L'expression "sortir de la cuisse de Jupiter", désignant quelqu'un se croyant exceptionnel, vient de la mythologie romaine : Sémélé, qui avait une liaison avec le dieu Jupiter, est morte enceinte de Bacchus alors qu'elle était loin d'être à terme. Son père a alors entaillé sa cuisse, prit l'enfant du ventre de sa mère et le mit à l’intérieur comme si c'était une couveuse.
C'est d'ailleurs parce que Bacchus a fini de se développer dans la cuisse de son père qu'il est appelé dans la mythologie grecque « Dionysos », le né deux fois.
Commentaires préférés (3)
je veux ce qu'ils prenaient !
Je croyais que l'expression était "se taper une cuite avec de la Jupiler" ?
Tous les commentaires (56)
Je connaissais pas l'expression. C'est bizarre d'avoir choisit la cuisse pour 'couver l'enfant', enfin .. J'ai entendu des histoires encore plus bizarres.
je veux ce qu'ils prenaient !
Mmmmmmh! Bon appétit bien sur!!
Je connaissais pas l'expression mais je connaissais l'histoire !
D'ailleurs Jupiter a t-il hésité entre l'aine et la cuisse ?
Il sont fous ces romains (heu grec ^^')
En fait la légende romaine est une translation du mythe grec de Dyonisos fils de Sémélé et Zeus et non le contraire.
Pratiquement la moitié des "scmbien" savaient ça?! Ou alors le "c'est nul ton truc" leur manque? Moi j'ai trouvais ça intéressant.
Pour l'histoire complète sémélée qui étais son amante étais une humaine zeus étais obligé de réduire au maximum son éclat du a sa puissance pour éviter de blesser les humains. Seulement après l'amour avec sémélée il ne pouvais quasiment rien lui refuser et celle ci lui demanda de se montrer sous son vrai jour zeus accepta a contre c?ur et il libérât son éclat mais l'incinera sur place . Viens la suite :)
Pour autant que je me souvienne c'est Athena qui est sortit de la cuisse de Zeuz (oui, oui à la base le mythe est grec et non romain, les romains qui admiraient les grecs ont presque entièrement copié leur mythologie). Mais je peux me tromper, ça fait des années que je ne fait plus ni grec, ni latin.
Non non Athéna est sortie de sa tête. Comme quoi les migraines, ça tient à rien du tout^^.
Alors, si j'ai bien compris: Zeus trompait sa femme,Hera, avec Semele qui avait également une liaison avec Jupiter ( la coquine). Celle ci, alors enceinte de ce dernier se fit convaincre par Hera de demander a Zeus de l'éblouir par sa force. Il s'exécuta et la tua. Jupiter, le prétendu père de l'enfant ( mais il me semble que le doute est permis) finit la grossesse dans sa cuisse et mis au monde le petit Bachus, aussi appelé Dyonisos car né 2 fois.
Ce dernier devait être particulièrement brillant pour créer une expression.
Mais alors, Zeus était aussi un dieu romain?
Il me semble que Jupiter est le nom romain du dieu grec Zeus
Mais enfin c'est tout vrement impossible !!!! Si on avait sorti le feutusse du corps de la mère, Il seré deja mort !!!! Et après, coment qu'il auré fait pour le mettre dans l'intérieur de la cuisse ? Moi j'y crois pas !!!