fait une anecdote SCMB 40 ans plus tard...tandis que son inhalation provoque un cancer.

Pour les muqueuses ou les yeux, on parle plutôt de projection (pour quelque chose de toxique ou irritant).
Pour la peau, on parle plutôt d'exposition.
Pour l'anus, le vagin ou l'urêtre, on parle plutôt d'introduction car il s'agit souvent d'un acte volontaire (pour cela il suffit d'avoir des copains ou copines infirmiers urgentistes pour connaitre de bonnes histoires comme les démineurs appelés aux urgences pour un obus dans le cul).


Tous les commentaires (24)

Quand ça finit dans les poumons on dit inhalé et non ingurgité.

C’est difficile de se débarrasser de ses jouets d’enfance. Mais là il me bats

a écrit : Quand ça finit dans les poumons on dit inhalé et non ingurgité. Le patient l'a bien "ingurgité", à son âge et dans sa volonté de "manger" un jouet.
Voir source france info.
C'est pénible ces rois vertueux du vocabulaire dans la plupart des commentaires !!
Il y a tellement plus intéressant à souligner, relever, compléter !

a écrit : Le patient l'a bien "ingurgité", à son âge et dans sa volonté de "manger" un jouet.
Voir source france info.
C'est pénible ces rois vertueux du vocabulaire dans la plupart des commentaires !!
Il y a tellement plus intéressant à souligner, relever, compléter !
Perso ça m’a fait du bien un p’tit rappel de la différence entre inhaler et avaler :)

a écrit : Quand ça finit dans les poumons on dit inhalé et non ingurgité. je plussoie emili0 -

"Inhaler" ne s'applique que pour des gaz, des vapeurs ou des particules en suspension ;
Source pour faire joli : www.cnrtl.fr/definition/inhal%C3%A9

Donc avant de faire ce genre de commentaire désagréable, n'hésitez pas à vérifier, si vous aviez voulu sourcer le vôtre, il ne se serait rien produit ;)

a écrit : je plussoie emili0 -

"Inhaler" ne s'applique que pour des gaz, des vapeurs ou des particules en suspension ;
Source pour faire joli : www.cnrtl.fr/definition/inhal%C3%A9

Donc avant de faire ce genre de commentaire désagréable, n'hésitez pas à vérifier,
si vous aviez voulu sourcer le vôtre, il ne se serait rien produit ;) Afficher tout
J'adore le CNTRL mais on parle bien d'inhalation de corps étranger quand quelquechose entre dans les voix respiratoires (autre que de l'air) et d'ingestion de corps étranger quand quelquechose entre dans les voies digestives (autre que de la nourriture). C'est du vocabulaire médical et j'ai l'impression que le CNTRL manque de précision pour une fois.

(exemple d'emploi des termes : facmed.univ-constantine3.dz/wp-content/uploads/2024/11/LES-ACCIDENTS-D_INHALATIONS-ET-D_INGESTIONS-2024-2025.pdf)

Et en médecine, dans un cas d'urgence, il est vital de faire la différence entre les deux termes. Comme par exemple, l'ingestion d'un plot de playmobil n'aurait pas du tout fait une anecdote SCMB 40 ans plus tard...tandis que son inhalation provoque un cancer.

Pour les muqueuses ou les yeux, on parle plutôt de projection (pour quelque chose de toxique ou irritant).
Pour la peau, on parle plutôt d'exposition.
Pour l'anus, le vagin ou l'urêtre, on parle plutôt d'introduction car il s'agit souvent d'un acte volontaire (pour cela il suffit d'avoir des copains ou copines infirmiers urgentistes pour connaitre de bonnes histoires comme les démineurs appelés aux urgences pour un obus dans le cul).

Selon le Larousse et le petit Robert, Inhalation = Absorber quelque chose par les voies respiratoires
dictionnaire.lerobert.com/synonymes/inhaler
www.larousse.fr/dictionnaires/francais/inhalation/43098
idem pour les dictionnaires médicaux
www.dictionnaire-medical.fr/definitions/1008-inhalation/

Mon commentaire n'était absolument pas désagréable et la précision est importante.
Je travaille à l’hôpital et ça n'a pas le même sens du tout si on dit qu'un patient a avalé/ingurgité ou inhalé un corps étranger. On ne va pas appelé le même spécialiste (gastro-entérologue ou pneumologue)

a écrit : J'adore le CNTRL mais on parle bien d'inhalation de corps étranger quand quelquechose entre dans les voix respiratoires (autre que de l'air) et d'ingestion de corps étranger quand quelquechose entre dans les voies digestives (autre que de la nourriture). C'est du vocabulaire médical et j'ai l'impression que le CNTRL manque de précision pour une fois.

