Adam et Eve n'ont pas croqué dans une pomme

Proposé par
le

A aucun endroit la Bible ne stipule qu'Adam et Eve ont croqué dans une pomme. La pomme est pourtant devenue le symbole du péché originel, mais il n'en est fait mention nulle part dans la Génèse. On y parle simplement du 'fruit de l'arbre qui est au milieu du jardin'.

Selon les interprétations, il pourrait s'agir d'une pomme, d'une poire, d'une grenade ou d'une figue (après en avoir mangé, Adam et Eve se vêtirent avec les feuilles d'un figuier).

L'erreur sur la pomme s'est passée au 2ème siècle quand Aquila de Pontus traduisit en grec le texte hébreu du Cantique des Cantiques de Salomon. Il rendit : "je vous ai ressuscité sous le pommier ; c'est là que votre mère s'est corrompue" par "je t'ai ressuscitée sous le pommier ; c'est là que tu fus corrompue". De toute évidence il y avait vu une allusion au fruit défendu. St Jérôme, dans sa traduction en latin de l'Ancien Testament, interpréta le passage de la même façon, si bien qu'on est toujours persuadé que le fruit défendu est une pomme.


Tous les commentaires (271)

Que ceux qui n'ont pas lu ces livres sacrés (Bible et Quran) s'abstiennent de commenter innutilement.. Et "DWALDET" je suppose que tu n'as jamais lu le Quran (en particulier la Sourate 24, Verset 31 ) ;) il n'est pas defendu d'avoir des opinions, bien au contraire, mais faudrait au moins connaitre son sujet !

Posté le

android

(8)

Répondre

a écrit : De même il n'est marqué nul part dans le Coran que les femmes doivent porter le foulard, c'est juste une excuse pour les hommes pour soumettre les femmes C'est marqué dans le Coran. Le port du voile et obligatoire. Les femmes ne sont pas soumises a leur mari mais a Dieu. Quand on sait pas on ferme sa bouche.

Posté le

android

(6)

Répondre

a écrit : De même il n'est marqué nul part dans le Coran que les femmes doivent porter le foulard, c'est juste une excuse pour les hommes pour soumettre les femmes Ah ouai c est vrai excuse nous tu est un grand savant de l islam

a écrit : C'est marqué dans le Coran. Le port du voile et obligatoire. Les femmes ne sont pas soumises a leur mari mais a Dieu. Quand on sait pas on ferme sa bouche. Laisse le meskine il se prend pour un imam

a écrit : De même il n'est marqué nul part dans le Coran que les femmes doivent porter le foulard, c'est juste une excuse pour les hommes pour soumettre les femmes Je ne voit pas le rapport, on est pas là pour insulter les musulmans. Les femmes mettent le voile, et alors?

Il parle d'un défaut de traduction, tu parles d'un défaut de religion...

a écrit : De même il n'est marqué nul part dans le Coran que les femmes doivent porter le foulard, c'est juste une excuse pour les hommes pour soumettre les femmes Hahaha c'est écrit non seulement dans le coran mais aussi dans la bible dans l'évangile de Saint Paul il est dit que les femmes doivent se couvrir la tête c'est pourquoi les nones ont un voile et au passage ce n'est une soumission le foulard soit tu le met soit tu le met pas c'est ton choix
Sources:Ahmed Didat théologue musulman mort il y a peu
Peace ^^

a écrit : @Sakuchii : ne te fache pas, j'apprends c'est tout :)

Comme j'ai aussi appris que Mahomet etait marié à une commerçnate qui ne portait pas le voile; et aussi que sous la pression des habitants il a du adapté un discours moralisateur envers les femmes pour (toujours sous la pression du peuple
) qu'elle soit cachée à la vue des hommes.

A la base ce n'est donc pas la volonté de dieu de cacher la femme. Et puis comme tous les prophètes (qui n'ont jamais rien ecrit), ce n'est que des années après sa mort que le coran est né.



Le reste est une question de croyance que je respecte totalement.

Après c'est une question de foie
Afficher tout
Le Coran (Qur'an) n'est pas né après la mort du Prophète (paix et bénédictions sur lui), c'était lui-même qui le rapportait et le transmettait à ses compagnons et son peuple. Si ça t'intéresse toujours il y a plein de livres rédigés par des savants où tu trouveras des réponses.

