Les miens ont logtemos utilisé un langage privé. Il se nommaient "Main-Lien" et il fallait tendre l'oreille pour déceler qui était Romain ou Julien... C'est au collège qu’ils ont commencé à être indépendants

GOLF78 a écrit : Cette anecdote me fait penser à un film dont j'ai oublié le titre, avec la formidable Joddie Foster ; enfant élevée par sa grand mère comme une sauvageonne, qui n'a jamais communiqué, et qui ne parle que le langage de sa grand mère qui ne sait pas parler... Super film...
Dis-donc "Skum", j9;imagine que tu sais ce veut dire ton pseudo ? (exactement "scum" avec un C en anglais). C'est comme ça que les écossais (les plus durs !) appellent les anglais ; et c'est une belle insulte ! ;) Afficher tout Je croyais que les écossais appelaient les anglais "sassenach". Cela a aussi un sens péjoratif. Maintenant je saurais pour "scum".

enanonymat a écrit : C'est vraiment Intéressant comme histoire,Je vous conseille aussi de voir à quoi ressemblait leur language :) Qqn 1 un lien où on pourrait voir/enendre ça? Je n en ai pas trouvé

FreyjaVanadis a écrit : Je croyais que les écossais appelaient les anglais "sassenach". Cela a aussi un sens péjoratif. Maintenant je saurais pour "scum". C'est tout à fait juste, et tant écossais qu'irlandais. Le mot signifiait "saxon" en gaélique mais est devenu insultant.
"Scum" (ou pire "scumbag") est utilisé dans n'importe quel pays anglophone pour signifier "racaille", sans rapport particulier avec une origine ethnique. Le terme vient des langues scandinaves, où le sens originel est "écume [sale]".

Aymee15 a écrit : On dirait le scénario d'un film d'horreur! C'est vrai. Je pense aux jumelles de Shinning..

UbuRoi a écrit : Doit-on un gage lorsque l'on est pris à ne pas savoir écrire "langage"? Correction automatique, j'écris presque plus en français depuis un mois. Mon dieu ce que tu es prétentieux.

oishiasan a écrit : Qqn 1 un lien où on pourrait voir/enendre ça? Je n en ai pas trouvé Je vais essayer de retrouver la vidéo, sinon tape gibbons sister dans Google puis vidéo.

cornolio a écrit : Beaucoup de personnes écrivent mal mais ce n'est pas une raison pour banaliser les erreurs.

Si les erreurs n'avaient pas de conséquences, pourquoi pas. Le soucis c'est que la forme d'une langue est faite pour représenter une structure, un sens profond. Ne pas être sensible à ça nous pousse parfois à faire des erreurs d'interprétation qui peuvent modifier le sens d'une phrase ou d'une idée.

De plus, la prononciation comporte une logique aussi. On dit langage, pas "langwage" comme on prononcerait linguale "lingwale".

Est-ce qu'il y a un linguiste dans les parages pour donner sens à tout ça ?("lingwiste et pas "linjiste" ou "linghiste" ^^ ) Afficher tout Par apport à ça, en ancien français c'est language repris par les anglais qui vient du latin lingua et qui est devenu langage avec le français moderne.
C'est comme challenge qui est français bien avant d'être anglais ^^

UbuRoi a écrit : Doit-on un gage lorsque l'on est pris à ne pas savoir écrire "langage"? Je ne sais pas... Par contre vous pouvez avoir un gage à faire le "je sais tout" de manière hautaine et inutile. Merci aux "profs de français" de garder leurs cours pour leurs élèves...

Ca se passerai pas dans le Maine plutot cette histoire ?

horn-103 a écrit : Regardez donc les sources, leur histoire peut faire flipper!
Elles avaient de base un trouble de langage qui les isolait des autres enfants de leur âge. Comprises uniquement par leurs proches, elles ont développé leur "dialecte" de manière à ne pouvoir être comprises que par elles-mêmes...
Elles passent donc le plus clair de leur temps ensemble dans leur chambre, s'inventent des histoires et commencent à écrire en tentant carrément de se faire publier.
Devant le refus des éditions, elles commettent des incendies criminels qui les mèneront en hôpital psychiatrique pour une durée de 14 ans...
À 30 ans (!), une des deux soeurs meurt pour une raison tout à fait inexpliquée et l'autre mêne depuis une vie normale, après s'être félicitée du sacrifice de sa soeur bien entendu...
Normal quoi ^^' Afficher tout Le trouble n'est pas que du langage

Effrayant. Ça me fait penser au jeu Projet Zero 2 avec les deux jumelles dont un qui se suicide à la fin pour que l'autre soit "libre".

Skum a écrit : C'est ma première anecdote sur cette app.. J'espère qu'elle vous plaira bonne lecture ;-) Je ne sais plus où j'ai lu cette histoire, mais elle est super interessante. Ça fait peur un peu

GOLF78 a écrit : Cette anecdote me fait penser à un film dont j'ai oublié le titre, avec la formidable Joddie Foster ; enfant élevée par sa grand mère comme une sauvageonne, qui n'a jamais communiqué, et qui ne parle que le langage de sa grand mère qui ne sait pas parler... Super film...
Dis-donc "Skum", j9;imagine que tu sais ce veut dire ton pseudo ? (exactement "scum" avec un C en anglais). C'est comme ça que les écossais (les plus durs !) appellent les anglais ; et c'est une belle insulte ! ;) Afficher tout Nell?