Précision pour ceux qui comme moi n'ont pas saisi le mot tinctorial. Tinctorial signifie qui sert à teindre. Sur ce bonne nuit et encore une fois je me couche moins bête.

Pendant ce temps, à Vera Cruz ...

Il était très fréquent à l'époque, qu'un pays récemment découvert prenne le nom de sa "matière première" la plus abondabte. Pour exemple lorsque les portugais sont arrivés en Afrique sub-saharienne leurs bateaux ont été pris dans une rivière de crevettes les empêchant littéralement d'avancer. Ils surnomèrent ce lieu Río dos Camarões, aujourd'hui on le connait mieux sous le nom de Cameroun.

Précision pour ceux qui comme moi n'ont pas saisi le mot tinctorial. Tinctorial signifie qui sert à teindre. Sur ce bonne nuit et encore une fois je me couche moins bête.

DarkDinasty a écrit : Précision pour ceux qui comme moi n'ont pas saisi le mot tinctorial. Tinctorial signifie qui sert à teindre. Sur ce bonne nuit et encore une fois je me couche moins bête. Merci ! À mon avis, on est une grande majorité à découvrir ce mot. Ça aurait pu être précisé dans l'anecdote parce que là, c'est un peu excluant.

ces colons ont tout changer ! Cela me rapelle l'anecdote sur l'origine du nom kangourou.

Toujours concernant le brésil,il fut un temps ou le francais aurait pu devenir la langue la bas si je ne m'abuse.

Une question bète. Le nom officiel est Brésil? ou est-ce que Vera Cruz est l'officiel et Brésil est a demi officiel? je sais pas si j'ai reussi a etre claire :-)

Pendant ce temps, à Vera Cruz ...

Routier84 a écrit : Une question bète. Le nom officiel est Brésil? ou est-ce que Vera Cruz est l'officiel et Brésil est a demi officiel? je sais pas si j'ai reussi a etre claire :-) Brasil = officiel ;)

Ce qu'on dit pas dans l'anecdote c'est qu'il n'y à plus de bois maintenant

Gatsoune a écrit : Merci ! À mon avis, on est une grande majorité à découvrir ce mot. Ça aurait pu être précisé dans l'anecdote parce que là, c'est un peu excluant. Excluant ? LOL ? Fais-tu réellement parti de ces gens qui, quand ils ne savent pas un mot ou une définition ne font pas l'effort de chercher dans un dictionnaire ? Faut-il que l'on vous l'apporte sur un plateau sinon vous gueulez d'être exclu ? Accablant.

DJrhum a écrit : ces colons ont tout changer ! Cela me rapelle l'anecdote sur l'origine du nom kangourou. Non, les colons avaient eux-même baptisé ces terres "Terras de Vera Cruz" mais par la suite ça a changé. Car le Brésil n'était peuplé que "d'indigènes" et ils ne donnaient pas de nom à leurs terres (enfin, du moins les colons ne leur ont pas demandé quoi^^);)

Pourquoi parler au passe? Ce bois a totalement disparu depuis?

redman13 a écrit : Pourquoi parler au passe? Ce bois a totalement disparu depuis? bin non.... "ce bois était très abondant" ça veut juste dire que maintenant y'en a moins, pas qu'il à totalement disparut !

Il était très fréquent à l'époque, qu'un pays récemment découvert prenne le nom de sa "matière première" la plus abondabte. Pour exemple lorsque les portugais sont arrivés en Afrique sub-saharienne leurs bateaux ont été pris dans une rivière de crevettes les empêchant littéralement d'avancer. Ils surnomèrent ce lieu Río dos Camarões, aujourd'hui on le connait mieux sous le nom de Cameroun.

[quote=Kulte]managed//var/mobile/Library/Preferences/com.apple.Preferences/kCFPreferencesCurrentUser[/quote]Et toi, t'as besoin de rembarrer comme ça ceux qui font une remarque. Désolé de penser qu'un mot aussi peu connu mérite d'être défini dans l'anecdote même si je reconnais que le terme excluant était un peu exagéré.

Pour ceux qui comme moi ne parlent pas portugais et qui se demandent ce que signifie "Vera Cruz" (et qui n'ont pas envie de lire les sources): c'est "Vraie Croix".
Note: en faisant des recherches sur Internet j'ai découvert qu'il y a (entre autres) un Etat au Mexique qui s'appelle "Veracruz" ^^ (fr.wikipedia.org/wiki/Veracruz)

maliikmaliik a écrit : Toujours concernant le brésil,il fut un temps ou le francais aurait pu devenir la langue la bas si je ne m'abuse. je ne suis pas sûre mais en toute cas les francais ont été tres présent au brésil , d'ailleurs la devise ecrite sur le drapeau bresilien est "ordem e progreso " phrase du philosophe francais Auguste Comte (si je ne me trompe pas ) qui signifie "ordre et progrès " :)

louldu35 a écrit : Pendant ce temps, à Vera Cruz ... Kara tu sors!! O D I L E!!!juste un doigt!! Mdr les nuls mes idoles

maliikmaliik a écrit : Toujours concernant le brésil,il fut un temps ou le francais aurait pu devenir la langue la bas si je ne m'abuse. Il n y pas si longtemps elle etait comme l anglais c etait une des premiere langue d ailleurs les bresiliens connaisaient bien l histoire de france car les premiers cours d histoire donner dans une universiter etait donner par un français

amyblow a écrit : je ne suis pas sûre mais en toute cas les francais ont été tres présent au brésil , d'ailleurs la devise ecrite sur le drapeau bresilien est "ordem e progreso " phrase du philosophe francais Auguste Comte (si je ne me trompe pas ) qui signifie "ordre et progrès " :) Oui devise du positivisme (cours de socio)

Bounty41 a écrit : Ce qu'on dit pas dans l'anecdote c'est qu'il n'y à plus de bois maintenant Oui il y en a encore