Les hôtels Ibis sont des hôtels du groupe Accor, dont le nom vient de l'oiseau Ibis, un oiseau nomade, en référence à l'idée de voyager. Le nom signifie également en latin "tu iras".
Nos applications mobilesFacebookTwitterFeeds16394 anecdotes - 245 lecteurs connectés
Le site pour briller en soirée
Commentaires préférés (3)
Le nom n'a aucun rapport avec l hotel...sauf si c pr dire"tu ira dormir dans notre hôtel " :D enfaite c'est des malin c latiniste :)
On dit cela parce que c'est comme les Formule 1, ce sont des hôtels moyenne gamme aux prix serrés, et dans les grandes villes, ils sont souvent en périphérie pour cette raison. Ce qui ne veut pas dire que c'est systématiquement le cas.
Voila exactement le genre de messages qui je ne veux plus voir ici. Je change à partir de ce week-end la politique de modération et je vais être plus sévère vu que malgré de multiples avertissements, l'agressivité continue ici et s'accélère meme à tel point que je suis obligé d'intervenir dans chaque anecdote. Ton commentaire en est un exemple parfait, au lieu de dire que ce n'est pas intéressant (et tout est relatif, plus de la moitié des votants ont appris quelque chose), tu prends un ton très agressif, qui ne peut que conduire à des réponses qui le seront autant et à une anecdote qui partira immanquablement en vrille.
On n'est pas des sauvages ici, et j'en ai plus qu'assez. La courtoisie, la politesse, le respect des autres, ça vaut aussi bien dans la rue qu'ici. Je laisserai pas SCMB devenir un repère à trolls, à prises de tête entre membres et compagnie.
Pour les votes, on en a parlé 40 fois, la COMMUNAUTE s'est prononcée en faveur de ce choix à près de 80%, je ne vois pas l'intérêt de remettre ça sur le tapis, je m'en suis expliqué de multiples fois et je ne reviendrai pas en arrière.
J'ai du mal à comprendre pourquoi on a une telle agressivité sur SCMB depuis quelques mois, mais ça va changer et si je dois bannir à la chaine je le ferai, y compris des membres qui postent ici depuis longtemps. Vous êtes prévenus.
Tous les commentaires (104)
Le nom n'a aucun rapport avec l hotel...sauf si c pr dire"tu ira dormir dans notre hôtel " :D enfaite c'est des malin c latiniste :)
Heu je ne veux pas jouer les rabats joies mais dans ma ville il y en a deux et ils sont plutôt implantés dans la ville prés de commerce et de petit pôle d'activité. D'ailleurs je ne comprend pas très bien une politique d'hôtellerie en périphérie puisque lorsqu'on descend dans un hôtel c'est pour raison professionnel donc à proximité de clients, et non pas excentré. C'est juste mon avis et non pas une étude.
Tu as raison même dans ma ville les hotels Ibis sont au centre-ville et non en périphérie mais sinon bon annecdote je ne le savais pas.
Alors ok pour la traduction qui est incontestable, mais pourquoi dire qu'ils sont généralement en périphérie??? Là est mon interrogation.
Je trouve quand même qu'on s'éloigne des anecdotes là c'est juste du savoir. Si c'est comme sa je peut dire que la force exercée par deux corps l'un sur l'autre est égale à g*m1*m2/d mais je croit qu'il n'y a pas d'utilité et que là on s'en fout.
On dit cela parce que c'est comme les Formule 1, ce sont des hôtels moyenne gamme aux prix serrés, et dans les grandes villes, ils sont souvent en périphérie pour cette raison. Ce qui ne veut pas dire que c'est systématiquement le cas.
En périphérie tu as les grands axes routiers donc c'est pour choper le passage
Oui c'est vrai ...
Ah d'accord merci pour la précision !
L'anecdote dit que les hôtels ibis sont GÉNÉRALEMENT situés en périphéries des villes, donc certains sont peut-être en centre ville...
De plus, les hôtels ne sont pas réservés aux professionnels et leur implémentation en périphérie permet, entre autres, d'être moins chère.
Ok merci
Je pensais qu'il y avait une corrélation entre la traduction de Ibis et cette implantation. Sinon dire généralement pour 50% ou 60% je ne vois pas trop l'intérêt de l'utilisation de cet adverbe.
Ps je sais qu'ils ne sont pas réservés aux professionnels c'était juste une déduction( pas forcément juste)
Depuis la création du site on a toujours eu des anecdotes de ce genre, qui plus est tout est du savoir, une anecdote historique, scientifique ou géographique. A la différence de ton exemple qui n'a rien d'insolite ou de surprenant, tout le monde ne sait pas que le nom d'une chaine d'hotels connue a un sens "caché".
Vrai pour les Ibis près de chez moi. Vrai pour la totale. Signée une ancienne serveuse Ibis
( LA sse-cla )
Personnellement, j'ai toujours trouvé leur logo moche, ça me fait penser à un Flunch.
Je tiens à préciser, que vu qu'une ville est toujours en expansion, elle peut avoir "plusieurs" périphérie, une a chaque périphériques (comme Paris)
Donc, ici, peut être que périphérie a été utilisé dans le sens "près d'un perif" et donc, cela serait plus logique.
Il est de plus en rare qu'on s'arrête inopinément dans un hôtel. Les trajets et pauses sont savamment réfléchis ( coût et organisation) pour ne pas risquer de tomber sur un hôtel booké
Mouai pour ton explication, mais l'anecdote aurais été mal rédigée...
Je pensse que dans périphérie on parle de zone industriel pour la plupart de ces hotels
Youpi on va faire dans le même style : Saviez vous que le nom de la marque d'agenda "Quo Vadis" signifie "ou vas-tu?" en latin? Tout le monde s'en fout? Normal en même temps...
De loin l'anecdote la plus pourrie que j'ai pu voir ici. Même la source n'a rien à voir avec la chaîne d'hôtel puisque c'est juste un banal lien vers un site de traduction.
Au fait, comme si c'était pas déjà assez, ça vous a pas effleuré vu l'incroyable qualité des sources que rien ne nous prouve que c'est pas à cause de l'oiseau qu'ils s'appellent comme ça?
Damned, remettez la notation "c'est nul ton truc"