Le démarrage sur les chapeaux de roue

Proposé par
skynet
le

L'expression "démarrer sur les chapeaux de roue" signifie au sens propre une accélération brutale ou au sens figuré le démarrage rapide d'une activité quelconque. Les chapeaux de roues sont en fait les enjoliveurs de voiture, sur lesquels les voitures se couchaient lors d'un virage pris à grande vitesse. L'expression a par la suite été imagée et associée à une activité qui part fort.


Tous les commentaires (31)

a écrit : Et démarrer au 1/4 de tours aussi qui signifie la même chose et l'origine viend des mécanos, " le moteur démarre au 1/4 de tours" car à l'époque les moteurs se démarraient à la manivelle. Ah, j'ai appris un truc là! Sympa

Posté le

unknown

(0)

Répondre

a écrit : Et démarrer au 1/4 de tours aussi qui signifie la même chose et l'origine viend des mécanos, " le moteur démarre au 1/4 de tours" car à l'époque les moteurs se démarraient à la manivelle. Jmcmb

Posté le

unknown

(0)

Répondre

a écrit : Pour etre plus serieux...
Les enjoliveurs c'est le cache en plastique qui cache la tole de la roue ( ce qu'on perd quand on touche un trotoir).
Quand on vas vite et que l'on prend un grand virage comme un rond point, le pneu s'ecrase sur les vieilles voitures et la voiture se penche, don
nant l'impression que la voiture roule sur les enjoliveurs...
Voud pouvez remarquer sa dans le gendarme a saint tropez quand la 2cv des nones prend des virages.
Afficher tout
ok pour l' explication de ce qu' est un enjoliveur par contre si un voiture arrivait a rouler dessus

il est sur qu´ elle dejante avant ou pire se retourne!

Posté le

unknown

(0)

Répondre

a écrit : pas de sources ? le. site perdrait il en viabilité ? Ce serait pas plutôt " fiabilité "? ?

Posté le

unknown

(0)

Répondre

a écrit : Et démarrer au 1/4 de tours aussi qui signifie la même chose et l'origine viend des mécanos, " le moteur démarre au 1/4 de tours" car à l'époque les moteurs se démarraient à la manivelle. Je me coucherai moins bête ;-)
Merci pour cette explication qui me semble cohérente.
Par contre en ce qui concerne le 'chapeaux de roue' du coup je sais plus :-/

Posté le

unknown

(0)

Répondre

J'ai jamais entendu cette expression de ma vie...

a écrit : J'ai pas saisi une partie de l'anecdote. Les voitures se couchent sur les enjoliveurs dans les virages? Bas oui à grande vitesse c est ce qui se passe. T as pas du conduire beaucoup dis donc.

Posté le

android

(0)

Répondre

a écrit : J'ai pas saisi une partie de l'anecdote. Les voitures se couchent sur les enjoliveurs dans les virages? Toi t'es pas parti sur les chapeaux de roues sur cette anecdote.
Pour citer un exemple :p

Posté le

android

(0)

Répondre

C'est possible de "démarrer sur les chapeaux de roue" la fainéantise?

C'est vrai qu'il n'y a aucune sources... Bizarre !
Certainement un oubli du "boss" Philippe...
Voilà pour ceux que ça intéresse (notez que ce qu'il y a sur les sources, c'est exactement ce qu'il y a dans l'anecdote et les commentaires...)

www.linternaute.com/expression/langue-francaise/199/demarrer-sur-les-chapeaux-de-roues/

fr.m.wiktionary.org/wiki/sur_les_chapeaux_de_roues

www.notrefamille.com/dictionnaire/expressions/commencer_sur_les_chapeaux_de_roues

L'ange Oliver protège les roux