Quel est le site le plus traduit au monde ?

Proposé par
le

Le site le plus traduit au monde n'est pas Google ni Wikipédia ni même le site des Nations Unies mais le site officiel des témoins de Jéhovah. Il a été traduit en plus de 821 langues et dialectes, avec des contenus téléchargeables en plus de 1000 langues.

Loin derrière se situe le portail Wikipedia et sa traduction en 287 langues.


Tous les commentaires (133)

a écrit : La différence entre les témoins de jeova et les testicules?
Il n’y en a pas , ils vont par deux et il ne faut pas les laisser entrer...
Bonjour. Outre la "blague" pleine de préjugés, le nom de Dieu écrit plus de 7200 fois dans les textes originaux de la Bible, ce saint nom s'écrit : Jéhovah ( JÉHOVAH) et non pas jeova. En plus écrit comme tu l'as fait, il n'y a pas de majuscule au début et pas d'accent sur le e . Ce nom tiré de l'hébreu à pour racine le verbe : devenir. Et donc ce nom signifie "Il fait devenir" ou " Il fait se réaliser" "advenir". C'est bien en accord avec le fait que la Bible dit de Dieu qu'Il est, tout puissant. Il peut tout faire devenir. Merci de m'avoir lu. Bien cordialement à tous et toutes.

a écrit : La plupart des financements religieux sont des dons, secte ou pas secte. Les Chrétiens Témoins de Jéhovah, ne sont pas une secte comme certains le pensent à tort.
C'est bel et bien une religion reconnue comme telle, dans 240 pays et territoires.
D'ailleurs, en juillet 2012, l'état Français à été condamné en justice devant la cour Européenne des droits de l'homme, pour dénomination calomnieuse (secte) et atteinte à la liberté de culte, selon l'article 9 etc. Et, de nouveau, reconnue et enregistrée en tant qu'Association Cultuelle Chrétienne. Au passage, oui, les témoins de Jéhovah reconnaissent Jésus et suivent ses commandements. L'argent provient de dons/offrandes volontaires et est donné en grande majorité par les fidèles du monde entier et le reste par des personnes, des sympathisants et des personnes contactées à leur domicile. Mais c'est rare. Une secte à toujours un "Gourou", mais les témoins n'ont pas de gourou! Ils se fient à ce que "dit" dans la Bible, ses commandements et messages ainsi que l'histoire de Jésus, le fils de Dieu et ses instructions pour mener une vie meilleure, etc. Merci de m'avoir lu. Voir sur leur site gratuit : JW.org dispo en 1021 langues !!! Et tout est gratuit ! Même les vidéos et films.

a écrit : TOUTES les religions "du Livre" (La Bible) - Juifs, Chrétiens, ou Musulmans prétendent que le monde a été créé en 7 jours (Genèse), que l'homosexualité est une maladie, que l’IVG est un meurtre, que les préservatifs et les pratiques sexuelles autres que la position du missionnaire avec sa femme sont le mal, etc
Et puis il y a des gens plus ou moins tolérants qui pensent que la religion est une affaire personnelle, qu'on n'a pas à imposer aux autres
Afficher tout
Bonjour, il ne s'agit pas de jour de 24 heures évidemment. Mais de PÉRIODE de temps.
C'est d'ailleurs en accord avec les observations scientifiques et les faits observés.
D'après les Saintes écritures, la Bible, dès le livre de la Genèse (commencement) on comprends que la terre est âgée de dizaines voir de centaines de millions d'années. Elle ne le précise pas. C'est quand tout était prêt, que Dieu à créer l'homme, puis une femme dans l'objectif de la peupler d'être humains. Source : JW.ORG, tapez création terre. Bien à vous. BP

a écrit : La différence entre les témoins de jeova et les testicules?
Il n’y en a pas , ils vont par deux et il ne faut pas les laisser entrer...
C'est Jéhovah et non jeova. Jéhovah est le nom propre de Dieu dans la Bible. On l'y retrouve plus de 7200 fois. Il signifie "il fait devenir" ou réaliser.
Source : JW.org. tapez dans la barre de recherche : Nom de Dieu ou Jéhovah.
Bonne recherche...
PS: à ce jour ce site, est le site internet le plus traduit au monde : 1021 langues à ce jour, 20/10/20. Est gratuit et anonyme.

