Leolio84 a écrit : "Tour à tour finaud, tour à tour polisson, tour à tour gangster, mais tour à tour généreux." Je l'avais complètement oublié celle-là. Quel plaisir de lire un vrai cinéphile !

raean a écrit : Eh oui, on peut constater que ce n'est pas donné à tout le monde d'user du registre sublime ! Je maîtrise relativement bien le langage soutenu, le langage des nobles donc, mais à ma grande surprise, j'apprends sur ce sujet qu'il existe un langage supérieur... je suis catastrophé, ce serait donc pour cela que l'on m'a évincé de Versailles?
Je comprends enfin pourquoi je m'enfonce jour après jour dans un puis de merde sans fond! je ne peux lutter, donc, je m'efface.

Sans dec, y'a plus haut que soutenu?? Crébond'vindjù, j'me coucherai moins con! :)

raean a écrit : Encore eût-il ! Il ne faut pas oublier le petit chapeau sur le u ! On va finir par y arriver. Ma phrase préférée pour illustrer l'emploi du subjonctif est d'ailleurs : "Encore eût-il fallu que je vous susse près de chez moi pour que je vous reçusse.". "respect"

j'ai beau vérifier et revérifier, y'a pas une lettre de travers! :)

Leolio84 a écrit : "Encore eusse-t'il fallu que je le sachiasse." *Que je le susse

En dehors de excellent film 'les visiteurs' on a un peu de ce style dans 'ridicule' de leconte

friki a écrit : Exemple le plus connu:

« Où sont les poulardes ? J'ai faim ! Où sont les veaux, les rôtis, les saucisses ? Où sont les fèves, les pâtés de cerf ? Qu'on ripaille à plein ventre pour oublier cette injustice ! Y'a pas quelques soissons avec de la bonne soivre, un porcelet, une chèvre rôtie, quelques cygnes blancs bien poivrés ? Ces amuse-bouche m'ont mis en appétit. »

Merci Afficher tout Oh merci :')

Sleeperstyle a écrit : Ca serait plutôt "... que je le susse" en Français Ne serait-ce pas plutôt, ou pourrait-on dire "... que le l'eusse su" ?

DidierBe a écrit : Et « eusse-t-il » (et non « eusse-t’il ») Je vous corrigerais en disant « eût-il » en lieu d’« eusse-t-il »
Au subjonctif imparfait, la 3ème pers. du sg. est celle du passé simple avec un accent circonflexe en plus :D

Tant de corrections et de re-corrections
Pour ceux à qui c'est passé au dessus : c'est dans un sketch de Elie et Dieudonné. La restranscription n'est pas exacte car c'est de mémoire, mais le "sachiasse" m'a toujours fait rire.

Pour les fautes, les chapeaux et les traits d'unions, je fais des efforts !!!

ShaeGal a écrit : Ne serait-ce pas plutôt, ou pourrait-on dire "... que le l'eusse su" ? Que je le susse -> Subjonctif imparfait
Que je l'eusse su -> Subjectif plus-que-parfait

Donc oui les 2 sont théoriquement possibles. Mais dans la phrase qui nous intéresse c'est bien : "Encore eût-il fallu que je le susse”.

Leolio84 a écrit : Tant de corrections et de re-corrections
Pour ceux à qui c'est passé au dessus : c'est dans un sketch de Elie et Dieudonné. La restranscription n'est pas exacte car c'est de mémoire, mais le "sachiasse" m'a toujours fait rire.

Pour les fautes, les chapeaux et les traits d'unions, je fais des efforts !!! "Sachiasse" prête a sourire oui, mais surtout mais il n'existe pas

friki a écrit : Pas envie.

C’est tellement évident. Il y a que les incultes / ignorants dans ton genre qui ne reconnaissent pas.

T’as pas un tableau avec des chiffres à nous avancer aujourd’hui ?

Au fait t’as toujours ta console ? Pourquoi tant de haine ?!

Je surcorrige ce qui a été dit plus haut : pas de circonflexe sur le "eut" car c'est du passé antérieur et non du subjonctif. Le subjonctif n'arrive que dans la subordonnée.
Marrant de voir que ça se donne des leçons sans que ça soit juste pour autant. (du coup, j'attends celui qui le dira que j'ai faux.)

geenastaar a écrit : Je surcorrige ce qui a été dit plus haut : pas de circonflexe sur le "eut" car c'est du passé antérieur et non du subjonctif. Le subjonctif n'arrive que dans la subordonnée.
Marrant de voir que ça se donne des leçons sans que ça soit juste pour autant. (du coup, j'attends celui qui le dira que j'ai faux.) Dans le langage soutenu/littéraire dont on parle ici il s'agit du conditionnel passé 2eme forme ou l'auxiliaire est conjugué à l'imparfait du subjonctif, donc accent circonflexe.

Effectivement c'est marrant de voir des mecs qui donnent des leçons sans avoir fait leurs devoirs ^^

Sleeperstyle a écrit : Que je le susse -> Subjonctif imparfait
Que je l'eusse su -> Subjectif plus-que-parfait

Donc oui les 2 sont théoriquement possibles. Mais dans la phrase qui nous intéresse c'est bien : "Encore eût-il fallu que je le susse”. Pourquoi réduire simplement ce qu'on aurait su au pronom "le". C'est bien mieux si on dit qui et ce qu'il y a à savoir ! Par exemple, comme j'ai dit précédemment (et c'est le "chez moi" qui fait toute la différence !) : Encore eût-il fallu que je vous susse près de chez moi pour que je vous reçusse (chez moi).

raean a écrit : Pourquoi réduire simplement ce qu'on aurait su au pronom "le". C'est bien mieux si on dit qui et ce qu'il y a à savoir ! Par exemple, comme j'ai dit précédemment (et c'est le "chez moi" qui fait toute la différence !) : Encore eût-il fallu que je vous susse près de chez moi pour que je vous reçusse (chez moi). Parce que c'est un exemple. J'ai repris la phrase plus haut. Après t'es libre de faire toutes les phrases que tu veux.

Sleeperstyle a écrit : Dans le langage soutenu/littéraire dont on parle ici il s'agit du conditionnel passé 2eme forme ou l'auxiliaire est conjugué à l'imparfait du subjonctif, donc accent circonflexe.

Effectivement c'est marrant de voir des mecs qui donnent des leçons sans avoir fait leurs devoirs ^^ Commentaire édité.

Sleeperstyle a écrit : Parce que c'est un exemple. J'ai repris la phrase plus haut. Après t'es libre de faire toutes les phrases que tu veux. Encore eût-il fallu que vous me sussiez de bon coeur pour que je jouasse avec votre langue !

friki a écrit : Exemple le plus connu:

« Où sont les poulardes ? J'ai faim ! Où sont les veaux, les rôtis, les saucisses ? Où sont les fèves, les pâtés de cerf ? Qu'on ripaille à plein ventre pour oublier cette injustice ! Y'a pas quelques soissons avec de la bonne soivre, un porcelet, une chèvre rôtie, quelques cygnes blancs bien poivrés ? Ces amuse-bouche m'ont mis en appétit. »

Merci Afficher tout Aller tiens, je vais le re regarder... Jacques Henriiii, quoi quesquiyaaaaaaaa

Sleeperstyle a écrit : Ca serait plutôt "... que je le susse" en Français Que je le sue.