Tout a fait exact et ils ont raison de penser cela.

Merci de ton explication !

J'en avais besoin y a un mois pour mon devoir de latin!!!Pourquoi est ce que je lis les anectodes toujours en retard moi?

"Mens sana en corpore sano" (ou un truc du genre :D )

clm a écrit : Syympa l'acronyme !! Et Adidas vous connaissez ? All Day I Dream About Sport !! Raté, Adidas vient de son créateur Adolf Dassler ! Haha. Nan serieux. x)

Ça vient de la "Dixième Satyre" de Juvénal.
On utilisait cette phrase à la Renaissance avec l'Humanisme pour dire qu'il faut "entretenir son corps pour observer les cieux" mais le sens été détourné car au départ c'était : " il faut prier afin d'obtenir un esprit sain dans un corps sain". (source : wiki).

Un esprit sain pour un corps crétin

Tout moi ça lol

Mr.Bess a écrit : Tout moi ça lol Excellentes chaussures quoiqu'il en soit ;)

clm a écrit : Syympa l'acronyme !! Et Adidas vous connaissez ? All Day I Dream About Sport !! Raté, Adidas vient de son créateur Adolf Dassler ! Sa je ne le savais pas merciii

Mon latin est peut être rouillé, mais je pense qu'on dit MENS SANA IN CORPORE SANO

Adolf Dassler est le créateur de adidas et son frère Rudolf le créateur de puma ( petite info) Mdr il sont fort les Dassler.

amigainc a écrit : Je pense que la pub a fait une adaptation, car l'expression originale est "mens sana in corpore sano" (anima=âme et non esprit). oui, c'est pour qu'on puisse le dire plus facilement ;)

JMCMB je croyais que la phrase etait: "Mens sana in corpore sano"

Comme la marque nike ou niké en latin veut dire= victoire peut etre ils ont juste enlever le é pour pas faire vulgaire XD

clm a écrit : Syympa l'acronyme !! Et Adidas vous connaissez ? All Day I Dream About Sport !! Raté, Adidas vient de son créateur Adolf Dassler ! Ou en français ADIDAS: argent dépensé inutilement dans des affaires de sport!

eezeet a écrit : Mon latin est peut être rouillé, mais je pense qu'on dit MENS SANA IN CORPORE SANO Bah du coup ça fait plus Asics ^^

Sympa sa change des noms sans sens ...

@Mekta, pas de chance la citation est en latin ;)

YvesRemor a écrit : si tu es italien, tu diras plutôt anima sana in CORPO sano
C'est du Latin pas de l'Italien !