Je conseille a tous de rejoindre le satanisme. Nous vénérons les anciens anges déchus et leur chef incontesté et immortel, Satan.

Nous nous réunissons à l’occasion de banquets orgasmiques permettant de partager l’amour et le plaisir tout en s’adonnant aux péchés originels adoré par notre seigneur des ténèbres.

Lucifer signifie « Porteur de Lumière », du latin lux, « la lumière » et fere, « porter ». Grâce à lui nous connaîtrons l’élévation sur Terre.

Notre site satan.org est traduit en 4 millions de langues et même en braille. L’ensemble des rituels sont disponible gratuitement en vidéo, pdf et document Word illustré.

a écrit : Secte pas secte, ils croient et n’imposent pas, ils parlent et n’obligent pas. A titre individuelle il y a toujours des actions que ne peuvent porter une communauté entière sinon que le catholicisme portes les actes de leurs adeptes et les musulmans aussi....
Pour le sang, au vu des efforts qu’ils font pour soign
er leurs enfants cela m’étonnerai qu’ils les laissent mourir...
franchement vous avez l’air de ne rien connaître sur eux, le mieux est que vous vous renseignez ou que vous vous taisiez.
Il y a toujours des gens qui parle pour se rendre interessant et qui pourtant ne connaissent rien sur le sujet. Quand vous parlez d’une religion ou secte essayer de connaître le sujet...
Afficher tout
Mon épouse est très croyante et moi pas du tout mais cela ne pose aucun problème. Un jour les TJ débarquent à la maison pour nous faire leur prosélytismes et par politesse on les laisse rentrer et ils commencent à discuter de dieu avec ma femme, ils ne veulent rien nous vendre juste parler de dieu. Moi je me tiens un peu à l’écart vue que je ne crois pas en dieu et ils commencent à me poser des questions. Mon épouse leurs dit que c’est peine perdue car je n’y crois pas. Au bout d’une petite heure ils s’en vont. Puis ils reviennent régulièrement pour juste parler et à chaque visite essayent de me convaincre en me disant qu’un jour elle reviendra avec son mari , qui était comme moi avant puis s’est laisser convaincre. Moi je leur répondais que ça servait à rien car je suis convaincu que dieu n’existe pas.et puis un jour elles débarquent alors que mon épouse n’étais pas là mais je les laisse rentrer quand même. Elles s’assoient et moi je reste debout pour leur faire mon speech à mon tour elles sont restées choquées les pauvres. Je leur ai dit à mon tour que c’était elles qui étaient dans l’erreur de croire en dieu etc etc. Elle m’a encore une fois dit qu’elle viendrait avec son mari, moi je lui répond que c’est pas la peine car ce serait lui faire perdre son temps. Mais elle est quand revenue avec son mari et je leur ai encore fait mon speech. En fait petit à petit elles essayaient de convaincre mon épouse de les rejoindre et moi aussi par la même occasion alors que dès le début c’était clair que ni mon épouse ni moi on le ferait, encore moins moi vue que ... mais comme elles ne comprenaient pas un jour qu’elles venaient pour une énièmes fois taper à la porte , car se sont vraiment des forceurs dès qu’on est gentil et polies avec eux j’ai dû leurs gueuler dessus pour qu’elles ne reviennent jamais.

a écrit : La différence entre les témoins de jeova et les testicules?
Il n’y en a pas , ils vont par deux et il ne faut pas les laisser entrer...
Bonjour. Pas drôle du tout, irrespectueuse cette "blague" et en plus texte plein de fautes d'orthographe, surtout : Jéhovah ( nom de Dieu, inscrit environ 7200 fois dans la Bible !). Et non pas : jeova !

