tib123456789 a écrit : Prostituée, du côté des mamans xD
J'adore le flop Excellant !!

louloute31 a écrit : J avais appris ça en commerce, et je me souviens que mon prof nous avait parlé de pagero et d' une marque d'armes au Japon ou Chine qui s appelait tiroku (je ne sais plus l orthographe) miroku

Les russe ont du penser qu'il s'agissait de nourriture pour les fils de p....
Oups trop vulgaire ? Je sort ?

franck.le.cancre a écrit : miroku Oui, c'est ça!! Les cours de commerce c était il y a 10 ans, d'où cette erreur...merci

DerTraumer81 a écrit : Oui hier un secouchemoinbetonaute, l'avait précisé dans un commentaire... J'ai vérifié sur Google et il y a des images d'avion avec l'enseigne de la compagnie sur la carlingue... Ben non c un fake

une marque de jeans cool en Turquie s'appelle "Cons". quelques expatriés ont tenté d'en vendre en France et en belgique. Apparemment gros flop personne n'a trouvé classe d'avoir "Cons" marqué sur les fesses!

magali54 a écrit : Il existe egalement un medicament qui s'appelle Fepalcon. Un comble quand meme! Un calmant? Un antidepressif? ^^

Edit: j'avais pas vu le com de dertraumer81 ^^'

skyline68 a écrit : mais ça me fait penser aussi au film saw 6 c'est un peu ridicule pour nous Et saw 7 pas mal non plus

Marrant, je ne connaissait pas cette astuce mais je me doutais qu'il y avait déjà eu des problèmes comme celui-ci... ?
Sinon ce que je vais dire n'a rien a voir mais quelqu'un sait comment retirer une anecdote de ses favoris ?

LeCantilien a écrit : Toyota MR-2... déjà cité plus haut. Oups !

On peu prendre Kakà le joueur de foot Aussi comme exemple.

au japon il existe de nombreux magasins qui reprennent des mots francais mais surtout avec de nombreuses fautes d'orthographes et c'est assez drôle à voir :) .il y a meme un livre illustré qui est sorti. parcontre je ne me souvient pas du nom :/

Haad a écrit : Un peu comme le Renault Koleos qui avait fait l'objet d'une anecdote en décembre. Koleos étant un synonyme de 'Vagin' en Grec. C'est pas plutôt "couille" ?

WoJteK a écrit : Motorola avait sorti vers 2006 un téléphone qui s?appelait "Q". La campagne de pub sur leur site montrait des gens qui expliquaient que leur Q était pratique, rapide etc.

Osram (la marque d'ampoules) veut dire littéralement "je vais chier dessus" en polonais. Mais bon, c'est une marque, c'est plus difficile à changer qu'un nom de produit. Afficher tout Oh punaise chui mort de rire XD
Mon Q est pratique et rapide! Trop drole! Le truc sur les ampoules aussi :D

M_y1 a écrit : Marrant, je ne connaissait pas cette astuce mais je me doutais qu'il y avait déjà eu des problèmes comme celui-ci... ?
Sinon ce que je vais dire n'a rien a voir mais quelqu'un sait comment retirer une anecdote de ses favoris ? Depuis l'appli, suffit de slider sur le coté depuis la liste, apres depuis le site, dans la liste des favoris suffit de cliquer sur l'etoile a coté du nombre de coms.

(hey mais c'est vrai qu'on a des smiley par ici :sol )

@antoy Non Koleos veut bien dire vagin en Grec et le slogan de la pub c etait un truc du genre " je me sens bien dans mon Koleos (!)"

Ah,pour une fois je savais déjà ^^ j'avais un pote russe en première qui me l'avait dit...ça choque quand on sait ça,je me demandais justement si ça s'exportait xD

sevilla a écrit : D'ailleurs, pour les prénoms c'est pareil !! Le joli prénom Fanny signifie chatte mais dans le sens vagin dans les pays anglo-saxons !! Etdans l'même genre, la soeur de Kate Middleton, Pippa... c'est royal.

DerTraumer81 a écrit : Ça me fait à mon tour penser à un boisson d'Amérique latine (je crois...) qui était aussi populaire que l'Orangina en France et qui se nommait Pipi. Et j'ai bien rigolé hier avec la compagnie aérienne Niktham Air... Nan !!! Sérieux ????? PTDR !!!

DerTraumer81 a écrit : Oui hier un secouchemoinbetonaute, l'avait précisé dans un commentaire... J'ai vérifié sur Google et il y a des images d'avion avec l'enseigne de la compagnie sur la carlingue... Rrhhhoooo c beau !