Posté le

android

(6)

Répondre

a écrit : De même il n'est marqué nul part dans le Coran que les femmes doivent porter le foulard, c'est juste une excuse pour les hommes pour soumettre les femmes Pas vrai... Dans le coran il est dit que la femme doit se garder qu'à son homme et quelle doit cacher ces formes des autre hommes. Identique au judaïsme d'ailleurs.

a écrit : De même il n'est marqué nul part dans le Coran que les femmes doivent porter le foulard, c'est juste une excuse pour les hommes pour soumettre les femmes Sourate 33 verset 59 et sourate 34 verset 31 . 2 fois, il faut lire , avant de dire. Les femmes portent le voile car elles sont soumises à Allah, non aux hommes.

Posté le

android

(3)

Répondre

a écrit : De même il n'est marqué nul part dans le Coran que les femmes doivent porter le foulard, c'est juste une excuse pour les hommes pour soumettre les femmes Exact dans le coran seul les femmes du prophète doivent se couvrir le visage et non les autres

Posté le

android

(0)

Répondre

a écrit : Exact dans le coran seul les femmes du prophète doivent se couvrir le visage et non les autres " Prophête, dis à tes femmes, tes filles, et aux femmes des croyants de revêtir sur elles leurs mantes... "

Posté le

android

(4)

Répondre

a écrit : De même il n'est marqué nul part dans le Coran que les femmes doivent porter le foulard, c'est juste une excuse pour les hommes pour soumettre les femmes A chaque seigneur son honneur , l’islam est une comminauté qui a ses principes et ne concernent aux Musulmans . Le port de voile ou burqa n’est obliger que sur les femmes musulmanes qui trouvent cela normal et signe de piété . Dans ce cas laisser les musulmans vivrent dans sa réligion . Merci

"Et la femme vit que l'arbre était bon a manger, et qu'il était un plaisir pour les yeux, et que l'arbre était désirable pour rendre intelligent ; et elle prit de son fruit et en mangea, et elle en donna aussi a son mari [pour qu'il en mangea avec elle] et il en mangea"

Posté le

android

(1)

Répondre

a écrit : De même il n'est marqué nul part dans le Coran que les femmes doivent porter le foulard, c'est juste une excuse pour les hommes pour soumettre les femmes C'est marqué dans le Coran . Quand on sait pas, on ferme sa bouche.

Posté le

android

(3)

Répondre

a écrit : De même il n'est marqué nul part dans le Coran que les femmes doivent porter le foulard, c'est juste une excuse pour les hommes pour soumettre les femmes Tu te trompes vois tu
"Ô Prophète ! Dis à tes épouses, à tes filles, et aux femmes des croyants, de ramener sur elles leurs grands voiles : elles en seront plus vite reconnues et éviteront d'être offensées. Dieu est Pardonneur et Miséricordieux"
Sourate 33 verset 59َ

Posté le

android

(4)

Répondre

a écrit : Pourquoi montrer "soumission" ?
Dieu createur de l'univers connu et inconu aurait besoin de nos courbettes ?
Le mot islam veut précisément dire soumission à Dieu

Posté le

android

(4)

Répondre

a écrit : Faux, sourate 24 verset 31, et il y en a d'autre passe qui parle du voile.
De plus le voile est également ecrit dans la bible, comme l'alcool et le porc qui est illicite pour les chretiens
Je suis d'accord avec toi sauf que pour le porc et l'alcool c'est dans l'ancien testament qu'ils étaient interdits. Dans le nouveau testament ce n'est pas mentionné

Posté le

android

(2)

Répondre

Ouais sauf que c' est pas une pomme, d'ailleurs on sait pas quel fruit c'est...

a écrit : Il ne s'agit pas de pommes, mais de grains de blé. Tout le monde sait que le blé pousse sur un arbre effectivement...
"Le fruit de l'arbre défendu"

Posté le

android

(10)

Répondre

a écrit : De même il n'est marqué nul part dans le Coran que les femmes doivent porter le foulard, c'est juste une excuse pour les hommes pour soumettre les femmes Je crois que tu la pas lu le Coran ! !!!!