En tant que Témoin de Jéhovah ( nom de Dieu dans la Bible) depuis plus de 30 ans, ex Catholique depuis bébé, donc pas choisi ma religion (!) à peine né, j'ai pu choisir une autre religion (et non pas une secte) 29 ans plus tard après une étude de la Bible de 2 ans et un vrai baptême (immergé dans une petite piscine). Tout ça pour tenter de faire comprendre aux abonnés de ce site très intéressant et ouvert, que beaucoup trop de commentaires à propos des Témoins de Jéhovah sont lisibles et pourtant bourrés de termes calomnieux! Beaucoup écrivent de nombreux "renseignements" archi faux car beaucoup de personnes ne se renseigne pas à la source : auprès de Témoins ou de notre site gratuit anonyme : www.JW.org pour nous connaître véritablement. Les critiques et accusations les plus erronées et fausses concernent : les transfusions sanguines. Perso j'ai subi une grosse opération de la colonne vertébrale, sans avoir été transfusé! Et c'est le cas de millions de personnes T de J ou non dans le monde! Non, nous aimons nos enfants et nous ne les laissons pas mourir! Juste faire le choix de chirurgiens et anésthesiste qui utilisent d'autres techniques et produits non sanguins, donc sans danger et complications post opératoire. Renseignez vous SVP, AVANT d'écrire des commentaires absurdes et plein de préjugés et de "on m'a dit que...", sans avoir cherché la vérité sur cette religion, reconnues dans 240 pays! Et oui, pas une secte ! Bien cordialement.

a écrit : La différence entre les témoins de jeova et les testicules?
Il n’y en a pas , ils vont par deux et il ne faut pas les laisser entrer...
Votre "blague" de mauvais goût n'a rien à faire sur ce site où le respect doit primer.
De plus ils s'agit de critique de cette honorable religion, par le biais détourner de cette "devinette" . Oseriez-vous écrire le même genre genre de "plaisanterie" envers des personnes de confessions Juives ou Musulmanes par exemple ? Je ne pense pas. Alors, dites au site de retirer votre commentaire. Et puis, renseignez-vous mieux auprès des "Chrétiens Témoins de Jéhovah". Vous aurez honte de vous moquer d'eux ensuite !

a écrit : Mon épouse est très croyante et moi pas du tout mais cela ne pose aucun problème. Un jour les TJ débarquent à la maison pour nous faire leur prosélytismes et par politesse on les laisse rentrer et ils commencent à discuter de dieu avec ma femme, ils ne veulent rien nous vendre juste parler de dieu. Moi je me tiens un peu à l’écart vue que je ne crois pas en dieu et ils commencent à me poser des questions. Mon épouse leurs dit que c’est peine perdue car je n’y crois pas. Au bout d’une petite heure ils s’en vont. Puis ils reviennent régulièrement pour juste parler et à chaque visite essayent de me convaincre en me disant qu’un jour elle reviendra avec son mari , qui était comme moi avant puis s’est laisser convaincre. Moi je leur répondais que ça servait à rien car je suis convaincu que dieu n’existe pas.et puis un jour elles débarquent alors que mon épouse n’étais pas là mais je les laisse rentrer quand même. Elles s’assoient et moi je reste debout pour leur faire mon speech à mon tour elles sont restées choquées les pauvres. Je leur ai dit à mon tour que c’était elles qui étaient dans l’erreur de croire en dieu etc etc. Elle m’a encore une fois dit qu’elle viendrait avec son mari, moi je lui répond que c’est pas la peine car ce serait lui faire perdre son temps. Mais elle est quand revenue avec son mari et je leur ai encore fait mon speech. En fait petit à petit elles essayaient de convaincre mon épouse de les rejoindre et moi aussi par la même occasion alors que dès le début c’était clair que ni mon épouse ni moi on le ferait, encore moins moi vue que ... mais comme elles ne comprenaient pas un jour qu’elles venaient pour une énièmes fois taper à la porte , car se sont vraiment des forceurs dès qu’on est gentil et polies avec eux j’ai dû leurs gueuler dessus pour qu’elles ne reviennent jamais. Afficher tout Bonjour monsieur, Ah vous êtes athée? Et bien moi je suis à Z ! Lol. (à T....à Z). Petite blague pour détendre. Pardon.
Alors effectivement, ces femmes Témoins de Jéhovah sont, apparemment, venues peut être un peu trop souvent. On nous apprend (oui je suis Témoin aussi) à exercer notre discernement, et si il n'y a pas vraiment d'intérêt, à cesser de revenir "cultiver l'intérêt". Mais si nous avons remarqué une pointe d'intérêt chez un des conjoints, revenir plusieurs semaines ou mois après. Mais nous ne voulons en général, pas insister. Cela froisse les personnes et comme vous l'avez dit, nous faire perdre notre temps. Et puis, de toutes façons nous re-parcourons les ensembles de pâtés de maisons ou immeubles chaque 3 à 4 mois en moyenne. Puis, parfois la situation des gens change, leur amenant à se poser certaines questions comme: que va devenir le monde au vu des évènements comme la pandémie Covid-19 (prédite par Jésus dans la Bible) ou du réchauffement climatique avec ces conséquences catastrophiques etc... Bien à vous. Merci de m'avoir lu, vous ainsi que d'autres abonné à ce super site, qui nous permet...de nous coucher moins bête !!

