Si mes souvenirs sont exacts
l'origine de l'expression: "mens sana in corpore sano" est attribuée à Homere, l'auteur de l'Iliade et l'Odyssée. :-)

-Si ont devais parlé de tout ca je dirais qu'il n'y a pas que sa ! Aujourd'hui beaucoup de mot ont des origine greco/latine tout comme : Nivea,sinequanone,lunastella(kellogs les cereales)....Fiat,gallia,cesar, felix,vademecum et bien d'autres encore :)

clm a écrit : Syympa l'acronyme !! Et Adidas vous connaissez ? All Day I Dream About Sport !! Raté, Adidas vient de son créateur Adolf Dassler ! Pas mal l'acronyme! t'as du y passer pas mal de temps a la trouver

clm a écrit : Syympa l'acronyme !! Et Adidas vous connaissez ? All Day I Dream About Sport !! Raté, Adidas vient de son créateur Adolf Dassler ! Pour moi ça veut dire
Argent
Depense
Inutilement
Dans
Achat
Sportif

Mon Dieu ! Ils réfléchissent trop !...

C'etait une mauvaise idée a partir du moment où ils n'ont dit a personne ce que signifiait asics...

Vicky83 a écrit : Mon Dieu ! Ils réfléchissent trop !... Beaucoup meme lol ;)

Enfin une marque qui signifie quelque chose : ALLELOUYA !!!!

amigainc a écrit : Je pense que la pub a fait une adaptation, car l'expression originale est "mens sana in corpore sano" (anima=âme et non esprit). c faux... à l'école j'apprend le latin et animus= âme ET esprit mais aussi courage....

eezeet a écrit : Mon latin est peut être rouillé, mais je pense qu'on dit MENS SANA IN CORPORE SANO C'est en espagnol.

YvesRemor a écrit : si tu es italien, tu diras plutôt anima sana in CORPO sano
Le truc, c'est que c'est du latin ... Donc corpore, je confirme, c'est juste !

droidente a écrit : Juste une petite précision c'est Anima Sana In Corpore Sano. Je sais de quoi je parle je suis italien Je te signale que c'est exactement la même chose...

clm a écrit : Syympa l'acronyme !! Et Adidas vous connaissez ? All Day I Dream About Sport !! Raté, Adidas vient de son créateur Adolf Dassler ! Ah bon je ne savais pas que ça venait de Dassler. C'est bien du joueur de foot Dassler ou alors c'est un autre?

A savoir, la véritable citation est "mens sana in corpore sano"

Mais Msincs, ça sonnait moins bien, alors ils l'ont remplacé par un mot sémantiquement proche :-)

lauradu83 a écrit : Comme la marque nike ou niké en latin veut dire= victoire peut etre ils ont juste enlever le é pour pas faire vulgaire XD Grecque;-)

Et Geox c'est " la chaussure qui respire " en latin ! ;)

amigainc a écrit : Je pense que la pub a fait une adaptation, car l'expression originale est "mens sana in corpore sano" (anima=âme et non esprit). Il se trouve que la marque à volontairement choisis de déformer l'expression latine afin de rendre l'acronyme plus audible en effets mens sana in corpore sano aurait donner "msics" ce qui était plus difficile à prononcer ! D'où le choix d'"anima" au lieu de "mens"

amigainc a écrit : Je pense que la pub a fait une adaptation, car l'expression originale est "mens sana in corpore sano" (anima=âme et non esprit). Faux,anima veut bien dire esprit après 3 de latin c'est l'une des seuls chose dont je me souvienne ^^

Atchoum a écrit : Descartes il me semble plutôt.. Non c'est bien Rabelais dans son oeuvre gargantua

clm a écrit : Syympa l'acronyme !! Et Adidas vous connaissez ? All Day I Dream About Sport !! Raté, Adidas vient de son créateur Adolf Dassler ! Pas bete pour adidas : )