(exemple d'emploi des termes : facmed.univ-constantine3.dz/wp-content/uploads/2024/11/LES-ACCIDENTS-D_INHALATIONS-ET-D_INGESTIONS-2024-2025.pdf)

Et en médecine, dans un cas d'urgence, il est vital de faire la différence entre les deux termes. Comme par exemple, l'ingestion d'un plot de playmobil n'aurait pas du tout fait une anecdote SCMB 40 ans plus tard...tandis que son inhalation provoque un cancer.

Pour les muqueuses ou les yeux, on parle plutôt de projection (pour quelque chose de toxique ou irritant).
Pour la peau, on parle plutôt d'exposition.
Pour l'anus, le vagin ou l'urêtre, on parle plutôt d'introduction car il s'agit souvent d'un acte volontaire (pour cela il suffit d'avoir des copains ou copines infirmiers urgentistes pour connaitre de bonnes histoires comme les démineurs appelés aux urgences pour un obus dans le cul).
Afficher tout
Ça provoque un cancer ou une tumeur ??

a écrit : Effectivement, c'est une erreur de ma part, soyons précis. Le patient a cru que c'était une tumeur cancéreuse à cause de son tabagisme mais il s'agissait d'une tumeur bénigne à cause de l'objet inhalé.

Mais l'histoire ne dit pas s'il aimait bien fumer des cônes.
J'éprouve une satisfaction énorme d'avoir pu te corriger, cher Tybs ! Merci. Ça fait du bien de te voir faillible :D

a écrit : Ça provoque un cancer ou une tumeur ?? Effectivement, c'est une erreur de ma part, soyons précis. Le patient a cru que c'était une tumeur cancéreuse à cause de son tabagisme mais il s'agissait d'une tumeur bénigne à cause de l'objet inhalé.

Mais l'histoire ne dit pas s'il aimait bien fumer des cônes.

a écrit : Selon le Larousse et le petit Robert, Inhalation = Absorber quelque chose par les voies respiratoires
dictionnaire.lerobert.com/synonymes/inhaler
www.larousse.fr/dictionnaires/francais/inhalation/43098
idem pour les dictionnaires médicaux
www.dictionnaire-medical.fr/defin
itions/1008-inhalation/

Mon commentaire n'était absolument pas désagréable et la précision est importante.
Je travaille à l’hôpital et ça n'a pas le même sens du tout si on dit qu'un patient a avalé/ingurgité ou inhalé un corps étranger. On ne va pas appelé le même spécialiste (gastro-entérologue ou pneumologue)
Afficher tout
Je pense, dans le cas de cette histoire, que le petit à l'époque n'est pas allé aux urgences.

L'enfant a ingéré un objet. Il a dû pleurer un peu. Les parents ont cru qu'il avait ingurgité un playmobile et ne se sont pas inquiétés plus que ça (ça m'est arrivé pour de petits legos il y a peu...et aussi pour deux canines...je n'ai pas appelé les urgences, j'ai juste surveillé les symptômes). Et 40 ans plus tard, on s'est rendu compte que c'était passé par le mauvais trou...qu'il avait inhalé et non ingurgité.

Bref.
J'espère qu'on ne découvrira pas dans 40 ans que mes fils ont des tumeurs aux poumons à cause de leurs canines qu'on a cru avalées par inadvertance, ou des petits Legos... Parce que pour le coup, on a eu beau fouiller pendant 3 jours les selles, on n'a rien trouvé ! La petite souris n'est pas passée...tant pis !

a écrit : Je pense, dans le cas de cette histoire, que le petit à l'époque n'est pas allé aux urgences.

L'enfant a ingéré un objet. Il a dû pleurer un peu. Les parents ont cru qu'il avait ingurgité un playmobile et ne se sont pas inquiétés plus que ça (ça m'est arrivé pour de petits legos il
y a peu...et aussi pour deux canines...je n'ai pas appelé les urgences, j'ai juste surveillé les symptômes). Et 40 ans plus tard, on s'est rendu compte que c'était passé par le mauvais trou...qu'il avait inhalé et non ingurgité.