a écrit : Une telle traduction est un véritable "exploit" qui démontre une volonté d'hégémonie un brin mégalomane. Il doit demander un temps fou et réclamer un beau paquet de $...
En parlant $, je ne connais pas bien les financements de cette secte. Est-ce comme Moon ou la scientologie, où il faut donner tou
t ou partie de sa fortune pour être "libéré des bassesses matérialistes de ce pauvre monde" ? absolument nécessaire, bien sûr, pour être totalement "libéré" :) Afficher tout
Bonjour ! À ce jour, 25 août 2020, le site wwwJW.org est traduit simultanément (!!) en 1024 langues, dont une centaine en langage des signes (par vidéos).
Oui, c'est un "exploit", mais notre but à nous Chrétiens Témoins de Jéhovah, n'est pas de gagner un coupe en guise de ....., Mais de tenter de rendre accessible la Bible, manuels et livres tirés de la Bible, ainsi que des vidéos et des films ainsi que de magnifiques cantiques et chansons, etc, au plus de personnes possible sur toute la terre. Et de leur faire partager l'espoir d'une vie bien meilleure grâce au Royaume de Dieu. Pour cela il nous faut faire un énorme travail de traduction. EN PLUS, C'EST GRATUIT, ANONYME ET TÉLÉCHARGEABLE !! Bien à vous chers lecteurs (trices). Nono

a écrit : Pour en revenir à l'anecdote, on peut dire qu'ils travaillent dur pour recruter, 800 langues alors qu'il n'y a que 200 pays... si seulement on mettait autant d'énergie pour communiquer entre tous les peuples de la terre, ptet qu'on se balancerait moins de bombes dans la tronche ;) Recruté!? L'organisation des Témoins de Jéhovah (Nom de Dieu écrit plus de 7200 fois dans la Bible!) n'est pas une agence de genre de Pôle emploi ou d'offres d'emploi!

a écrit : Votre "blague" de mauvais goût n'a rien à faire sur ce site où le respect doit primer.
De plus ils s'agit de critique de cette honorable religion, par le biais détourner de cette "devinette" . Oseriez-vous écrire le même genre genre de "plaisanterie" envers des personnes d
e confessions Juives ou Musulmanes par exemple ? Je ne pense pas. Alors, dites au site de retirer votre commentaire. Et puis, renseignez-vous mieux auprès des "Chrétiens Témoins de Jéhovah". Vous aurez honte de vous moquer d'eux ensuite ! Afficher tout
En France, on a tout à fait le droit de blasphémer. La France a même été la première nation d’Europe à abolir le délit de blasphème, après la Révolution de 1789.

La loi Pleven de 1972 précise ensuite qu’on ne peut pas insulter une personne ou un groupe de personnes à cause de leur appartenance religieuse. Mais insulter les religions ou un dieu reste tout à fait possible.

Donc on a tout à fait le droit de dire par exemple que Jéhovah est un gros sac qui ressemble à une truite, que Jésus est un pouilleux et que Allah pue des pieds. Par contre, je n'ai pas le droit de t'insulter personnellement sous prétexte que tu crois en Jéhovah, en Jésus ou en ce que tu veux. Sa blague concerne les témoins de Jéhovah en général et n'est pas ciblé sur quelqu'un donc c'est une insulte à la religion en général et c'est tout à fait autorisé.

Je dirais même que le blasphème est nécessaire dans toute société dite laïque.