nine85 a écrit : y a aussi natel nan ? Oui! C'est en fait une marque de l'opérateur Swisscom qui est très utilisée en suisse romande pour désigner le téléphone portable. D'ailleurs beaucoup de suisses ne se rendent même pas compte que c'est une marque et qu'ils ne seront pas compris s'ils l'utilisent en France par exemple.

C'est la même chose, aussi, pour les stabilo

Même chose pour frigo, tupperware, bic, etc...

@alpha51, je conforme

Ou encore Kleenex et Sopalin

Bon sang, dans tous ces commentaires je n'ai pas lu une seule fois la bonne orthographe de Caddie. La honte, les mecs.

Idem pour Frigidaire...

pblmkx a écrit : Scotch (=bande adhésive), Nutella (= Pâte à tartiner), Vasistas (vient de "Was ist das"= qu'est-ce que c'est en allemand, et les vasistas rejoignent les velux dans leur définition).

Y a tellement d'exemples. Frigo=réfrigérateur

Hariboo a écrit : Frigo=réfrigérateur Et je crois que tout a été dit ^^

Welloum a écrit : Alors, spa ne convient pas non plus, il signifie "sanitaria per aqua" (le soin par l'eau) et désigne entre autres le bain à remous, mais aussi les thermes, la thalasso...
Glue n'est pas une marque non plus (colle en anglais), SuperGlue en est bien une par contre.
Et le prénom Candide vient du latin "candidus" (étymologiquement "blanc", et par extension "sans préjugé", "sans a priori" ) et a aussi donné le terme candidat (les candidats à une fonction étant vêtus de blanc à Rome...) Afficher tout En fait tous les citoyens romains portaient une toge blanche, simplement celle des candidats était blanchie à la craie. Je sais que ça ne change pas grand chose, mais je tenais à compléter ce commentaire que je trouve très instructif :)

au pire soppalin, pour essuie tout

Caddie, fenwick, corn flakes, sopalin, etc

Zodiac qui est également le nom d'une marque de canot pneumatique.
A donné son nom aux désormais célèbres canots pneumatiques.

Klaxon aussi est une marque qui fabrique des diffuseurs sonores et lumineux.

petitefourmie a écrit : Et je crois que tout a été dit ^^ Il manque le frigogidaire :-)

Tupperware , Kleenex , Poubelle , Macadam , Équation " Cartésienne " ( de Descartes , mais c'est vrai que c'est subtile ) et la liste et longue :)

Comme les escalator !

MzelleBouclette a écrit : un de plus : Babygros pour grenouillère... Babygros ? J'ai toujours dis "grenouillère" et dans mon entourage également ! De quel région est-tu la miss ? :)

pblmkx a écrit : Scotch (=bande adhésive), Nutella (= Pâte à tartiner), Vasistas (vient de "Was ist das"= qu'est-ce que c'est en allemand, et les vasistas rejoignent les velux dans leur définition).

Y a tellement d'exemples. Ketchup ou kway

oui c'est comme un caddie on devrait dire un chariot de course. Un autre exemple : le frigo on devrez dire un réfrégérateur.