Bref.
J'espère qu'on ne découvrira pas dans 40 ans que mes fils ont des tumeurs aux poumons à cause de leurs canines qu'on a cru avalées par inadvertance, ou des petits Legos... Parce que pour le coup, on a eu beau fouiller pendant 3 jours les selles, on n'a rien trouvé ! La petite souris n'est pas passée...tant pis !
Afficher tout
Pour ma fille, qui fut désespérée d'avoir avalé sa 1ère dent de lait, on a mis au point tout un stratagème. Elle a mis le mot de la maîtresse (qui était témoin de la scène de la dent avalée) sous son oreiller. Ce a quoi la petite souris a répondu qu'elle pouvait faire une exception, à condition que ma fille fasse un très beau dessin pour le lendemain. Elle a dormi avec son dessin qui fut remplacé par une pièce par la magie de la petite souris.

Je vois passer quelques confusions en commentaires.

Une tumeur est globalement une boule anormale dans l'organisme, parfois bénigne parfois maligne (cancer)

En voyant une masse sur l'imagerie les médecins ont cru à une tumeur et donc probablement à un cancer bronchique.
En réalité c'était le jouet l'anomalie à l'imagerie.
Il n'y a donc pas de tumeur ni cancer causé par l'inhalation du corps étranger.

Play-mo-bil, en avant les anecdotes

a écrit : Je vois passer quelques confusions en commentaires.

Une tumeur est globalement une boule anormale dans l'organisme, parfois bénigne parfois maligne (cancer)

En voyant une masse sur l'imagerie les médecins ont cru à une tumeur et donc probablement à un cancer bronchique.
En réal
ité c'était le jouet l'anomalie à l'imagerie.
Il n'y a donc pas de tumeur ni cancer causé par l'inhalation du corps étranger.
Afficher tout
J'interprétais que le plot avait créé une accumulation de tissus l'enveloppant comparable à une tumeur.
En tous cas, passer du statut de cancer du poumon (a priori avancé vue la taille ~4cm ou plus) à avoir un truc improbable et benin... C'est mieux que de gagner au loto

a écrit : Je vois passer quelques confusions en commentaires.

Une tumeur est globalement une boule anormale dans l'organisme, parfois bénigne parfois maligne (cancer)

En voyant une masse sur l'imagerie les médecins ont cru à une tumeur et donc probablement à un cancer bronchique.
En réal
ité c'était le jouet l'anomalie à l'imagerie.
Il n'y a donc pas de tumeur ni cancer causé par l'inhalation du corps étranger.
Afficher tout
Il y a des cellules accumulées autour du plot et donc comme tu le dis bien toi même une tumeur qui s’est révélée bénigne à l’opération.

a écrit : J'adore le CNTRL mais on parle bien d'inhalation de corps étranger quand quelquechose entre dans les voix respiratoires (autre que de l'air) et d'ingestion de corps étranger quand quelquechose entre dans les voies digestives (autre que de la nourriture). C'est du vocabulaire médical et j'ai l'impression que le CNTRL manque de précision pour une fois.

(exemple d'emploi des termes : facmed.univ-constantine3.dz/wp-content/uploads/2024/11/LES-ACCIDENTS-D_INHALATIONS-ET-D_INGESTIONS-2024-2025.pdf)

Et en médecine, dans un cas d'urgence, il est vital de faire la différence entre les deux termes. Comme par exemple, l'ingestion d'un plot de playmobil n'aurait pas du tout fait une anecdote SCMB 40 ans plus tard...tandis que son inhalation provoque un cancer.

Pour les muqueuses ou les yeux, on parle plutôt de projection (pour quelque chose de toxique ou irritant).
Pour la peau, on parle plutôt d'exposition.
Pour l'anus, le vagin ou l'urêtre, on parle plutôt d'introduction car il s'agit souvent d'un acte volontaire (pour cela il suffit d'avoir des copains ou copines infirmiers urgentistes pour connaitre de bonnes histoires comme les démineurs appelés aux urgences pour un obus dans le cul).
Afficher tout
Le CNRTL, pas CNTRL.
C’était très certainement la correction la plus pertinente de la discussion, n’est-ce pas ? :)

Je suis étonné qu'il n'y ait pas eu d'infection avant. Bien avant.

En octobre dernier, ma chienne de moins d'un an à failli y passer pour une pneumonie sévère due à l'inhalation de son propre vomi.