La ville de Baerle, située à la frontière entre les Pays-Bas et la Belgique, est une curiosité administrative : ne pouvant pas définir une frontière claire, les autorités décidèrent d'attribuer une nationalité à chaque maison une par une, en se basant sur leur porte d'entrée. En résulte un territoire fragmenté avec 30 enclaves différentes entre les 2 pays, et certaines maisons dont la porte d'entrée fut changée par leurs propriétaires pour des raisons fiscales !
La situation de cette ville divisée en deux (Baerle-Duc du côté belge et Baarle-Nassau du côté néerlandais), avec 22 enclaves belges et 8 enclaves néerlandaises, a causé de nombreux soucis administratifs. Par exemple, pour définir la nationalité des maisons sur la frontière, on se réfère à l'endroit où est située la porte d'entrée. Lorsque les parcelles ont été définitivement remesurées en 1995, un Belge s'est retrouvé avec sa porte d'entrée du côté néerlandais : ne voulant pas passer à travers tous les problèmes administratifs qu'implique un changement de nationalité, il changea sa porte d'entrée de place. Quelques autres habitants ont fait de même pour aller du côté de la frontière où les taxes étaient plus avantageuses.
Tous les commentaires (73)
Je pense qu'on peux en raconter pas mal aussi sur les français :P
Le néerlandais est une langue officiel en belgique. En fait il y a 3 langue officiel en belgique, le français, le néerlandais (le flamand) et l'allemand. Mais il est vrai que le néerlandais parler au pays bas n'est pas la même qu'en belgique mais c'est tous ta fait compréhensible par un belge.
S'ils avaient joué les limites de la ville au Monopoly on n'aurait pas vu la différence...
Et un bourgmestre c est quoi ? Un maire non!!!! Donc ça ne répond pas à la question
Ce qui expliquerait pourquoi Gérard Depardieu a 7 portes d'entrées (apparemment elles ne sont pas sur la même maison aussi).
Oui la sécu est bénéficiaire car le taux de taxation y est plus élevé.
Y a pas de maire en Belgique.. On voit tout de suite d'où tu viens mdrr
Malheureusement non :/ le néerlandais et le flamand c'est pas pareil. ^^
Tu veux parler du dernier traité de Maastricht ? Parce que justement c'est un autre traité de Maastricht (celui de 1843) qui a créé cette situation : celui qui a défini les frontières entre la Belgique et les Pays-Bas !
Pour dire qu'un maire est un bourgmestre et inversement, il faut comparer leurs compétences. Je pense qu'elles sont en générale les mêmes. Il y a cependant une exception pour les communes belges de Comines-Warneton et Fourons. Leur bourgmestre n'ont en effet pas toutes les compétences pour exercer leur travail a cause de la spécificité de ces communes. Je vous renvoie à notre cher ami Google afin d'avoir des précisions sur ceci.
Et donc par cette spécificité, un maire n'est donc pas un bourgmestre :).
Comme répété plusieurs fois dans les commentaires, le flamand n'est pas une langue. Ce n'est qu'un dialecte. Donc ce n'est pas officiel.
C'est comme si vous disiez que le wallon était une langue officielle. C'est faux, le wallon est lui aussi un dialecte.
Et si on mets que des portes coulissantes sur sa maison est-ce que ouvertes on est belge et fermé on est hollandais?
Un maire est bien un bourgmestre (ou inversement). Les spécificités dont tu parles n'ont rien à voir avec le fait que le nom soit différent mais bien aux lois propres à chaque pays. Un bourgmestre en Belgique est (pour faire simple) chef de la police locale par exemple. S'il s'appelait maire, les différences d'un pays à l'autre seraient strictement identiques.
La distinction est bien plus subtile que tu le prétends. Le Flamand est l'habitant du nord du pays, la Flandre. Il est par extension la langue parlée dans cette partie du pays. Aujourd'hui, le mot flamand a acquis une signification péjorative et on lui a subsitué le mot "néerlandais" qui n'est pas péjoratif. La notion de dialecte que tu évoques n'est généralement pas appliquée par les principaux intéressés, les Flamands et elle est un peu capillotractée. Surtout quand on s'adresse à une audience majoritairement hexagonale peu au courant des subtilités belgo-belges.
... et hôtels de ville dans les villes, comme celui qui trône sur la Grand Place de Bruxelles.
Vous dites vous même que des spécificités interviennent.
Ce que je voulais dire, c'est que les bourgmestres des communes dont je parle n'ont pas toutes les compétences dont disposent les autres bourgmestres.
Des lors si une exception existe, on ne peut pas dire qu'un maire soit équivalent a un bourgmestre.
Whaou tu as raison mais l'intelligence est aussi de comprendre les gens et la ta réponse montre tes connaissances mais aussi ta bêtise le bourgmestre est l'équivalent du maire alors au lieu de sortir ta science réponds juste à la question
Rappelle-moi le nom de cette application ? Se coucher moins bête, je crois. Que les lecteurs (plutôt que l'audience) soient majoritairement hexagonaux importe théoriquement peu sur la façon de présenter les informations.
Oulalaaa, j'ai à faire avec un frustré dirait-on...
1.Dire que j'ai raison puis me dire l'inverse ? Très subtile ;).
2.Dites moi ou je parle d'intelligence ?
3.Comme dit précédemment, je compare le vocabulaire utilisé dans les différents pays. Dire qu'un bourgmestre est équivalent a un maire me paraît léger comme conclusion, étant donné que plusieurs choses sont a comparer.
4.Le but de SCMB n'est il pas d'en apprendre le plus possible ? Cela peut aussi se faire via les commentaires ;). Ne soyez donc pas frustré si certains personnes ajoutent des détails que vous le connaissez pas sur certains anecdotes.
5.Il y a plusieurs manières plus polies de s'adresser aux personnes que l'on ne connaît pas. Je vous conseille de vous renseigner sur celles-ci.
En France il y a également une enclave mais là espagnole près de font Romeu "Llivia"
Pratique pour faire les courses et le carburant