Le "Sign of the horns", geste de la main effectué par les fans de musique heavy metal (main ouverte avec le majeur et l'annulaire replié) n'a pas de connotation satanique à l'origine. Ronnie James Dio, du groupe Black Sabbath, le fit sur scène, car sa grand-mère italienne le faisait pour chasser le mauvais esprit. Le geste s'est démocratisé par la suite et est devenu un symbole de la musique heavy metal.

Tous les commentaires (105)
sa serait bien de ne pas critiquer meme si je ne suis pas sataniste .Il faut respecter les autres est c'est pas spécialement plus cingles sur d'autres croyance comme en le bénédiction
JLSD grâce au super film Metal : à headbanger's journey. A recommander pour les fans de musique métal! RIP Dio
Ma belle mere, sicilienne, le fait aussi, en disant " cornuto "
Eh bien justement non, AC/DC fait dans le heavy metal mais ses membres préfèrent dire qu'ils sont plutôt dans le rock'n roll.
ahhhh Chuis encore dans le coton love-love du hellfest ... pfiooouu, que c triste quand tu reviens à la civilisation.
édit : c'est mon 333 ème commentaires, *2 ça donne .... bizarre ?!
Cest en effet une maniere d insulter courante en italie, cornuto signifiant cocu (je crois)
Faux complètement faux, ce geste était déjà utilisé dans des films comme le bal des vampires de roman polanski ( film réalisé en 1966 !) ce geste est utilisé dans ce film pour évoquer Lucifer ..... Anecdote à revoir svp !
Et Dio est né en 1942. Je suppose donc que s'il a vu sa grand mère le faire, c'était bien avant 1966.
Je suppose aussi que si elle le faisait, elle devait être loin d'être la seule parmi sa communauté, ce dont Polanski a peut-être pu s'inspirer.
Yeah AC?DC
Ca fait plaisir
En corse, région culturellement proche de l'Italie, on appelle celà faire les cornes. Celà permet d'eloigner les mauvais esprits. Il est généralement utilisé après avoir complimenté qqun (les nouveaux nés,...)
Le fait de dire du bien de quelqu'un a tendance à lui apporter de mauvais esprits
Z'avez essayé d'ouvrir la main en repliant l'index et l'auriculaire ??? Le contraire est plus simple...
Pourquoi AC/DC en video ? Parce que j'aime bien :D
Et aussi (surtout) parce qu'on y voit des gens faire le fameux signe, même si pour le coup, AC/DC est le spécialiste de la vente de cornes clignotantes. Il n'empêche que c'est Ronnie James Dio qui a introduit ce signe dans le heavy metal (et le rock plus généralement) et qu'il l'a fait pour les raisons dites dans l'anecdote.
Oui enfin c'est toujours bien de savoir d'où vient un signe si répendu à travers le monde. Imagines que dans 50 ans, les gens dans des concerts fassent le salut nazi ou un signe appartenant à une secte en se disant "je me moque de savoir ce que signifie ce signe, de toute façon, tout le monde le fait !" C'est bien parfois de se soucier de "petits détails".
Mine de rien, quel paradoxe ! Un signe qui chasse les mauvais esprits qui est réutilisé pour un groupe de personne aimant le Mal, la mort ou encore la guerre (thèmes principaux du Métal), je trouve ça étrangement drôle !
ACDC ! This is rock !
Je préfère thunderstruck, c'est leur meilleur à mes yeux :)
Pour l'anecdote je trouve ça intéressant, mais il manque quelque info vu ce que j'ai pu lire dans les commentaire ;)
Je pense qu'une vidéo de Dio aurait été plus appropriée, ben que ça fasse plaisir d'entendre AC/DC.
Je croyais qu'ils avaient tous copié spider-man. Quelle déception :s
Si tu n'aimes pas la foule, ne va pas voir ACDC ... ;-)
La puissance des mamas italienne !!
Oui c'est pour le majeur. Ainsi, ils ne pouvaient plus bander l'arc.
De ce que j ai retenu d une ancienne publication, le doigt d honneur en Angleterr ne se fait pas avec le majeur, mais avec l index et le majeur qu on montre le bras tendu au niveau de la tete, c est bien parce que les francais coupaient ces doigts des archers anglais durant la guerre de cent ans :), et les anglais se faisaient donc
un plaisir de montrer leurs deux doigts qui allaient leur servir a tirer sir sur les francais du haut de leir muraille.