Les noms des 7 jours de la semaine nous viennent des Chaldéens, peuple de Babylone. Il y a 4000 ans, ils ont remarqué 7 astres errants dans le ciel et ont choisi d'utiliser leurs noms pour représenter les 7 jours de la semaine.
Lune pour lundi, Mars pour mardi, Mercure pour mercredi, Jupiter pour jeudi, Venus pour vendredi, Saturne pour samedi et Soleil pour dimanche. Les premiers chrétiens ont décidé de changer le jour du soleil par le jour du seigneur : "DIES DOMINICA", notre dimanche.
Commentaires préférés (3)
Si la durée du jour est définie par le soleil, celle de la semaine est définie par les hommes. Elle varie d'une civilisation à l'autre. Chez les grecs elle était de 10 jours, chez les juifs de 7 jours ( temps que Dieu aurait mis pour bâtir l'univers). Les chrétiens puis les mulsulments ont adopté la semaine juive de 7 jours.
En latin les jours sont Lunae dies, Martis dies, Mercuri dies, Jovis dies, Veneri dies, notre samedi vient Sambati dies (jour du s'abat), mais auparavant c'était Saturni dies, cette forme demeure en anglais avec saturday. Le dimanche vient de dies Dominicus, jour du seigneur, mais avant c'était Solicdies, forme qui reste en aglais et allemand (sundat et sonntag).
moi qui pensais que jeudi c'était par rapport aux chevaliers Jedi ... chui déçu
Ils ont "remarqué" 7 astres errant dans le ciel?
Et ces astres leurs ont gentiment dit leurs noms....
Il ne manque pas quelque chose dans cette histoire?
Tous les commentaires (77)
Et pourquoi une semaine fait-elle 7 jours?
Parcequ une année fait 365,3 jours.
La référence étant les étoiles dans le ciel, la durée des saisons ont fait le reste
Si la durée du jour est définie par le soleil, celle de la semaine est définie par les hommes. Elle varie d'une civilisation à l'autre. Chez les grecs elle était de 10 jours, chez les juifs de 7 jours ( temps que Dieu aurait mis pour bâtir l'univers). Les chrétiens puis les mulsulments ont adopté la semaine juive de 7 jours.
En latin les jours sont Lunae dies, Martis dies, Mercuri dies, Jovis dies, Veneri dies, notre samedi vient Sambati dies (jour du s'abat), mais auparavant c'était Saturni dies, cette forme demeure en anglais avec saturday. Le dimanche vient de dies Dominicus, jour du seigneur, mais avant c'était Solicdies, forme qui reste en aglais et allemand (sundat et sonntag).
moi qui pensais que jeudi c'était par rapport aux chevaliers Jedi ... chui déçu
Je pense que ce n'est pas par rapport aux planètes qui pour certaines ont étés nommées des noms de dieu romain plus tard, mais par rapport aux dieux qu'ils honoraient à tour de rôle.
Ils ont "remarqué" 7 astres errant dans le ciel?
Et ces astres leurs ont gentiment dit leurs noms....
Il ne manque pas quelque chose dans cette histoire?
Comment "remarquer" la planète mercure ils y a 4000 ans? Moyen quand même non?
Il me semble que la semaine compte 7 jours car 7 c'est le nombre de jours que Dieu aurait mis pour créer le monde mais aussi pour coller avec la lune: 4 x 7= 28 ou 4 c'est les phases de la lune: premières lunes, pleines lunes, dernières lunes et lunes rousses, la lune mettant environ 28 jours à faire le tour de la terre.
C'est complètement faux. Comme si les noms de planètes étaient éternels!!!! Mercure, Jupiter, Saturne, Mars etc. sont des dieux romains or il n'y avait pas de Romains ni de latins il y a 4000 ans! D'ailleurs le "di" vient du latin "dies" (jour) pas du chaldéen! C'est du grand n'importe quoi
Les 7 planètes citées dans l'anecdote sont les seules visibles à l'oeil nu. L'exemple le plus connu est l'étoile du Berger (Venus) qui a guidé les Rois Mages jusqu'à Jesus.
Après, comment ont-ils fait il y a 4000 ans pour différencier une planète d'une étoile...
@ Romainaime, les dieux ont étés nommés par rapport aux noms de planètes et pas l'inverse
Ces planètes sont visibles à l'oeil nu, on ne sait pas depuis quand les planètes sont observés mais pourquoi pas depuis les chaldéens.
Ce qu'a mon avis l'anecdote ne dit pas c'est que les noms d'aujourd'hui auraient étés transformés et qu'il y'aurait une chronologie : par exemple les chaldéens ont nommés un des astres mercurii (pas mercredi hein c'est du français) qu'ils ont associés à un jour de la semaine, les grecs puis les romains ont associés certains de ces astres à des dieux : mercure dans l'exemple et donc renommés le jour mercurii dies, qui s'est transformé en mercredi, aujourdhui en français.
Concernant le "comment" distinguaient ils les planètes des étoiles, je dirais qu'avec un minimum de connaissances vous parviendrez vous même a les distinguer, alors qd on sait que les anciennes cultures observaient le ciel bien plus que nous, pour des raisons pratiques et autres, on comprend facilement que leurs connaissances étaient facilement plus poussées que le citoyen lambda de nos jours.
C'est du grand nawak cette annecdote... On pourrait pas éviter les post pourri comme sa?désoler mais la sa nous apprend rien tellement c'est faux...
Lundi: monday : jour de la Lune ( moon day)
Mardi: jour de Mars
Mercredi: jour de Mercure
Jeudi: jour de Jupiter
Vendredi: jour de Venus
Samedi: Saturday : jour de Saturne
Dimanche: Sunday : jour du soleil ( Sun day)
Bonne continuation
En fait touko les noms des dieux romains ne viennent pas des noms planètes mais des dieux étrusques habitant le Latium avant l'arrivée des Grecs(Mars vient du dieu Maris etc)
:-)
Heeee ouiiii c'est nnoouuss !! Les chaldéen !!
on peut ajouter que pour les anglais Friday est le jour de freyia, déesse scandinave